pifar /piˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自][話]❶ 故障する,壊れるMeu computador pifou.|私のコンピューターが故障した.❷ 失敗する.
perdedor, dora /pexdeˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] perdedores, doras][名]敗者(⇔ganhador)bom perdedor|負けて潔い人mau perdedor|負けて未練がましい人.[形]負けたtime perdedor|負け…
reinstalar /xeĩstaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]再設置する,再インストールするreinstalar o programa|プログラムを再インストールする.
empatar /ẽpaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 引き分けにするO time já empatou três jogos.|そのチームは3つの試合を引き分けにした.❷ (選挙で得票数が)…
doce /ˈdosi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 甘いO pudim ficou muito doce.|プリンはとても甘くなったvinho doce|甘口のワイン.❷ やさしいEla tem um modo do…
superioridade /superioriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]優越,優位superioridade do time brasileiro|ブラジルチームの優位性sentimento de superioridade|優越感ar de superioridade|尊大な態度.
arcebispo /axseˈbispu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【カトリック】大司教;【プロテスタント】大監督.
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と張り合う,競う[+ com]O samba rivaliza com o tango na América do Sul.|サンバは南アメリカでタンゴと張り合う.'…
feira /ˈfejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 市(いち),定期市feira do gado|家畜市feira livre|(通りで定期的に開かれる)青物などの市場feira da ladra|[ポ]のみの市.ɷ…
rio /ˈxiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 川,河川rio Amazonas|アマゾン川descer o rio|川を下る.❷ 大量Ele gastou rios de dinheiro.|彼は多額の浪費をしたrio de …
conglomerado, da /kõɡlomeˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]凝集した.conglomerado[男]❶ 【地質】礫岩(れきがん).❷ 【経済】複合企業,コングロマリット.
facial /fasiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] faciais][形]⸨男女同形⸩顔の,顔面のexpressão facial|顔の表情creme facial|フェイシャルクリームvalor facial|額面価格.
lente 1 /ˈlẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]レンズlentes de contato|コンタクトレンズlente de aumento|虫眼鏡,拡大レンズlente bifocal|遠近両用レンズ.
regressivo, va /xeɡreˈsivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]後退する,逆行する,退行するcontagem regressiva|秒読み,カウントダウン.
hindu /ĩˈdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ インドの.❷ ヒンズー教の.[名]❶ インド人.❷ ヒンズー教徒.
compilação /kõpilaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compilações][女]❶ 編纂(へんさん),編集,収集.❷ 【情報】コンパイル.
mega /ˈmeɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨不変⸩ものすごい,最高なmega evento|メガイベント.[副]ものすごく,最高に.
esmigalhar /izmiɡaˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 細かく砕く,粉々にするesmigalhar o pão|パンを細かく砕く.❷ 圧迫するSeu aperto de mão esmigalha os nossos…
corretivo, va /koxeˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]矯正するlentes corretivas|矯正レンズ.corretivo[男]❶ 修正液.❷ コンシーラー.❸ 罰.
desprotegido, da /desproteˈʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]無防備な;見捨てられたcomputador desprotegido|無防備なコンピューターcrianças desprotegidas|孤児.
essência /eˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 本質,本性;核心,真髄a essência do homem|人間の本質a essência das coisas|物事の核心.❷ エキス,エッセ…
Índia /ˈĩdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨国名⸩インド.
concordata /kõkoxˈdata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【カトリック】政教条約,コンコルダード(カトリック教会の地位に関するローマ教皇と政府間の協約).❷ 和議,民事再生.
vitrine /viˈtrĩni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ショーウインドーnamorar as vitrines|ウインドーショッピングする.❷ ショーケース,陳列棚.
enfocar /ẽfoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]…にピントを合わせる,…に焦点を当てるenfocar o assunto|その問題に焦点を当てる.
câmera /ˈkɐ̃mera/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]カメラcâmera digital|デジタルカメラcâmera de vídeo|ビデオカメラem câmera lenta|スローモーションの[…
calçar /kawˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ (靴やズボンを)はく;(手袋を)はめるcalçar os sapatos|靴をはくQue número de sapatos você cal…
enologia /enoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ワイン醸造(学).
gasoduto /ɡazoˈdutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ガスパイプライン.
ubíquo, qua /uˈbikwu, kwa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]遍在する,どこにでも姿を現すcomputação ubíqua|ユビキタスコンピューティング.
chuto /ˈʃutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【サッカー】シュート.❷ 蹴ること.❸ 薬物を注射することsala de chuto|麻薬注射センター.
periquito /periˈkitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【鳥】インコ.
corno /ˈkoxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 角corno da abundância|コルヌ・コピア,豊穣の角.❷ 触角.❸ 妻を寝取られた男.[形]妻を寝取られた.botar os…
encarnado, da /ẽkaxˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 受肉したo Verbo encarnado|受肉した言葉(イエス・キリストのこと).❷ 肉色の,赤い.encarnado[男]赤色,肉色(ポルトガル…
floral /floˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] florais][形]⸨男女同形⸩花のarranjo floral|フラワーアレンジメント.
tinta /ˈtʃĩta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ インクtinta de impressão|印刷用インクescrever a tinta|インクで書くimpressora a jato de tinta|インクジェットプリンタ…
componente /kõpoˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 部品componentes eletrônicos|電子部品.❷ 成員,メンバーcomponentes da equipe|チームのメンバー.[形]⸨男女同形⸩構…
postular /postuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]要請する,請願するO jogador mais experiente postulou a vaga de capitão do time.|一番ベテランの選手がチームのキャプテンの座を強…
cibercafé /sibexkaˈfε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]インターネットカフェ.
internauta /ĩtexˈnawta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]インターネット利用者.
bateria /bateˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ バッテリー,電池.❷ 【軍事】(艦船の)砲台,砲列.❸ ドラムセットtocar bateria|ドラムをたたく.❹ (サンバ…
vaia /ˈvaja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]やじ,ブーイング.
maloca /maˈlɔka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]インディオの住居.
palmar /pawˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] palmares][男]ヤシ林.[形]⸨男女同形⸩❶ 手のひらの.❷ 1パルム(22センチ)の長さの.
estore /isˈtɔri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]日よけ,ブラインド.
windsurfista /wĩdsuxˈfista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]ウインドサーファー.
inferioridade /ĩferioriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]劣っていること,劣等,下位complexo de inferioridade|劣等コンプレックス,劣等感comparativo de inferioridade|劣等比較.
regalo /xeˈɡalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]贈り物O filho recebeu de regalo um carro do pai.|息子は父親からプレゼントに車をもらった.
tônico, ca 2 /ˈtõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ 【音声学】強勢のあるsílaba tônica|強勢のある音節.❷ 【音楽】主音の.❸ 強壮にするágua t…
lia /ˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](ワインなどの)澱(おり).