二重 ふたえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔二つ重なった〕双层shuāngcéng，双重shuāngchóng．～二重になっている箱｜双层的盒子．～二重まぶた｜…
吊り つり
- 日中辞典 第3版
- 1〔つること〕吊起diàoqǐ；［つるべ縄］吊绳diàoshéng；［フック］吊钩diàogōu．ズボン～吊…
デイサービス
- 日中辞典 第3版
- ［和day＋service］→デーサービス
リアエンジン rear engine
- 日中辞典 第3版
- 后置发动机（的汽车）hòu zhì fādòngjī(de qìchē)．リアエンジンカーrear eng…
魑魅 ちみ
- 日中辞典 第3版
- ［木・石の怪］魑魅chīmèi書面語；［妖怪］鬼怪guǐguài．～魑魅魍魎(もうりよう)魑魅魍魉chīmèi-w…
鳴り渡る なりわたる
- 日中辞典 第3版
- 1〔音が〕响彻四周xiǎngchè sìzhōu．警報が町中に～鳴り渡る｜警报声响遍全镇．2〔名が…
偽札 にせさつ
- 日中辞典 第3版
- 假钞票jiǎ chāopiào，伪造纸币wěizào zhǐbì；假币jiǎb&#x…
二の足 にのあし
- 日中辞典 第3版
- 第二步dì-èr bù．～二の足を踏む踌躇chóuchú；犹豫不前yóuyù bù qián…
裸虫 はだかむし
- 日中辞典 第3版
- 1无毛虫wúmáochóng．2〔貧しい人〕没有衣服穿的穷人méiyou yīfu chuān de qióngrén…
初刷り はつずり
- 日中辞典 第3版
- 1〈印刷〉初版chūbǎn；第一版dì--yī bǎn．2〔元旦の〕元旦的报纸Yuándàn de b…
八双 はっそう
- 日中辞典 第3版
- 八双架势（将剑或长柄刀垂直地立在右前方）bāshuāng jiàshi(jiāng jiàn huò ch…
目屎・目糞 めくそ
- 日中辞典 第3版
- 眼屎yǎnshǐ，眼眵yǎnchī，眵目糊chīmuhū方言．～┏目屎〔目糞〕鼻くそを笑う乌鸦…
盲腸 もうちょう
- 日中辞典 第3版
- 〈生理〉盲肠mángcháng；［虫垂］阑尾lánwěi．～盲腸を切る｜割掉gēdiào┏阑尾〔盲&#x…
非常識 ひじょうしき
- 日中辞典 第3版
- 没有常识méiyou chángshí，不合乎常理bù héhū chánglǐ．実に～非常識なことをする…
萌芽 ほうが
- 日中辞典 第3版
- 1〔芽生え〕萌芽méngyá，发芽fāyá．～萌芽する｜发芽；萌芽．2〔兆し〕征兆zhēngzhào，苗&#…
丈六 じょうろく
- 日中辞典 第3版
- 1〈仏教〉立高一丈六尺〔坐高八尺〕的佛像lìgāo yī zhàng liù chǐ〔zuògāo bā ch&…
施餓鬼 せがき
- 日中辞典 第3版
- （为无人祭祀的死者）做水陆道场(wèi wú rén jìsì de sǐzhě) zuò shu&…
開山 かいさん
- 日中辞典 第3版
- 1〈仏教〉创建（者）chuàngjiàn(zhě)；开山祖kāishānzǔ，鼻祖bízǔ．2〔事業…
片貿易 かたぼうえき
- 日中辞典 第3版
- 进出口不平衡的贸易jìnchūkǒu bù pínghéng de màoyì，偏于一方的进出…
絹 きぬ
- 日中辞典 第3版
- 1〔絹織物〕丝绸sīchóu，绸子chóuzi，丝织品sīzhīpǐn．～絹の服｜߯…
車止め くるまどめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔交通標識〕禁止机动车辆通行jìnzhǐ jīdòng chēliàng tōngxíng．2〈…
ざっくり
- 日中辞典 第3版
- 1〔手触りが〕粗拉cūla，粗拉拉cūlālā．～ざっくりした織物｜织得不密实bù mìshi的织…
ハッピー happy
- 日中辞典 第3版
- 幸福的xìngfú de，幸运的xìngyùn de，快乐的kuàilè de．～ハッピーエンドに終わる｜以大&#x…
投げ出す なげだす
- 日中辞典 第3版
- 1〔ほうり出す〕抛出pāochū，扔下rēngxià；［力いっぱい］甩shuǎi．窓から身を投げ出して助けを求…
大当たり おおあたり
- 日中辞典 第3版
- 1大成功dàchénggōng．～大当たりの小説｜畅销chàngxiāo的小说．～大当たりの映画｜非常成功…
年明け としあけ
- 日中辞典 第3版
- 年初niánchū，新年伊始xīnnián yīshǐ．
旗行列 はたぎょうれつ
- 日中辞典 第3版
- 持旗游行的队伍chí qí yóuxíng de duìwu．
不味 ふみ
- 日中辞典 第3版
- 味道不好wèidao bù hǎo，不好吃bù hǎochī．
―プラザ合意 プラザごうい
- 日中辞典 第3版
- 广场协议Guǎngchǎng Xiéyì．
便佞 べんねい
- 日中辞典 第3版
- 谄媚chǎnmèi，拍马屁pāi mǎpì．
梶の木 かじのき
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉构树gòushù，楮树chǔshù．
樺色 かばいろ
- 日中辞典 第3版
- 桦木色huàmùsè，赤褐色chìhèsè．
枸杞 くこ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉枸杞gǒuqǐ．～枸杞の実｜枸杞子．枸杞茶枸杞茶gǒuqǐchá．
心後れ こころおくれ
- 日中辞典 第3版
- 胆怯dǎnqiè，打怵dǎchù書面語．ひどく～心後れする人｜胆小鬼．
粉おしろい こなおしろい
- 日中辞典 第3版
- 香粉xiāngfěn，粉fěn．～粉おしろいをつける｜搽chá〔擦〕粉．
網戸 あみど
- 日中辞典 第3版
- 纱门shāmén；纱窗shāchuāng．
孫太郎虫 まごたろうむし
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉黄石蛉的幼虫huángshílíng de yòuchóng．
マタニティーブルー maternity blue
- 日中辞典 第3版
- 产妇抑郁症chǎnfù yìyùzhèng．
水口 みずぐち
- 日中辞典 第3版
- 出水口chūshuǐkǒu，泄水口xièshuǐkǒu．
我流 がりゅう
- 日中辞典 第3版
- ［自らの流派］自成一派zì chéng yī pài；［特異な風格］独特的风格dútè de fēnggé…
艤装 ぎそう
- 日中辞典 第3版
- 装备（船舰）zhuāngbèi (chuánjiàn)，（给船舰）装配（航海、战斗上必要的）装备…
区間 くかん
- 日中辞典 第3版
- 区间qūjiān；段duàn．1～区間200円｜一段二百日元．列車の不通～区間｜列车不通的区间．（駅伝で）～区間新…
二価 にか
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉〈生物〉二（价）èr(jià)．二価アルコール二羟醇èrqiǎngchún；二元醇èryuánch�…
破棄 はき
- 日中辞典 第3版
- 1〔契約などの〕废弃fèiqì，废除fèichú；［破り捨てる］撕毁sīhuǐ．書類を～破棄する…
バント bunt
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉触击（球）chùjī(qiú)，短打duǎndǎ．犠牲～バント｜牺牲xīshēng触击…
利殖 りしょく
- 日中辞典 第3版
- 谋利móulì，生财shēngcái，运用资金yùnyòng zījīn，增加&…
船荷 ふなに
- 日中辞典 第3版
- 船货chuánhuò．～船荷を積む｜装货．～船荷を卸す｜卸xiè货．未着～船荷｜未到的船货．船荷証券…
放り投げる ほうりなげる
- 日中辞典 第3版
- 1〔投げる〕向远处抛出xiàng yuǎnchù pāochū．2〔放棄する〕（将工作中途）抛开不顾(j…
レスキュー rescue
- 日中辞典 第3版
- 援救yuánjiù，营救yíngjiù．レスキュー車工程救险车gōngchéng jiùxiǎn…
大威張り おおいばり
- 日中辞典 第3版
- 1〔非常に威張ること〕非常傲慢fēichángàomàn．～大威張りに威張る｜非常傲慢．2〔引けめを感じないこと〕非常自豪f&#x…