quartiròlo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘料〙クアルティローロ(ロンバルディーア州産の脂肪分が少なく柔らかいチーズ).
cabriolet
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕 1 (折り畳み式のほろつき)小型2輪馬車. 2 開閉式屋根の自動車, コンバーティブル・クーペ.
laccato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]ラッカー[漆]を塗った tavolo ~|ラッカー[漆]塗りの机.
alfabèto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 alphabet〕 1 アルファベット, ABC;字母;記号の体系 ~ Morse|モールス式電信符号 alfabeti fonetici|音標文字, 音声記号. perd…
Gèrico
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩〘史〙ジェリコ, エリコ(死海の北方にあるパレスチナの古代都市).
onorando
- 伊和中辞典 2版
- [形][ジェル]⸨文⸩尊敬さるべき, 名誉ある, 高貴な.
crocidare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io cròcido][av]⸨文⸩(カラスなどが)カーカー鳴く;ガーガー鳴く.
pandólce
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘料〙パンドルチェ(ジェーノヴァのクリスマス用パンケーキ).
stàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 le staia] 1 スタイオ(▼穀物を計る単位で, トスカーナ地方や中部イタリアでは現在も使用されている. 英国のブッシェルに当たる. 数量…
Magreb
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩マグレブ(アフリカ北西部のモロッコ・アルジェリア・チュニジアの地域の称).
angèlica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘植〙アンゼリカ(芳香性植物). 2 〘音〙アンジェリカ(リュートの一種).
gracidaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(カエル, カラスなどが)ゲロゲロ[カーカー]鳴くこと.
tressètte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[無変]〘遊〙トレッセッテ. ▼4人2組でするカード遊びで8から10までを除いた40枚のカードを用いる. 最強のカードは3, 次に2, エース, キン…
jacquard
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔仏〕ジャカード(織の) lavorare a (punto) ~|ジャカード紋織にする.
terzìglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘遊〙3人でするイタリア式カード遊び(40枚のカードを用いて, 1人がペアを相手に争う).
eptacòrdo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙 1 エプタコルド(18世紀フランスで用いられた7弦のヴィオラ・ダ・ガンバ). 2 古代ギリシアの7音音階.
tósco1, tòsco
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -schi]⸨文⸩トスカーナの appennino tosco-emiliano|トスカーナおよびエミーリア地方のアッペンニン山脈. ▼しばしば複合語の接頭部分…
Varése
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ヴァレーセ(ロンバルディーア州の都市). ⸨略⸩VA varesino varesino [形], [名](男)
oltrecortina, óltre cortina
- 伊和中辞典 2版
- [形][無変]「鉄のカーテン」の向こうの国の. [名](男)[無変]「鉄のカーテン」の向こうの国.
àngelus
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘カト〙(朝, 昼, 晩の)アンジェラス, お告げの鐘, お告げの祈り.
mirto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘植〙ギンバイカ. 2 〘文学〙⸨比喩的⸩愛;恋愛詩. mìrteo mirteo [形]
segnapassi, segnapasso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘医〙ペースメーカー ~ cardiaco|ペースメーカー.
casba
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 カスバ(アルジェの旧市街). 2 (町の)いかがわしい区域.
Merano
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩メラーノ(トレンティーノ-アルト・アーディジェ州の都市).
fettùccia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[複 -ce][fetta の[小]] 1 (木綿や絹の)テープ, リボン. 2 (砂糖大根などの)薄切り fettucce di patate|ポテトチップス. 3 直線道…
carolino
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 シャルルマーニュの scrittura carolina|〘史〙(丸みのある)カロリング朝小文字書体. 2 カール帝の costituzione carolina|〘史〙(カー…
figurina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[figura の[小]] 1 (主に娘などの)小さな人物像;装飾用小立像. 2 (絵になるような)かわいい娘[女性]. 3 (収集用などの)カード fi…
-endo
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]-ere 動詞, -ire 動詞のジェルンディオをつくる.
braca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 [主に複で]ズボン;下ばき, パンツ. [同]calzoni 2 [複で]⸨親⸩長ズボン. 3 命綱, (救命用)革バンド;〘船〙つり綱. 4 (荷馬などの…
roulotte
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔仏〕キャンピングカー, (キャンピングカーの)大型トレーラー, ハウストレーラー.
uzzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩樽(たる)の胴 dare l'~|樽板(たるいた)をカーブさせる.
brolétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (中世の)囲われた牧草地, 耕地. 2 (中世のロンバルディーア地方で, 民衆の集会が開かれた)広場;市役所.
pantalóne2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙パンタレオン. ▼Pantaléon Hebenstreit(1669‐1750)が発明した大型チェンバロン.
Polésine
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ポレージネ(ヴェーネト州のアーディジェ川とポー川にはさまれたデルタ地帯).
osèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)オゼッラ. ▼16世紀以来ヴェネツィアのドージェが年頭に大評議会の議員に贈った特製の銀貨.
busécca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨ロンバルディーア⸩牛の(第1と第2の)胃. 2 〘料〙(ミラノ名物の)牛の胃袋と野菜とインゲンマメのスープ.
Mónza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩モンツァ(ロンバルディーア州の都市). monzése monzese [形], [名](男)(女)
smorzare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io smòrzo] 1 和らげる, 鈍くさせる, ぼんやりさせる, 調子を下げる ~ la luce con un paralume|電灯にシェードをつけて光を和らげる ~ le…
Gennaro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩聖ジェンナーロ(?-305;ナポリの守護聖人).
Lècco
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩レッコ(ロンバルディーア州の都市). ⸨略⸩LC lecchése lecchese [形], [名](男)(女)
cardatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘織〙カーディング(羊毛・綿などの繊維塊をカード機で梳くこと).
cartonàggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨総称的⸩厚紙製品, カートン加工品;カートン加工.
schedarista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[複(男) -i]目録係, カード索引係(カード[調査資料]の作成, 保管に当たる人).
mangiapolènta
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[無変]⸨謔⸩ 1 (ヴェーネト州やロンバルディーア州などの)北部出身者. 2 怠け者, ものぐさ.
stringèndo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[無変]〘音〙ストリンジェンド(テンポをしだいに速めて, だんだんせきこんで).
capodimónte
- 伊和中辞典 2版
- [形][無変](磁器がナポリ近郊の)カーポディモンテ産の;カーポディモンテふうの.
rappèzzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 継ぎ当て;当て布 fare un ~|継ぎを当てる un paio di calzoni pieno di rappezzi|継ぎだらけのズボン. 2 ⸨稀⸩一時しのぎの対策;言い…
Gentile
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ジェンティーレ Giovanni ~ (1875‐1944;イタリアの哲学者).
Sicìlia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩シチリア(イタリア南西端の特別州. 地中海最大の島) I due Sicilie|〘史〙両シチリア王国(ブルボン王家のシャルルにより, シチリ…
accettazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 受け取ること;受諾, 受理, 容認 ~ di una carica|職務の就任の承諾. 2 受付 ufficio di ~|(事務所の)受付 ~ dei passeggeri|(…