hi-ásobi, ひあそび, 火遊び
- 現代日葡辞典
- (<…+asóbú)1 [火で遊ぶこと] O brincar com o fogo (Crianças).2 [危険な企て] 【Fig.】 O jogo perigoso.Abunai ~ o sur…
1992年合意
- 共同通信ニュース用語解説
- 中国共産党との内戦に敗れた国民党が台湾に逃れた49年の中台分断後、敵対を続けた中台が相互交流に向けて92年に達したとされる合意。文書などはない…
到来 dàolái
- 中日辞典 第3版
- [動]到来する.▶事物についていうことが多い.梅雨季节即将jíjiāng~/梅雨の季節が目前にひか…
result from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に起因する 〜から生じる 〜によるresult fromの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining betw…
ながおどり【長尾▲鶏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long-tailed fowl
だんちがい【段違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ゴルフでは彼が段違いにうまいI am no match for him in golf.彼は私とは段違いに演説がうまいAs a public speaker, he's 「in a completely differe…
financial sector
- 英和 用語・用例辞典
- 金融部門 金融業界 金融・保険業 金融セクターfinancial sectorの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, b…
cooperar /koopeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]協力するcooperar com a polícia|警察に協力するcooperar para um mundo melhor|よりよい世界のために協力する.
kamá-kubi, かまくび, 鎌首
- 現代日葡辞典
- (<káma1+…) O pescoço em forma de L/foice j.Hebi ga ~ o motagete iru|蛇が鎌首をもたげている∥A cobra já está…
当代 dāngdài
- 中日辞典 第3版
- [名]この時代.現代.当代.▶ふつう,中国については中華人民共和国成立以来を,外国については第二次世界大戦以後をさす.他是~ঙ…
cha-nómi-tómodachi, ちゃのみともだち, 茶飲み友達
- 現代日葡辞典
- (<cha+nómu+…)1 [心やすい友] O amigo íntimo (Com quem se conversa frequentemente tomando chá).2 [年とってから迎え…
shoplift
- 英和 用語・用例辞典
- (動)万引きするshopliftの用例The bullies made the schoolboy shoplift, extorted money from him or forced him to disclose a PIN code for his b…
供养 gòngyǎng
- 中日辞典 第3版
- [動]<宗教>供える.香花~/線香と花を供える.⇒gōngyǎng【供养】
fukúró-tójí, ふくろとじ, 袋綴じ
- 現代日葡辞典
- (<…+tojíru) 「O livro」 (encadernado) com folhas duplas.
resign from all one’s posts
- 英和 用語・用例辞典
- すべての役職を退くresign from all one’s postsの用例The firm’s former chairman, who had resigned from all his posts, entered the courtroom a…
udé-kúrabe, うでくらべ, 腕比べ
- 現代日葡辞典
- (<…+o+kurábérú) O ver quem tem mais força [habilidade];a competição 「entre empresas」.Ry…
independent commission
- 英和 用語・用例辞典
- 独立委員会independent commissionの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti-Doping Agency (WADA), a…
megamerger campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 大合併運動 超大型合併運動megamerger campaignの用例The government’s megamerger campaign since 1999 has decreased the number of municipalitie…
许愿 xǔ//yuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 願をかける.烧香shāo xiāng~/線香をあげて願をかける.2 (人に何かよいことをすると)約束する.办N…
茴 huí [漢字表級]2 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- →huíxiāng【茴香】→huíxiāngdòu【茴香豆】
コイン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- moedaコインランドリー|lavanderia operada com moedas
しょくひ【食費】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- food expenses;〔下宿の〕board部屋代と食費で月15万円払っているI pay 150,000 yen a month for room and board.食費を節約するcut down on one's …
spin off
- 英和 用語・用例辞典
- 会社を分割する 分社化する 分離する 切り離すspin offの用例Animation house Studio Ghibli will spin off from major publishing company Tokuma S…
パワーマッキントッシュ【Power Macintosh】
- IT用語がわかる辞典
- アップルが開発したパソコンのシリーズ名。1994年に発売。CPUに、アップル・IBM・モトローラが共同開発したマイクロプロセッサー「PowerPC」を搭載。…
たびじたく【旅支度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- preparations for a journey [trip]これで旅支度はできたThis completes my preparations for the trip./《口》 I'm all packed and ready to go no…
foreign capital inflows
- 英和 用語・用例辞典
- 外資流入 外国からの資金流入 外貨の流動性 (=foreign inflows)foreign capital inflowsの用例The shortage of foreign capital inflows saw Mexico …
malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機能障害 機能不全 不全 故障 誤作動 不調 異常malfunctionの関連語句a computer malfunctionコンピュータのシステム障害 コンピュータの故障[不…
ファンコミュニケーションズ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ファンコミュニケーションズ」。英文社名「F@N Communications Inc.」。サービス業。平成11年(1999)設立。本社は東京都渋谷区渋谷…
tsū́-báí-fṓ-kṓhṓ, つーばいふぉーこうほう, ツーバイフォー工法
- 現代日葡辞典
- (<Ing. two by four+…) Um método de construção em madeira.
がいこく【外国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreign country外国の foreign外国へ行くgo abroad外国に住むlive 「in a foreign country [abroad]1か月前に外国から帰ったI returned from abr…
顺风 shùnfēng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]追い風に乗る.▶旅路の安全を祈るときにも使う.今天~,船一会儿就可以…
咂摸 zāmo
- 中日辞典 第3版
- [動]<方>味をみる.吟味する.正在~葡萄酒的香味xiāngwèi/ブドウ酒の味をみて…
rikísṓ1, りきそう, 力走
- 現代日葡辞典
- A corrida esforçada.~ suru|力走する∥Correr com toda a força.⇒rikíéí.
severe criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい批判 厳しい批評 酷評severe criticismの用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it h…
o-hájiki, おはじき
- 現代日葡辞典
- Um jogo de meninas que consiste em mover com piparotes disquinhos 「de vidro」.
semèstre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 半年, 6か月間;(年2学期制の学校の)学期 nel primo ~ del 1999|1999年の前半(期)に ~ bianco|イタリアの大統領任期満了前の6か…
邮(郵) yóu [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]郵送する;郵便為替で送金する.昨天我给他~去了一本书/きのう彼に本を1冊送…
homemaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主婦 専業主婦homemakerの用例Homemakers need their spouses’ written agreement to borrow money from consumer loan companies.専業主婦が消…
エヌ・ティ・ティ・コミュニケーションズ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「エヌ・ティ・ティ・コミュニケーションズ株式会社」。英文社名「NTT Communications Corporation」。情報・通信業。平成11年(1999)設立。…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.~ no surudoi hito|観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
umá-ní, うまに, 甘[旨]煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.
mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
demand a ransom
- 英和 用語・用例辞典
- 身代金を要求するdemand a ransomの関連語句demand a ransom for〜と引換え〔引き換え〕に身代金を要求するdemand a ransom in exchange for〜と引き…
child pornography [porn]
- 英和 用語・用例辞典
- 児童ポルノchild pornography [porn]の用例Japan outlawed the production and distribution of child pornography in 1999, but the possession of …
management reform panel
- 英和 用語・用例辞典
- 経営改革委員会management reform panelの用例The management reform panel of Seibu Railway group will seek help from Mizuho Corporate Bank and…
orúgṓru[óo], オルゴール
- 現代日葡辞典
- (<Hol. orgel) A caixa de música (com manivela).
uchí-nárásu, うちならす, 打ち鳴らす
- 現代日葡辞典
- Tocar com força 「o tambor」. [S/同]Narású(+).
せんだいまんげきょうびじゅつかん 【仙台万華鏡美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮城県仙台市にある美術館。平成11年(1999)創立。万華鏡の専門美術館。世界各地の万華鏡約700点を収蔵・展示する。 URL:http://www.iyashisekai.com…
甜 tián [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [形]1 甘い.这个哈密瓜hāmìguā真~/このハミウリはほんとうに甘い.她爱&…
loan write-off
- 英和 用語・用例辞典
- 債権放棄 債務免除 (=debt forgiveness, loan forgiveness, loan waiver)loan write-offの用例The company asked for 75 percent loan write-offs fr…