責めさいなむ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- foltern; martern.良心に責めさいなまれる｜Gewissensbisse haben
活発《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- lebhaft; lebendig; rege; wach; temperamentvoll
景気
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Konjunktur [女]～がよい〈悪い〉｜Die Sache geht gut〈schief〉.～の冷え込み〈低迷〉｜Abschwung der Konjunktur [男]～よく金を使う｜sein Geld …
腹
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bauch [男]～一杯の｜satt.～一杯食べる｜sich4 voll essen.～が痛い｜Bauchschmerzen haben.～が立つ｜sich4 ärgern 〔über+4〕.～が…
予備
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Reserve [女]～の｜Reserve-; Ersatz-.～の電池｜Batterien in Reserve [複]～のお金を取って置く｜etwas Geld als Reserve zurück|legen.～…
酒
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Alkohol [男]; (日本酒) Sake [男]; Reiswein [男]～を飲む｜trinken.～に強い｜viel 〔Alkohol〕 vertragen können.～に酔う｜betrunken sei…
何物
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～にもかえがたい｜kostbar〈unvergleichbar, unaustauschbar〉 sein als irgendeine andere Sache
襟
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kragen [男]～首〈足〉Nacken [男]～巻きSchal [男]
寒気
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kälte [女]～がゆるむ｜Die Kälte lässt nach.
後ろ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Rückseite [女]; Hinterseite [女]…の～に〈へ〉｜hinter+3(4).～へ｜rückwärts; nach hinten.～に｜hinten .～へ下がる｜zur&…
引く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ziehen; schleppen綱を～｜das Seil ziehen.カードを～｜Karten ziehen.手を～｜an der Hand führen 〔j4〕; (仕事から) zurück|ziehe…
一つ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- eins.～の｜ein〔e〕.～になる｜eins werden; sich4 vereinigen.～にまとめる｜zusammen|halten.～ずつ｜eins nach dem anderen.～３０円です｜Ein S…
かろうじて
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- knapp; gerade noch; mit knapper Not; eben 〔gerade〕
国民
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Nation [女]; Volk [中]; 〔Staats〕bürger [男]～の｜national.～経済Volkswirtschaft [女]～総生産Bruttosozialprodukt [中] ([略]BSP)
留め金
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schnalle [女]; Klammer [女]; Verschluss [男]～を掛ける〈外す〉｜die Schnalle zu|machen〈auf|machen〉
拷問
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Folter [女]; Folterung [女]
引っ越す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- um|ziehen 〔in+4;nach+3〕.引っ越して出ていく｜aus|ziehen.引っ越しUmzug [男]
横
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Seite [女]; (幅) Breite [女]～１０センチ縦５センチの布｜ein Stoff mit 10 Zentimeter Breite und 5 Zentimeter Länge [中]～の｜seitlich…
見込む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (予想する) rechnen 〔mit+3〕; (信用する) vertrauen 〔j-et3;auf+4〕.…を見込んで｜mit eingerechnet...君を友人と見込んで…｜Ich betrachte dich …
右
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～に｜rechts, auf der rechten Seite.～の｜recht.～へ｜nach rechts.～から｜von rechts.～に出るものはいない｜die Nummer Eins sein.～へならえ…
よろしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- wohl, gut.よろしいですとも｜Gerne!それで～ですか｜Sind Sie damit zufrieden?窓を開けても～｜Sie dürfen das Fenster aufmachen.君は行か…
スピード
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Geschwindigkeit [女]; Schnelligkeit [女]～を出す｜Geschwindigkeit erhöhen.～を上げる｜die Geschwindigkeit steigern.～を落とす｜die G…
何だ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ach; was.それが～｜Na und? Was soll's?こう言っちゃ～けど｜Ich weiß nicht, ob man das so sagen darf, 〔aber〕...～かんだと忙しい｜Ich…
首
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Hals [男]; (頭) Kopf [男]; (うなじ) Nacken [男]～を縦に振る｜nicken.～を横に振る｜den Kopf schütteln.～を長くして待つ｜sehnsü…
最後
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ende [中]～の｜letzt.～に｜schließlich; zuletzt; am Ende; zum Schluss.言い出したら～後には引かない｜Wenn er einmal zu behaupten begi…
逆襲
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gegenangriff [男]…に～する｜einen Gegenangriff auf+4 machen
苦い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- bitter.～顔をする｜ein bitteres Gesicht machen.～経験をする｜eine bittere Erfahrung machen
漏らす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 秘密を～｜ein Geheimnis verraten.意向を～｜eine Meinung 〔über+4〕 äußern.小便を～｜nass machen
常識
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- der gesunde Menschenverstand.～のある｜vernünftig; einen gesunden Menschenverstand haben.～的な｜gewöhnlich; normalerweise.～…
…から
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- von+3; (中から) aus+3; (以来) seit+3, von+3, ab+3.…して～｜nachdem....子供の時～｜von Kindheit an
進路・針路
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kurs [男]; Weg [男]台風の～｜der Kurs des Taifuns.卒業後の～を決める｜den Weg nach dem Schulabschluss bestimmen.～を誤る｜falschen Weg nehm…
どうぞ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- bitte; Bitte!～おかけください｜Nehmen Sie Platz bitte!～お入り下さい｜Bitte, kommen Sie herein.～お幸せに｜Ich wünsche Ihnen viel Gl…
質問
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Frage [女]～する｜fragen.～していいですか｜Darf ich eine Frage stellen?～はありませんか｜Gibt es Fragen?～攻めにあう｜Man löchert j4…
注意
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Achtung [女]; Aufmerksamkeit [女]; Vorsicht [女]; Warnung [女]; Aufmerksamkeit [女]～する｜achten, Acht geben 〔auf+4〕; beachten; auf|pass…
水源地
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Quellgebiet [中]
全般《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- allgemein
目
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Auge [中]さいころの～｜die Augen des Würfels.～が見えない｜blind.～の前で｜vor seinen Augen.～と鼻の先にある｜in unmittelbarer N�…
代数
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Algebra [女]
フリーザー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gefrierapparat [男]; (冷蔵庫の) Gefrierfach [中]
簡単《な，に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- einfach; (容易な) leicht; (手短な) kurz.～にする｜vereinfachen.～に言えば｜kurz gesagt; um es kurz zu sagen
速度
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Geschwindigkeit [女]毎分５メートルの～で｜mit einer Geschwindigkeit von 5 Meter pro Minute.～計Geschwindigkeitsmeter [男]; Tachometer [男][…
闇
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Finsternis [女], Dunkelheit [女]夜の～に消える｜in die Finsternis verschwinden.～から～に葬る｜vertuschen.～で手に入れる｜schwarz gekauft h…
話
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Rede [女]; Gespräch [中]; (うわさ) Gerücht [中]; (スピーチ) Ansprache [女]; (物語) Erzählung [女]; Geschichte [女]～が…
借金
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schulden [複]人に…の～がある｜j3 et4 schulden〈schuldig sein〉.～する｜Schulden machen 〔bei+3〕; Geld leihen.～がある｜Schulden haben 〔be…
裁判所
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerichtshof [男]; Gericht [中]～に出頭する｜vor Gericht gehen.家庭～Familiengericht.簡易～Amtsgericht.高等～das Höhere Gericht.最高…
どう
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Na?｜ wie steht's?～したのですか｜Was ist denn los?～しましたか｜Was ist 〔mit Ihnen〕 los?～思いますか｜Was meinen Sie?昨日のコンサートは…
基本
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Grundlage [女]; Fundament [中]～的な｜grundlegend; elementar.～給Grundlohn [男], Grundgehalt [中]～的人権allgemeine Menschenrechte [複]～料…
儲(もう)ける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- verdienen, Gewinne machen.この会社は儲けている｜Diese Firma macht große Gewinne.
何とか
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～間に合った｜Ich habe knapp noch geschafft.～やっていける｜Ich werde mich schon irgendwie zurechtfinden.～してください｜Bitte, tun Sie etw…
海草
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Alge [女]; Seegras [中]