兑换 duìhuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]両替する．用日元～人民币rénmínbì／円を人民元に両替する．
销售 xiāoshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]（商品を）売る，売りさばく．販売する．～价格／販売価格．
经售 jīngshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]取次販売する．这家商店专门～医疗yīliáo器械／この店は医療機器…
报销 bàoxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （前払金や立替金などを）清算する，精算する．请给我～这个月的出差chūch&#x…
罗经 luójīng
- 中日辞典 第3版
- [名]羅針盤．コンパス．
电报 diànbào
- 中日辞典 第3版
- [名]電報．電信．封fēng，份fèn，通tōng．打～让ràng他回来／電報を…
经销 jīngxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]取次販売する．本书由新华书店总zǒng～／この本は新華書店が一手販売する．
电门 diànmén
- 中日辞典 第3版
- [名]電気のスイッチ．
sekkái-gan[-seki], せっかいがん［せき］, 石灰岩［石］
- 現代日葡辞典
- （⇒sékkai1）A rocha [pedra] calcária.
wákáku, わかく, 若く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de wakái1).
nákereba, なければ
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 (Forma condicional de nai1).Asu ame de ～ shuppatsu shimasu｜明日，雨でなければ出発します∥Amanhã, se não chover, vo…
kṓsáí-ká[oó], こうさいか, 交際家
- 現代日葡辞典
- ⇒kṓsai1◇.
经理 jīnglǐ
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]経営・管理する．～一家小铺子pùzi／小さな店を経営する．2 [名]支配人．経営者．担当責任者．总…
íkyoku2, いきょく, 委曲
- 現代日葡辞典
- Os pormenores.～ o tsukusu｜委曲を尽くす∥Explicar pormenorizadamente [todos os ～].[S/同]Ísai1(+).
兑换券 duìhuànquàn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜経済＞兌換券(だかんけん)．外汇wàihuì～／外貨兌換券．▶1979年から90年まで中国で外国人専用に流通された補助紙…
nagá-, なが, 長
- 現代日葡辞典
- （＜nagái1） (Só se usa em palavras compostas；⇒nagá-áme；nága-no1).
kṓsái-hi[oó], こうさいひ, 交際費
- 現代日葡辞典
- ⇒kṓsai1◇.
samúké, さむけ, 寒気
- 現代日葡辞典
- （＜samúi＋ki1） A frialdade；o calafrio；o arrepio.～ ga suru [o kanjiru]｜寒気がする［を感じる］∥Ter [Sentir] arrepios.
经销处 jīngxiāochù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞代理店．
kú-nai, くない, 区内
- 現代日葡辞典
- Dentro do bairro-município（⇒kú2）.Tōkyō nijūsan-～｜東京２３区内∥Dentro do limite dos 23 bairros (-muni…
销售额 xiāoshòu'é
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞売上高．
销售量 xiāoshòuliàng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞販売量．
经销商 jīngxiāoshāng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞販売代理店．特約店．汽车qìchē～／車のディーラー．
tákasa, たかさ, 高さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de takai1) A altura 「da voz/dos preços」；a altitude.～ nisen-mētoru no yama｜高さ２０００メートルの山∥A montanha de […
ダブリュー‐ティー‐ビー【WTB】［wing three-quarter back］
- デジタル大辞泉
- 《wing three-quarter backs》ラグビーで、4人のスリークオーターバックスのうち、左右両翼の二人のプレーヤー。ウイングスリークオーターバックス。…
shirénáí, しれない, 知れない
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “shirérú) Não poder saber [dizer/entender].Asu wa ame ka mo ～｜明日は雨かも知れない∥Amanhã pode ser q…
aníi, あにい, 兄い
- 現代日葡辞典
- （＜áni1） 【G. de “yákuza”】 (Us. pelos mais novos com os mais velhos).O-～ san｜お兄いさん∥Ó chefe!
澳门币 àoménbì
- 中日辞典 第3版
- [名]マカオドル．パタカ．
销售利润 xiāoshòu lìrùn
- 中日辞典 第3版
- ＜経済＞販売利益．～幅度fúdù／売上高利益率．
kṓgai2[óo], こうがい, 郊外
- 現代日葡辞典
- Os subúrbios [arredores/A periferia].◇～ densha郊外電車O comboio [trem] suburbano.[S/同]Kińkṓ. ⇒shígai1.
shū́kyō[úu], しゅうきょう, 宗教
- 現代日葡辞典
- A religião.～ o hiromeru｜宗教を広める∥Difundir a ～.～ o shinjiru｜宗教を信じる∥Crer numa [Ter uma] ～.◇～ bungaku宗教文学A literat…
shińpí-tékí, しんぴてき, 神秘的
- 現代日葡辞典
- Misterioso；「conhecimento」 místico.～ na kosui no iro｜神秘的な湖水の色∥A cor misteriosa do lago.⇒shínpi1.
chirí-gaku, ちりがく, 地理学
- 現代日葡辞典
- A geografia (Ciência；⇒chíri1).◇Jinbun [Shizen] ～人文［自然］地理学～ humana [física].
兑 duì [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 ＜旧＞新旧の貴金属製品を交換する．2 （手形や小切手を現金に）換える．～款kuǎn／現金に引き換える．3 混ぜる．入れる．▶液…
shińshíń-tó, しんしんと, 深深と
- 現代日葡辞典
- 「a neve cai」 Silenciosa mas fortemente.Yo ga ～ to fuke-wataru｜夜が深々と更けわたる∥A noite cai rápida e silenciosa(mente).
silencioso, sa /silẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 無言の，無口のpessoa silenciosa｜物静かな人maioria silenciosa｜サイレント・マジョリティー．❷ 静かなrua silenciosa｜静か…
atómic wéight
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《化学》原子量（(略)at.wt.）．
bi2, び, 微
- 現代日葡辞典
- A minuciosidade；o pormenor.～ ni iri sai o ugatta setsumei｜微に入り細をうがった説明∥A explicação minuciosa [até ao &…
总经理 zǒngjīnglǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 社長；総支配人．2 総代理人．
モザイク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mosaic [mouzéiik]モザイク式の床a mosaic floorモザイク画a mosaicモザイク細工mosaic workモザイク病a mosaic diseaseモザイク模様(a pattern in…
WTBS
- 改訂新版 世界大百科事典
nákattara, なかったら, 無かったら
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 (Forma condicional de nái1).Mō kippu ga ～ shikata ga nai｜もう切符が無かったら仕方がない∥Se já não h…
巨奖销售 jùjiǎng xiāoshòu
- 中日辞典 第3版
- 高額の賞金・賞品を付けて販売すること．
实报实销 shí bào shí xiāo
- 中日辞典 第3版
- 実費を請求して支給してもらう．
ániki, あにき, 兄貴
- 現代日葡辞典
- （＜áni1） 【G.】1 [兄] O meu irmão (mais velho). [S/同]Níi-san.2 [親しい先輩] 【G.】「ó」 Irmão/Velhote…
superstizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]迷信に基づく, 迷信的な；迷信からくる donna superstiziosa｜迷信深い女 pratiche superstiziose｜おはらい, おまじない（迷信による儀式）. […
电子货币 diànzǐ huòbì
- 中日辞典 第3版
- 電子マネー．
报销凭证 bàoxiāo píngzhèng
- 中日辞典 第3版
- あとで経費を精算するための証拠となる紙片．代用領収書．[参考]バス・地下鉄・トロリーバスの切符やタクシーの領収書に書かれている料金支払い証明…
币（幣） bì [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- [素]貨幣．硬yìng～／硬貨．金～／金貨．银yín～／銀貨．纸～／紙幣．人民～／人民元．外…
ínai, いない, 以内
- 現代日葡辞典
- Até；dentro (de).Watashi no ie wa eki kara aruite go-fun ～ no kyori ni aru｜私の家は駅から歩いて５分以内の距離にある∥Da estaç…