prece /ˈprεsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]祈願,祈り.
núncio /ˈnũsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]使者,使節núncio apostólico|教皇大使.
aconchegante /akõʃeˈɡɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩心地よい,快いlugar aconchegante|居心地のよい場所.
pluralidade /pluraliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 多様性,複数性a pluralidade do mundo|世界の多様性.❷ 多数,大多数pluralidade de pessoas|多くの人々.
respetivo, va /xespeˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]=respectivo
amortecido, da /amoxteˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 瀕死の,死んだような.❷ 和らいだ,弱くなったluz amortecida|ぼんやりした明かりolhar amortecido|輝きのない目.
ponche /ˈpõʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]パンチ,ポンチponche de frutas|フルーツポンチ.
viajar /viaˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 旅行する,旅するviajar de carro|自動車で旅行するviajar de avião|飛行機で旅行するNós vamos viajar pelo Nordeste…
berço /ˈbexsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ゆりかごdesde o berço|生まれたときから.❷ 発祥の地;起源A Grécia é o berço da civiliza…
tropel /troˈpεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 群衆,人ごみ,雑踏.❷ 足音O tropel dos cavalos|馬の足音,ひづめの音.❸ 混雑,混沌Ela não conseguia pensa…
rabiscar /xabisˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …に落書きする,いたずら書きするrabiscar o livro|本に落書きするum desenho rabiscado|いたずら書きの絵.❷ 走り書きす…
particularizar /paxtʃikulariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 特徴づける,特殊化する.❷ 詳細に述べる,詳説する.particularizar-se[再]…で名を上げる,有名になる[+ por].
erro /ˈexu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 間違い,誤りcometer [fazer] um erro|間違えるcorrigir um erro|間違いを直すerro de ortografia|綴りの間違いerro de cálc…
protelar /proteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]延期する,遅らせるprotelar o pagamento|支払いを延期する.
corretamente /koˌxεtaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]正しく,正確にescrever corretamente|正しく書くresponder corretamente|適切に返事をする.
goma /ˈɡõma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ゴムgoma de mascar|チューインガム.❷ 洗濯糊,糊.❸ キャッサバの澱粉.❹ [ブ]自慢,高慢O cientista estava …
seguro-saúde /seˌɡurusaˈudʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] seguros-saúde][男][ブ]医療保険.
colecionar /kolesioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]収集する,集めるcolecionar selos|切手を収集する.
umedecer /umedeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]湿らせる,軽く濡らす.umedecer-se[再]湿る,濡れる.
esvaecer /izvaeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]消す,消滅させる.esvaecer-se[再]消える,消滅する
indagação /ĩdaɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indagações][女]❶ 調査,研究,探求,追求fazer indagações sobre...|…について探究する.❷ 【…
folgar /fowˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 休ませるEle folgou as pernas depois da subida.|彼は上り坂のあと脚を休めた.❷ 広げる,緩めるfolgar uma saia|スカー…
sobrevivência /sobriviˈvẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]生き残り,生存luta pela sobrevivência|生存競争.
cirurgião, giã /siruxʒiˈɐ̃w̃, ʒiɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cirurgiões, giãs][名]外科医cirurgião dentista|歯科医.
ingenuidade /ĩʒenujˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]純真,無邪気,おめでたさ.
recorrência /xekoxˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 反復,繰り返し.❷ 【医学】再発.
mamar /maˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …から乳を飲むmamar o biberão|哺乳瓶の乳を飲むdar de mamar a um bebê|赤ん坊に授乳する.❷ (公金を)懐に…
tamanco /taˈmɐ̃ku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]底が木でできた靴.trepar nos tamancos[ブ]怒る,いらだつ.
ferver /fexˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 沸騰させる,沸かすferver a água|水を沸騰させるferver o leite|牛乳を沸かす.❷ ゆでる,煮る,煮沸消毒するferver …
dignar-se /dʒiɡiˈnaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [再]⸨dignar-se + (de) [不定詞]⸩…して下さるEla não se dignou de olhar-me nos olhos.|彼女は私の目を見てくれなかった.
estruturar /istrutuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]構造化する,組織化する.estruturar-se[再]構造化される,組織化される.
profanar /profaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]冒涜する,けがすprofanar sepultura|墓地をけがす.
oriental /oriẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] orientais][形]⸨男女同形⸩東のEuropa Oriental|東ヨーロッパ.[名]東洋人.
comichão /komiˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comichões][女]❶ [話]かゆみEle queixava-se de comichão pelo corpo.|彼は体中にかゆみがあると訴えていた.❷…
ragu /xaˈɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]シチューragu de cordeiro|子羊のシチュー.
plural /pluˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] plurais][形]⸨男女同形⸩❶ 複数の(⇔singular)forma plural|複数形.❷ 多様なsociedade plural|多様な社会.[男]【文法】複…
sepulcral /sepuwˈkraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sepulcrais][形]⸨男女同形⸩❶ 墓の,墓を思わせるsilêncio sepulcral|墓場のような静けさ.❷ 陰気な,薄気味悪い.
ela /ˈεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨3人称女性形単数⸩(em + ela と de + ela はそれぞれ nela と dela になる)❶ ⸨主語⸩彼女はEla é brasileira.|彼女はブ…
fértil /ˈfεxtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] férteis][形]⸨男女同形⸩❶ 肥沃な,肥えた;豊かなterreno fértil|肥沃な土地imaginação fértil…
bônus /ˈbõnus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨単複同形⸩[ブ]❶ 【経済】公債,債務bônus do governo|国家の債務.❷ ボーナス,賞与,特別手当.❸ おまけ,割引b…
ranger /xɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][自]きしむ,ギーギー[キーキー]音をたてるA porta rangeu.|ドアがぎいと音をたてた.[他](歯を)きしませるranger os dentes|歯ぎしりする…
durável /duˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] duráveis][形]⸨男女同形⸩長続きする,長持ちするbens duráveis|耐久消費財.
sem-fim /sẽˈfĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sem-fins][男]無数,無限um sem-fim de possibilidades|無限の可能性um sem-fim de vezes|幾度となく,何度も.
individual /ĩdʒividuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] individuais][形]⸨男女同形⸩個人的な,個人の;独自なcaráter individual|個性Essa é uma questão individual.|それ…
conflagrar /kõflaˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 焼き尽くす,焼く.❷ 扇動する,あおる.conflagrar-se[再]❶ 焼き尽くされる.❷ 激怒する.
inverno /ĩˈvεxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 冬,冬季Aqui neva no inverno.|ここは冬に雪が降るuma manhã fria de inverno|冬の寒い朝roupa de inverno|冬服esportes de…
zelar /zeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …の面倒を見る,世話をする[+ por]zelar pelas crianças|子供の世話をする.❷ …に配慮する,目を配る[+ por]zela…
acolher /akoʎˈex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]迎える,受け入れる,宿泊させるacolher refugiados|難民を受け入れるacolher o outro|他者を受け入れるacolher de braços abertos|両…
caneca /kaˈnεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]マグカップ;(ビールの)ジョッキuma caneca de leite|カップ1杯の牛乳uma caneca de cerveja|ジョッキ1杯のビール.
relaxado, da /xelaˈʃadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 弛緩した,緩んだmúsculos relaxados|弛緩した筋肉.❷ くつろいだ,リラックスしたficar relaxado|リラックスするmant…