brióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]陽気な, 快活な, 活発な un vecchietto ～｜元気のよい老人 musica briosa｜快活な音楽 colori briosi｜明るく浮き立つ色彩. [同]brillante, viv…
Koios
- 改訂新版 世界大百科事典
Laios
- 改訂新版 世界大百科事典
点検
- 小学館 和西辞典
- revisión f., chequeo m., inspección f.点検するrevisar, chequear, inspeccionar, examinar火災警報システムは定期的に点検されてい…
kesá2, けさ, 袈裟
- 現代日葡辞典
- (Sãnsc. Kasaya) O hábito dos monges budistas (Espécie de estola e avental).Bōzu nikukerya [nikukereba] ～ made …
obbrobrióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 不名誉な, 不面目な gesto ～｜恥ずべき行為. 2 趣味の悪い, みっともない, 劣悪な parole obbrobriose｜ひどい言葉 morte obbrobriosa｜見苦…
体質
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tempérament [男], nature [女], constitution [女]じょうぶな体質だ｜avoir une constitution robuste特異体質｜idiosyncrasie [女]
騒動
- 小学館 和西辞典
- alboroto m., jaleo m., （社会的な） disturbios mpl. ⇒さわぎ（騒ぎ）騒動を起こす｜armar ⌈alboroto [jaleo], ⌈organizar [promove…
*en・tre・ga・do, [en.tre.ǥá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... …に⸩ 没頭した，専念した．Está entregado a sus estudios.｜彼は研究に没頭している．
口紅
- 小学館 和西辞典
- barra f. de labios, pintalabios m.[=pl.]口紅をつける｜pintarse los labios
lábio /ˈlabiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 唇lábio superior｜上唇lábio inferior｜下唇pintar os lábios｜唇に口紅を塗るmorder os lábios｜唇をか…
ozióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （時について）何もせず過ごす, 無為の；（人について）働いていない, ぶらぶらしている vita oziosa｜ぼうっと何もしない生活. 2 むだな, 無…
spot, [es.pó(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] 〖TV〗 スポット，コマーシャル（フィルム）．spot publicitario｜コマーシャル（スポット）．
kyṓryū́[oó], きょうりゅう, 恐竜
- 現代日葡辞典
- Os dinossáurios [dinossauros].
こくぶんがく 国文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本文学)letteratura(女) giapponese ◎国文学者［科］ 国文学者 こくぶんがくしゃ 国文学科 こくぶんがっか studioso(男)［(女)-a］[dipartimento…
ひわい 卑猥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇卑わいな 卑わいな ひわいな indecente, licenzioso, osceno；(小説・映画が)pornogra̱fico［(男)複-ci］，spinto ¶卑わいな話をする｜parl…
むしゅうきょう 無宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- agnosticiṣmo(男) religioso ◇無宗教の 無宗教の むしゅうきょうの non religioso ¶私は無宗教です．｜Non sono religioso. ¶無宗教で結婚する｜far…
impreziosire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io impreziosisco］ 1 ⸨稀⸩貴重なものにする. 2 〈…で〉飾り立てる《di》. -irsi impreziosirsi [代]⸨謔⸩気取る, もったいぶる.
妬み
- 小学館 和西辞典
- envidia f., celos mpl.ねたみを買う行為｜conducta f. que causa envidiaねたみ深いねたみ深い性格｜carácter m. envidioso
i・dio・sin・cra・sia, [i.đjo.siŋ.krá.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 気質，特質；特異性，性癖．la idiosincrasia de un pueblo｜国民性．2 〖医〗 特異体質．
ru・di・men・ta・rio, ria, [r̃u.đi.men.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 初歩の，基本的な．conocimientos rudimentarios｜基礎知識．2 発達不十分な，発育不全の．órganos rudimentarios｜未発育な器官．3 〖…
kṓkí-shin[oó], こうきしん, 好奇心
- 現代日葡辞典
- A curiosidade.～ no tsuyoi｜好奇心の強い∥Ser muito curioso.～ o sosoru [hiku] hanashi｜好奇心をそそる［ひく］話∥História que despert…
incuriosire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incuriosisco］好奇心をそそる, 関心を引く, 興味をそそる. -irsi incuriosirsi [代]好奇心を起こす, 関心をもつ Si incuriosisce per ［d…
アイオーエス‐アプリ【iOSアプリ】
- デジタル大辞泉
- 《iOS application》米国アップル社のiOSを搭載するモバイル端末向けのアプリケーションソフト。iPhone、iPad、iPod touchなどで利用できるものをさ…
無定見
- 小学館 和西辞典
- 無定見なinconstante, veleidoso[sa], sin principios無定見な政策｜política f. sin ⌈principios [valores]
an・da・mio, [an.dá.mjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （建築現場などの）足場，足場組み．andamios suspendidos (colgantes)｜つり足場．2 仮設ステージ［観覧席］．3 〘話〙 履き物．
纏わる
- 小学館 和西辞典
- 神々にまつわる話｜cuento m. sobre los dioses戦争にまつわる体験｜experiencia f. relacionada con la guerra伝説にまつわる場所｜lugar m. concer…
貪欲
- 小学館 和西辞典
- 貪欲であるestar ávido[da] ⸨de⸩権力に対して貪欲である｜estar ansioso[sa] de poder貪欲なávido[da], codicioso[sa]貪欲にcon codic…
にゅうねん 入念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入念な 入念な にゅうねんな (ていねいな)accurato, coscienzioso；(精密な)minuzioso ◇入念に 入念に にゅうねんに accuratamente, coscienzios…
superstizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]迷信に基づく, 迷信的な；迷信からくる donna superstiziosa｜迷信深い女 pratiche superstiziose｜おはらい, おまじない（迷信による儀式）. […
yamá-ímó, やまいも, 山芋
- 現代日葡辞典
- O cará [inhame] silvestre；dioscorea japonica. [S/同]Jinéńjṓ；yamá-nó-ímó.
あらあらしい 荒荒しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (乱暴な)violento, impetuoso, furioso；(粗野な)rude, brusco［(男)複-schi］ ◇荒々しく 荒々しく あらあらしく violentemente, furiosamente, bru…
kotó-kómáka, ことこまか, 事細か
- 現代日葡辞典
- O ser minucioso [pormenorizado]；a minuciosidade.～ ni setsumei suru｜事細かに説明する∥Explicar minuciosamente [pormenorizadamente；em porm…
犠牲
- 小学館 和西辞典
- sacrificio m.犠牲にする｜sacrificar健康を犠牲にする｜sacrificar su salud犠牲を強いる｜⌈exigir [requerir] sacrificios犠牲を払う｜hace…
Carducci
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩カルドゥッチ Giosue ～ （1835‐1907；イタリアの詩人, 文学史家, ノーベル文学賞受賞）. ▼ふつう Giosuè だが, 作家自身は Giosue の…
取り違える
- 小学館 和西辞典
- confundir, （誤解する） malinterpretarAをBと取り違える｜equivocar A con B, tomar A por B目的と手段を取り違える｜confundir los fines ⌈…
hórohoro (to), ほろほろ（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [涙などが流れるさま] Em gotas.Amari no kanashisa ni ～ namida ga koboreta｜あまりの悲しさにほろほろ涙がこぼれた∥De tanta tristeza …
seccante
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］ 1 乾かす, 乾燥させる. 2 煩わしい, いらいらさせる, めんどうな；退屈な, うんざりさせる；不愉快な, いやな situazione ～｜がまんの…
lezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気取った, きざな stile ～｜気取った文体. [同]affettato, svenevole leziosaménte leziosamente [副]； leziosità leziosita [名](女)
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.～ ga tsukiru｜策が尽…
報道
- 小学館 和西辞典
- información f., noticia f.テレビの報道｜información f. televisiva報道の自由｜libertad f. de prensaラジオの報道によれば｜seg&#…
*pro・di・gio・so, sa, [pro.đi.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 驚異的な，不思議な，奇跡的な．un hecho prodigioso｜驚異的な出来事．2 驚くべき，天才的な．un éxito prodigioso｜大成功．
giudizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]思慮分別のある, 判断の正確な, 慎重な, 明敏な；賢明な. giudiziosaménte giudiziosamente [副]分別をもって, 明敏に, 慎重に.
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo；a veia；a artéria.～ no｜血管の∥Vascular.◇～ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ～…
アイ‐オー‐エス【IOS】［intraoral scanner］
- デジタル大辞泉
- 《intraoral scanner》⇒口腔内こうくうないスキャナー
アイオーエス【iOS】
- IT用語がわかる辞典
- iPhone、iPad、iPod touchなど、アップルのモバイル端末に搭載されているオペレーティングシステム（OS）。同社のパソコン、マッキントッシュ向けOS…
ユー‐エス‐ジェー【USJ】［Universal Studios Japan］
- デジタル大辞泉
- 《Universal Studios Japan》ユニバーサルスタジオジャパン。大阪市にある、ハリウッド映画のテーマパーク。2001年開園。→ユニバーサルスタジオ‐ハリ…
Mother
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビドラマ。放映は日本テレビ系列（2010年4月～6月）。全11回。脚本：坂元裕二。音楽：REMEDIOS。出演：松雪泰子、山本耕史、芦田愛菜ほか…
聖母
- 小学館 和西辞典
- Nuestra Señora f., Madre f. de Dios聖母マリア｜(Bienaventurada) Virgen f. María
Zeus, [θéus/séus]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 ゼウス：神々の最高神．ローマ神話の Júpiter に当たる．［←〔ギ〕Zeús；[関連]dios, día］