afundar /afũˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]沈める，沈没させるUm iceberg afundou o navio.｜1つの氷山がその船を沈没させた．[自]❶ 沈む，沈没する．❷ 崩壊する，崩れるA p…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]怒らせる，腹を立たせる，いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.｜彼は強情をはって父親を怒らせた．[自]…に怒る，腹を立てる［＋ …
batismal /batʃizˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] batismais］[形]洗礼のágua batismal｜洗礼水receber as águas batismais｜洗礼を受ける．
instituto /ĩstʃiˈtutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 学院，協会，研究所instituto de física｜物理学研究所instituto dos cegos｜盲人協会Instituto Nacional de Seguridade Social…
balouçar /baloˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]揺れ動かす，ぶらぶらさせる．[自]揺れ動く，ぶらぶらするbalouçar ao vento｜風に揺れる．balouçar-se[再]揺れ動く，ぶらぶ…
pau /ˈpaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 木材，木pedaço de pau｜木切れperna de pau｜木製の義足．❷ ⸨um pau⸩棒pau de bandeira｜旗竿．❸ ⸨paus⸩トラン…
bonomia /bonoˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 人のよさAquela senhora era conhecida pela sua bonomia.｜あの夫人は人のよさで知られていた．❷ 信じやすさ，正直さ．
confiscar /kõfisˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]…を…から没収する，押収する［＋ a］A polícia confiscou a mercadoria contrabandeada.｜警察は密輸商品を押収したConfisquei as me…
emborcar /ẽboxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （容器を）ひっくり返すemborcar um copo｜コップを逆さにする．❷ （酒を）空けるO sujeito emborcava garrafas de rum.｜…
compungir /kõpũˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]❶ 後悔させるA lembrança dos seus atos compungiu-o.｜自分のした行為を思い出して彼は後悔した．❷ 悲しませるO sofri…
alternativo, va /awtexnaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 選択式のOs exames continham cinco questões alternativas.｜試験には5問の選択式設問があった．❷ 代替の，別のmedidas…
sugar /suˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 吸うsugar o néctar das flores｜花の蜜を吸う．❷ 吸い込む，吸収するEste aspirador suga bem o pó.｜この…
universo /uniˈvεxsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 宇宙as leis do universo｜宇宙の法則expansão do universo｜宇宙の膨張Quantas estrelas existem no universo?｜宇宙にはいく…
atordoar /atoxdoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ くらくらさせる，ぼうっとさせるO corpo sensual dela o atordoava.｜彼女の肉感的な身体が彼をくらくらさせていた．❷ …の耳を…
horrendo, da /oˈxẽdu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]恐ろしい，ぞっとする，ひどいcrime horrendo｜恐ろしい犯罪．
substância /subisˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 物質，物体substância sólida｜固体substância líquida｜液体substância gasosa｜気体subst…
gota /ˈɡota/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 滴(しずく)，一滴;（液体の）少量uma gota de sangue｜血の一滴Caíram grossas gotas de chuva.｜大粒の雨が降ったEla tomou um…
inglês, glesa /ĩˈɡles, ˈɡleza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ingleses, glesas］[形]イングランドの，イギリスのequipe inglesa de futebol｜イングランドサッカーチームà inglesa｜イギリス風の…
antepor /ɐ̃teˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] anteposto⸩[他]❶ …を…の前に置く［＋ a］antepor o verbo ao sujeito｜主語の前に動詞を置く．❷ …より好む，重要とみ…
armação /axmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] armações］[女]❶ 眼鏡の枠óculos com armação metálica｜メタルフレームの眼鏡．❷…
abusivo, va /abuˈzivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]不適切な，不当な，非合法なpreços abusivos｜法外な値段uso abusivo da palavra｜言葉の誤用uso abusivo de drogas｜薬物の濫用．
molar /moˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] molares］[形]⸨男女同形⸩臼歯のdente molar｜臼歯．[男]臼歯．
evocar /evoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 呼び覚ます，思い起こすPara não ficar melancólico, evocava seus momentos felizes.｜彼は憂鬱にならないように幸…
indenização /ĩdenizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indenizações］[女]❶ 賠償，補償indenização por perdas e danos｜損害賠償．❷ 賠償金，補償金pa…
coação /koaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] coações］[女]❶ 漉すこと，濾過coação de café｜コーヒーを漉すこと．❷ 強制O acusado co…
nivelamento /nivelaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 平らにすることnivelamento de um terreno｜地面を平らにすること．❷ 平均化，均一化nivelamento dos salários｜給与の…
previsão /previˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] previsões］[女]予見，予測，予報previsão do tempo｜天気予報previsões de vendas｜売り上げ予測．
convocar /kõvoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 呼び出す，招集するconvocar a assembleia｜議会を招集するconvocar testemunhas｜証人を召喚する．❷ …の実施を訴えるO pri…
vapor /vaˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vapores］[男]❶ 蒸気，水蒸気ferro a vapor｜スチームアイロンbanho de vapor｜スチームバスtrem a vapor｜蒸気機関車．❷ 蒸気…
produzir /produˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [14][他]❶ 生産する，産出するproduzir laticínios｜乳製品を生産するproduzir carros｜自動車を生産するproduzir energia｜エネルギ…
explosão /esploˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] explosões］[女]❶ 爆発explosão atômica｜核爆発．❷ （感情の）激発explosão de alegria｜喜びの…
acorrer /akoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を助けに行くOs dois acorreram o menino atropelado.｜二人はひかれた男の子を助けに行った．[自]❶ …を助けに行く［＋ a］．❷ ……
infrutífero, ra /ĩfruˈtʃiferu, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 実のならないárvore infrutífera｜実のならない木．❷ 非生産的な，不毛な，むだなesforços infrutí…
acidentado, da /asidẽˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （土地が）起伏のあるterreno acidentado｜起伏のある土地．❷ 事故に遭った．❸ 波瀾に富んだ．[名]事故に遭った人．
frequentemente /freˌkwẽtʃiˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]頻繁に，たびたび，しばしば，しょっちゅうVamos à praia com os amigos frequentemente.｜私たちは友人としょっちゅう海に行く．
valorizar /valoriˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の価値を高めるAs estradas valorizam as cidades.｜道路が街の価値を高める．❷ …を高く評価するAs empresas devem valorizar …
astral /asˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] astrais］[形]⸨男女同形⸩星のmapa astral｜星図．[男]❶ 体調，気分，調子O time de futebol está com um astral excelente!｜…
fraqueza /fraˈkeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 弱さ，衰弱，虚弱Ele não consegue caminhar por causa de sua fraqueza.｜彼は衰弱のために歩くことができない．❷ 小心…
julgamento /ʒuwɡaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 判断，評価julgamento político｜政治的判断julgamento de valor｜価値判断．❷ 裁判，判決julgamento sumário｜…
empossar /ẽpoˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]任命する，地位につけるA diretoria empossou o novo presidente.｜理事会は新たな会長を任命した．empossar-se[再]❶ 就任する．❷…
bota /ˈbɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ブーツ，長靴botas de borracha｜ゴム長靴bota de cano alto｜ハイヒールブーツo Gato de Botas｜長靴を履いた猫．bater as botas死ぬ．botas de…
alinhado, da /aliˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 一列に並んだ，揃ったcrianças alinhadas｜一列に並んだ子供たちalinhado à direita｜右ぞろえの．❷ 着飾った，…
certeza /sexˈteza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 確実性，確かさ，確からしさa certeza de um fato｜事柄の確からしさ．❷ 確信falar com certeza｜確信を持って話すter certeza …
retrátil /xeˈtratʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] retráteis］[形]⸨男女同形⸩❶ （動物の頭や爪などが）引っ込む．❷ 格納［収納］式のmouse retrátil｜ケーブル収…
recanto /xeˈkɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 隅，片隅．❷ 隠れ場所．❸ 快適な場所，心地よい場所．❹ 人目につかない場所recanto da alma｜魂の奥底．
autógrafo, fa /awˈtɔɡrafu, fa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]自筆の．autógrafo[男]❶ （有名人の）サインPode me dar seu autógrafo?｜サインをいただけますか．❷ 自筆原稿．
conformidade /kõfoxmiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]一致，合致，適合a conformidade da cópia com o original｜コピーと原本の一致．em conformidade com...…に従って，のとおりにagir em c…
ocular /okuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] oculares］[形]⸨男女同形⸩目の；視覚のglobo ocular｜眼球testemunha ocular｜目撃者．[女]接眼レンズ．
eu /ˈew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨一人称単数⸩❶ ⸨主語⸩私は，私がEu falo português.｜私はポルトガル語を話すEu e o João entendemo-nos bem.｜ジョアンと…
criticar /kritʃiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 批評する，評論するcriticar um romance｜小説を批評する．❷ 批判する，非難するcriticar a política econôm…