やぶ蛇《だ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- C'est réveiller le chat qui dort.
形成
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- formation [女]形成外科chirurgie plastique [女]
検察（庁）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- parquet [男], ministère public [男]
図鑑
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- encyclopédie illustrée [女]
調整《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔長さ・重さなどを〕ajuster；〔機械・機能などを〕régler
訳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔意味〕sens [男]；〔理由・原因〕raison [女], cause [女]そういう訳なら｜s'il en est ainsiどういう訳か｜je ne sais pas pourquoiそういう訳に…
なんでも
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- n'importe quoi, tout [男]分からないことはなんでも聞いて｜Tu peux me demander tout ce que tu ne comprends pas.どうしたの?―なんでもない｜Qu'e…
頑固《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- têtu(e), obstiné(e), opiniâtreいやと言ったらいやだ―頑固なやつだな｜Si je dis non, c'est non.―Ce que tu peux êtr…
流通
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔空気の〕ventilation [女]；〔貨幣の〕circulation [女]流通する｜circuler商品を流通させる｜écouler [débiter] des marchandises…
控える
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- noter；〔差し控える〕s'abstenir40代を間近に控えて｜aux approches de la quarantaine番号を手帳に控えた｜J'ai noté le numéro dan…
そのまま
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- そのまま食べられます｜On peut le manger tel quel.（電話を切らずに）そのままお待ちください｜Ne quittez pas!彼は帰ってきて, そのまま寝込んで…
夏至
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- solstice d'été [男]
表
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- table [女], tableau [男], liste [女]表に書き込む｜remplir un tableau料金表｜tableau de prix年表｜table chronologique略語表｜liste des abr&#…
きつい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dur(e), pénible；〔厳格な〕sévère；〔服・靴が窮屈な〕serré(e), juste彼女の言うことは結構きつい｜Ce qu'elle dit …
ビーバー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- castor [男] →哺乳(ほにゅう)類
神社
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- temple shintoïste [男]
休講
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- きょうの授業は休講です｜Le cours d'aujourd'hui est annulé.
固形《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- solide固形食aliment solide [男]固形燃料combustible solide [男]
システムエンジニア
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ingénieur système [男] →コンピュータ
塗装
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- peinture [女]塗装する｜peindreスプレー塗装｜peinture au pistolet
修士
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 修士号 maîtrise [女]；〔新課程〕master [男]
光学
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- optique [女]光学器械instrument d'optique [男]
踏み倒す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 借金を踏み倒す｜frustrer ses créanciers
あつらえる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- commander背広をあつらえる｜commander un costume
自分勝手《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- égoïste, égocentrique
登山
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- alpinisme [男]登山隊のリーダー｜leader d'une équipe d'alpinistes遭難した登山者救援のためにヘリコプターを飛ばす｜dêpecher un h…
話
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- conversation [女], discours [男], discussion [女], paroles [女複], propos [男]（→話す）話をする｜parler avec..., tenir conversation …
よろしい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- よろしい. わかりました｜Bon, c'est entendu.
わかめ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- algue comestible [女] →海産物
わい談《をする》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- raconter des histoires de cul
アジア
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- Asie [女]東南アジア｜Asie du Sud-Est
目玉
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔眼球〕globe oculaire [男]目玉商品｜article le plus recommandé目玉が飛び出るほど高い｜C'est un coup d'assommoir.彼は父親からお目玉…
からい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- piquant(e), épicé(e)からい. からしのつけすぎだ｜C'est épicé. Tu as mis trop de moutarde.からい採点だ｜C'est not…
乾杯
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔音頭〕A votre santé!乾杯する｜porter un toast乾杯の音頭を取らせていただきます｜Laissez-moi vous porter un toast.お２人の幸せを祈っ…
裁判
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- justice [女]；〔訴訟〕procès [男]裁判に訴える｜recourir à la justice（ロベール・ブレッソンの）『ジャンヌ・ダルク裁判』｜Le Pr…
聖職者
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔一般に〕ecclésiastique [男]；〔集合的〕clergé [男]；〔司祭〕prêtre [男]；〔牧師〕pasteur [男]；〔主任司祭〕cur…
アパート
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- appartement [男]；〔ワンルームの〕studio [男]
千載一遇《のチャンスだ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- C'est une chance unique parmi 1000.
限る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- limiter, borner, restreindre限られた｜limité(e)人数を限って入場させる｜faire entrer des gens en nombre limité体が大きいから強…
最初
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- début [男], commencement [男]最初の｜premier(ère)なぜ最初に言わないの｜Pourquoi est-ce que tu ne l'as pas dit dès le d…
郵便
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- poste [女]；〔郵便物〕courrier [男]郵便を出す｜expédier du courrier郵便で小包を送る｜envoyer un paquet par la poste郵便を配達する｜d…
理屈
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- raison [女], théorie [女], raisonnement [男]理屈どおりにはいかないよ｜Tout ne va pas comme on le voudrait théoriquement.理屈…
水晶
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cristal [男]水晶時計montre à quartz [女]
事実無根《だ》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- Ce n'est fondé sur aucune preuve.
建てる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- construire, bâtir, édifier
山男
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔山に住む〕montagnard [名]；〔登山をする〕alpiniste [名]
場所がら
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 場所がらをわきまえずに｜sans se soucier des circonstances
働き盛り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 彼は働き盛りだ｜Il est dans la force de l'âge.
晴らす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 気分を晴らす｜se distraire疑いを晴らす｜dissiper les doutes
理科
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- science [女]彼女は理科系の学生だ｜C'est une scientifique.