コンソール console
- 日中辞典 第3版
- 1〔脚付き〕落地式┏接收机〔电唱机，电视机，收音机〕luòdìshì jiēshōujī〔dià…
拉麺・老麺 ラーメン
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉面条miàntiáo，汤面tāngmiàn，（日式）拉面(rìshì) lāmiàn．～" memo="多…
カンマ comma
- 日中辞典 第3版
- →コンマ
コンコルド [フ]Concorde
- 日中辞典 第3版
- 协和超音速客机xiéhé chāoyīnsù kèjī，协和飞机xiéhé fē…
コンテンツ contents
- 日中辞典 第3版
- 1〔内容〕内容nèiróng．2〔目次〕（书籍的）目录(shūjí de)mùlù，目次mùcì．…
―ユーコン川 ユーコンがわ
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［カナダ，アメリカ］育空河Yùkōng Hé．
サイフォン siphon
- 日中辞典 第3版
- 1〈物理〉虹吸（管）hóngxī(guǎn)，过山龙guòshānlóng口語．～サイフォンを利用して水を導…
白―ワイン しろワイン
- 日中辞典 第3版
- 白葡萄酒báipútaojiǔ．
インドア indoor
- 日中辞典 第3版
- 室内shìnèi．インドアスポーツindoor sports室内运动shìnèi yùndòng．インドアリンクindoor…
インパラ impala
- 日中辞典 第3版
- 非洲羚羊fēizhōu língyáng．
―ライン川 ラインがわ
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ドイツ］莱茵河Láiyīn Hé．
インデン indene
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉茚yìn．
ウイング wing
- 日中辞典 第3版
- 1〔翼〕翅膀chìbǎng，翼yì書面語．2〈劇〉舞台两侧的布景wǔtái liǎngcè de bù…
赤―ワイン あかワイン
- 日中辞典 第3版
- 红葡萄酒hóng pútaojiǔ，红酒hóngjiǔ．
ヒロイン heroine
- 日中辞典 第3版
- 1〔女主人公〕女主人公nǚ zhǔréngōng．悲劇の～ヒロイン｜悲剧的女主人公．～ヒロインを演じる｜扮演bàny…
物差し ものさし
- 日中辞典 第3版
- 1〔定規〕尺子chǐzi，尺chǐ．[補足]話し言葉では“尺子”．30センチの～物差し｜三十公分长的尺子．布を～物差しで計る｜用尺量li…
バス [ド]Bass
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉1〔男声の〕男低音nándīyīn．～バスの名歌手｜著名zhùmíng男低音歌唱家．太い～バスで歌う｜用浑…
コンカレント・オペレーション concurrent operation
- 日中辞典 第3版
- 同时操作tóngshí cāozuò，并行运算bìngxíng yùnsuàn．
アセンブラー assembler
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉汇编程序huìbiān chéngxù．
逆―アセンブル ぎゃくアセンブル
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉反汇编fǎnhuìbiān．
インジゴ indigo
- 日中辞典 第3版
- 1〈化学〉靛蓝diànlán．2〈色〉蓝色lánsè．
コカイン cocaine
- 日中辞典 第3版
- 〈薬〉可卡因kěkǎyīn，古柯碱（麻醉剂）gǔkējiǎn(mázuìjì)．
ログイン log in
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉进入jìnrù，登录dēnglù．
インテル
- 日中辞典 第3版
- ［interlinear leadsから］〈印刷〉隔铅géqiān，铅条qiāntiáo．
インナー inner
- 日中辞典 第3版
- 1内部nèibù．2内衣nèiyī．
ヘロイン heroin
- 日中辞典 第3版
- 〈薬〉海洛因hǎiluòyīn，白面儿báimiànr俗語；二乙酰吗啡èryǐxiān m&#…
カントリー・アンド・ウェスタン country and western
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉乡村及西部音乐xiāngcūn jí xībù yīnyuè．
カンツォーネ [イ]canzone
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉（意大利）民谣曲(Yìdàlì)mínyáoqǔ，民谣式的流行歌曲mínyáosh�…
センチメンタル sentimental
- 日中辞典 第3版
- 多情善感（的）duōqíng shàngǎn (de)，易动情感（的）yìdòng qínggǎn (de)；感…
プレゼント present
- 日中辞典 第3版
- 赠品zèngpǐn，礼物lǐwù；送礼sònglǐ．～プレゼントする｜赠送．～プレゼントを贈る｜送礼物…
入構 にゅうこう
- 日中辞典 第3版
- 1〔構内に入る〕入内rùnèi，进入场内jìnrù chǎngnèi．～入構禁止｜禁止入内！2〔ホームに入…
センタリング centering
- 日中辞典 第3版
- 1〈建築〉拱架gǒngjià．2〈体育〉传中chuánzhōng．A選手が～センタリングし，B選手がシュートを決めた｜A选…
クロスゲーム close game
- 日中辞典 第3版
- 〈体育〉势均力敌的比赛shìjūn-lìdí de bǐsài，激战jīzhàn．
コンカレント・エンジニアリング concurrent engineering
- 日中辞典 第3版
- 并行工程bìngxíng gōngchéng．
ドロンゲーム drawn game
- 日中辞典 第3版
- 〈体育〉以平局结束的比赛yǐ píngjú jiéshù de bǐsài．
アセンブリー assembly
- 日中辞典 第3版
- 1集会jíhuì；集合jíhé．2（机器等的）装配(jīqi děng de)zhuāngpèi，组装zǔ…
パワハラ
- 日中辞典 第3版
- →パワーハラスメント
密航 みっこう
- 日中辞典 第3版
- 密航mìháng，偷渡tōudù．サンフランシスコへ～密航を企てる｜企图偷渡到旧金山去．密航者偷渡…
メタセンター metacenter
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉定倾中心dìngqīng zhōngxīn．
ルミネセンス luminescence
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉发光（现象）fāguāng(xiànxiàng)．
鉗子 かんし
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉［外科用の］钳子qiánzi；［毛抜き・ピンセットなど］镊子nièzi．鉗子止血钳子止血qiánzi zh …
固練り かたねり
- 日中辞典 第3版
- 搅和得很稠jiǎohuode hěn chóu，和得硬huóde yìng；搅稠（的东西）jiǎochóu(d…
クーラント [フ]courante
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉库兰特舞（曲）kùlántèwǔ(qǔ)．
スプリント sprint
- 日中辞典 第3版
- 1〔短距離レース〕短距离┏赛跑〔游泳比赛〕duǎnjùlí sàipǎo〔yóuyǒng b…
レントゲン roentgen
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉1〔X線〕伦琴射线lúnqín shèxiàn, X┏射线〔光线〕X shèxiàn〔gu…
コセカント cosecant
- 日中辞典 第3版
- 〈数学〉余割yúgē．
オクタント [オ]octant
- 日中辞典 第3版
- 〈天文〉八分仪bāfēnyí．
送り―バント おくりバント
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉（为使跑垒员跑到下一垒的）牺牲触击(wèi shǐ pǎolěiyu�…
アフォリズム aphorism
- 日中辞典 第3版
- 警句jǐngjù，箴言zhēnyán書面語，格言géyán．
フォグランプ fog lamp
- 日中辞典 第3版
- （汽车前置）雾灯(qìchē qián zhì)wùdēng．