彷彿

日本語の解説｜彷彿とは

現代日葡辞典の解説

hṓfútsú[oó], ほうふつ, 彷彿・髣髴

【E.】

1 [目に見えるように感じられること] O lembrar [recordar；imaginar].

Kono e wa Risubon no keshiki o ～ to saseru｜この絵はリスボンの景色を彷彿とさせる∥Este quadro faz lembrar (as vistas de) Lisboa.

⇒nirú2；omóí-dásu；omóí-úkábu.

2 [ぼんやりしているさま] O ser nebuloso.

Suiten ～ taru chōbō｜水天彷彿たる眺望∥A vista em que o mar e o céu não se distinguem.

⇒boń'yári.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

換気

家屋，工場，劇場，鉱山などで，内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため，外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は，二酸化炭素で代表される呼吸排気，一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む