ダイニング
- 小学館 和西辞典
- ダイニングキッチンcocina f. comedorダイニングルームcomedor m.
参加
- 小学館 和西辞典
- participación f., (議論などへの) intervención f.スポーツ大会に参加を申し込む|inscribirse en una competición deporti…
送り込む
- 小学館 和西辞典
- enviar救援チームを送り込む|enviar un equipo de rescate ⸨a⸩
咎める
- 小学館 和西辞典
- reprochar, reprender不注意をとがめる|reprochar a ALGUIEN su falta de cuidado先生(男性)にとがめられる|ser reprendido[da] por el profesor…
プロジェクト
- 小学館 和西辞典
- proyecto m.プロジェクトチームequipo m. del proyecto
現世
- 小学館 和西辞典
- este mundo現世のde este mundo, (地上の) terrenal, (世俗の) secular
前世
- 小学館 和西辞典
- vida f. anterior
ルミネセンス
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ luminiscencia f.
トーナメント
- 小学館 和西辞典
- torneo m.トーナメントで優勝する|ganar un torneoトーナメント方式sistema m. de eliminatorias
かっ飛ばす
- 小学館 和西辞典
- ホームランをかっ飛ばす|pegar un jonrón monumental
カスタード
- 小学館 和西辞典
- カスタードクリームnatillas fpl.カスタードプリンflan m.
カントリー
- 小学館 和西辞典
- カントリークラブclub m. de campoカントリーミュージックmúsica f. country
頂く/戴く
- 小学館 和西辞典
- (もらう) recibir, (飲食する) comer, beber, tomarパンフレットをいただけますか|Deme el folleto, por favor.~していただけませんか|…
クラッシュ
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ (コンピュータの) bloqueo m. del sistema, ⸨英語⸩ crash m.クラッシュする(コンピュータが) fallar, colgarse, (車・飛行機が) estrella…
年頭
- 小学館 和西辞典
- comienzo m. del año年頭にあたって|para comenzar el nuevo año年頭のdel Año Nuevo年頭のあいさつ|saludo m. de Añ…
浸透
- 小学館 和西辞典
- infiltración f., penetración f., ⸨物理・化学⸩ ósmosis f.[=pl.]浸透するinfiltrarse ⸨en⸩, penetrar ⸨en⸩我が国において民…
奮闘
- 小学館 和西辞典
- 奮闘するesforzarse ⸨por, para⸩国の復興のために奮闘する|esforzarse para levantar el país
拳闘
- 小学館 和西辞典
- ⇒ボクシング
弁当
- 小学館 和西辞典
- comida f. preparada para llevar弁当を作る|preparar comida para llevar弁当を持って行く|llevarse la comida弁当箱fiambrera f., ⸨中南米⸩ lonc…
残党
- 小学館 和西辞典
- sobrevivientes mpl.ゲリラの残党は国外に逃亡した|Los sobrevivientes de la guerrilla huyeron al extranjero.
担当
- 小学館 和西辞典
- 担当であるそれは田中さん(男性)の担当です|Eso corre a cargo del Sr. Tanaka.担当するencargarse ⸨de⸩, tener ALGO a su cargo経理を担当してい…
暖冬
- 小学館 和西辞典
- invierno m. suave暖冬異変invierno m. anormalmente suave
店頭
- 小学館 和西辞典
- 店頭に出る/店頭に並ぶ|(商品が) ⌈salir [ponerse, estar] a la venta en las tiendas店頭で実際に商品を見て買う|comprar un producto d…
近東
- 小学館 和西辞典
- Oriente m. Próximo, Cercano Oriente m.
コスチューム
- 小学館 和西辞典
- traje m., vestido m., (仮装用の) disfraz m.
ホイップクリーム
- 小学館 和西辞典
- nata f. montada, crema f. batidaホイップクリームを作る|montar la nata
フォローアップ
- 小学館 和西辞典
- seguimiento m.プロジェクトのフォローアップをする|hacer un seguimiento del proyecto
陰気
- 小学館 和西辞典
- 陰気なsombrío[a], lúgubre, (活気のない) apagado[da], (悲しげな) triste, (憂鬱な) melancólico[ca]陰気な性格|car&…
隠語
- 小学館 和西辞典
- argot m., jerga f.
部員
- 小学館 和西辞典
- socio[cia] mf. de un club, miembro com. de un club
念頭
- 小学館 和西辞典
- 念頭にある|tener presente ALGO, tener en cuenta ALGO恩師(男性)の教えをいつも念頭におく|tener siempre presentes las enseñanzas de…
群島
- 小学館 和西辞典
- archipiélago m.フィリピン群島islas fpl. Filipinas
コンチェルト
- 小学館 和西辞典
- (協奏曲) concierto m.バイオリンコンチェルトconcierto m. para violín
印紙
- 小学館 和西辞典
- timbre m.印紙を貼る|timbrar, poner un timbre収入印紙timbre m. fiscal
下院
- 小学館 和西辞典
- Cámara f. Baja, (スペインの) Congreso m. de los Diputados, (米国の) Cámara f. de Representantes, (イギリスの) Cá…
完投
- 小学館 和西辞典
- 完投する⸨野球⸩ lanzar un juego completo, lanzar todo el partido
何とか
- 小学館 和西辞典
- 何とか間に合う|llegar a tiempo a duras penas何とかやっていく|⸨慣用⸩arreglárselas, ⸨慣用⸩ir tirando何とかできませんか|¿No s…
擦り込む/摺り込む
- 小学館 和西辞典
- frotar肌にクリームを擦り込む|aplicar la crema en la piel
ベビー
- 小学館 和西辞典
- bebé m.ベビーカー⌈carrito m. [cochecito m.] de bebéベビーサークルparque m., corralito m.ベビーシッターniñero[ra…
寸法
- 小学館 和西辞典
- medida f., dimensión f., (大きさ) tamaño m., (衣類の) talla f.寸法を測る|medirスーツの寸法をとる|tomar medidas para la …
インラインスケート
- 小学館 和西辞典
- patín m. en líneaインラインスケートをする|⌈hacer [practicar] patín en línea
南東
- 小学館 和西辞典
- sureste m., sudeste m. (略 SE) ⇒ほうい(方位)南東のdel sudeste, sudoriental
何とも
- 小学館 和西辞典
- 何とも言えない|indescriptible, indecible何とも言いがたい喜び|alegría f. indescriptible彼に何ともお礼のしようがない|No sé c…
短刀
- 小学館 和西辞典
- daga f., puñal m.短刀で刺す|dar una puñalada ⸨a⸩
弾頭
- 小学館 和西辞典
- ojiva f., cabeza f.核弾頭⌈ojiva f. [cabeza f.] nuclear
神道
- 小学館 和西辞典
- sintoísmo m.神道の(信者)sintoísta (com.)
煙突
- 小学館 和西辞典
- chimenea f.
監督
- 小学館 和西辞典
- (指導) dirección f., (監視) supervisión f.; (指導者) director[tora] mf., (監視人) supervisor[sora] mf., (監視員) vi…
レモンバーム
- 小学館 和西辞典
- ⸨植物⸩ toronjil m., melisa f.
ニックネーム
- 小学館 和西辞典
- apodo m., mote m. ⇒あだな(綽名)