tintura /tʃĩˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 染料tintura para o cabelo|毛髪染料.❷ 【薬学】 tintura de iodo ヨードチンキ.
asserção /asexˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] asserções][女]断定,断言,主張.
sesta /ˈsεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]昼寝dormir [fazer] a sesta|昼寝をする.
enfraquecimento /ẽfrakesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]弱くなること,減衰,衰弱o enfraquecimento dos ossos|骨がもろくなること.
resplendor /xesplẽˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] resplendores][男]❶ 輝き,きらめきresplendor do sol|太陽の輝き.❷ 栄光.❸ 光輪.
metal /meˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] metais][男]❶ 金属metal precioso [nobre]|貴金属vil metal|お金.❷ ⸨metais⸩金管楽器.
sustentável /sustẽˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[[複] sustentáveis]持続可能なdesenvolvimento sustentável|持続可能な発展.
palmilhar /pawmiˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に中敷を入れるpalmilhar todos os sapatos|すべての靴に中敷を入れる.❷ 歩き回るPalmilhei mais de quarenta quilôm…
chefatura /ʃefaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女] chefatura de polícia 警察本部.
contraditório, ria /kõtradʒiˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]矛盾する,つじつまの合わない,相反するsentimentos contraditórios|矛盾する感情.
aro /ˈaru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 輪,環状のもの.❷ (自転車や自動車の)ホイールaro de bicicleta|自転車のホイール.❸ (眼鏡などの)フレーム,窓枠…
querido, da /keˈridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](querer の過去分詞)❶ 親愛な,愛しいQuerido amigo|(手紙の書き出しで)親愛なる友Querido João|親愛なるジョアン.❷…
jeitinho /ʒejˈtʃĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]抜け道的解決法,裏技的解決法jeitinho brasileiro|ブラジル的解決法Deixe que vou dar um jeitinho.|何とかしてみるよNão dá p…
ocidente /osiˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 西,西方.❷ ⸨Ocidente⸩西洋,欧米;西部o Ocidente e o Oriente|西洋と東洋.
acréscimo /aˈkrεsimu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]増加,増大acréscimo de peso|体重の増加acréscimo de temperatura|気温の上昇.
desfiar /desfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (布地の)糸をほぐす.❷ 詳述するO vovô começou a desfiar suas lembranças do pós-guerra.|祖…
abc /abeˈse/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]アルファベット;基本.não conhecer o abc基礎を理解していない.
nulo, la /ˈnulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 何もない,空の,無のconhecimento nulo|知識がまったくない.❷ 効果のない,無効のcontrato nulo|無効の契約.❸ 無能…
furtivo, va /fuxˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ひそかな,人目を忍んだolhares furtivos|こっそり見ること,盗み見ること.
trepidar /trepiˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 震える,振動するO ônibus trepidava muito.|バスはとても揺れていた.❷ 震えるA criança trepidava de frio.|…
robustecer /xobusteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]強固にする,強くする.robustecer-se[再]頑丈になる,たくましくなる.
rogo /ˈxoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 懇願.❷ 祈願,祈り.a rogo頼まれて,代理でassinatura a rogo|代理署名.
turba /ˈtuxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 群衆,烏合の衆.❷ 合唱の声.ir com a turba大衆とともに歩む.
ah /ˈa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]❶ ⸨感嘆,驚嘆⸩ああ,おおAh! Que belo lago!|ああ,何と美しい湖だろうAh! Que lindo!|ああ,何ときれいなんだろう.❷ ⸨悲しみ…
rês /ˈxes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reses][女]食用の四つ足獣.
leviano, na /leviˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]軽率な,軽はずみなO jornalista fez uma acusação leviana contra o deputado.|そのジャーナリストは代議士に対して軽率な告発…
pronto, ta /ˈprõtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 用意ができたO almoço já está pronto.|昼食はすでに用意できているDiga quando estiver pronto.|準備ができた…
acúmulo /aˈkumulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]積むこと,蓄積acúmulo de gordura|脂肪の蓄積.
celeste /seˈlεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 天のmecânica celeste|天体力学corpos celestes|天体o Celeste Império|中華帝国.❷ 天国の,神の…
alecrim /aleˈkrĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] alecrins][男]【植物】ローズマリー.
nhe-nhe-nhém /ɲeɲeˈɲẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nhe-nhe-nhéns][男][ブ][話]無駄話,おしゃべりNão caio nesse jogo, nesse seu nhe-nhe-nhém!|その手には乗らないぞ…
rececionista /r ə sεsiuˈniʃtɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名][ポ]=recepcionista
padrão /paˈdrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] padrões][男]❶ 水準,レベルpadrão de vida|生活水準hotel de padrão internacional|国際レベルのホテル.…
grito /ˈɡritu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 叫び,叫び声dar um grito|叫び声を出すouvir um grito|叫び声を聞くgrito de guerra|ときの声o grito dos oprimidos|被抑圧者の叫…
creche /ˈkrεʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]託児所,保育所.
desenvolvido, da /dezẽvowˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 成長した,成熟した.❷ 発達した,発展したpaíses desenvolvidos|先進諸国.
essência /eˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 本質,本性;核心,真髄a essência do homem|人間の本質a essência das coisas|物事の核心.❷ エキス,エッセ…
frouxo, xa /ˈfroʃu, ʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 緩んだEle deixou o cordel frouxo, daí a lenha ter caído.|彼はひもを緩めたままにしていたので,薪は落ちていた.…
alq.
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ alqueire
Srta.
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ Senhorita …さん.
rijo, ja /ˈxiʒu, ʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 硬い,堅いsubstância rija|硬い物質.❷ 強い,激しい;乱暴なvento rijo|強い風pancada rija|激しい一撃.❸ …
furta-cor /ˌfuxtaˈkox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] furta-cores][形]⸨単複同形⸩玉虫色の.[男]玉虫色.
dependente /depẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ …に依存した,従属した[+ de]O bebê é totalmente dependente dos pais.|赤ん坊は何から何まで両親に依存…
germe /ˈʒεxmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 胚,胚芽,芽.❷ 菌,細菌.❸ 根源,発端o germe de uma ideia|ある考えの発端.
penoso, sa /peˈnozu, ˈnɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 痛みや苦しみを引き起こすtratamento penoso|痛みの伴う治療experiência penosa|つらい経験.❷ 疲れさせる,困難なsub…
mora /ˈmɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 遅れ,遅刻.❷ 支払いの遅れ,延滞purgar a mora|延滞分を支払う.
publicação /publikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] publicações][女]❶ 出版,発刊,刊行publicação de um livro|本の出版de publicação se…
àquele /aˈkeli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- 前置詞 a と指示詞 aquele の縮合形.
embandeirar /ẽbɐ̃dejˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を旗で飾るembandeirar o navio|船を旗で飾る.❷ [ブ]祝う,褒める,称賛するEle embandeirava a atuação do f…
alto-mar /ˌawtuˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] altos-mares][男]沖,外海em alto-mar|外海で.