何
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- was. ⇒何か～また遅刻したの｜Was, du bist wieder zu spät gekommen?～大丈夫ですよ｜Ach was, keine Sorge.～があるかな｜Was haben wir de…
油絵
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ölgemälde [中]～をかく｜in Öl malen
面当て
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～を言う｜eine boshafte Bemerkung sagen.彼女は私への～に彼を叱った｜Sie schimpfte ihn aus Rache zu mir.
豪華《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- prächtig; herrlich; prachtvoll; reich.～船Luxusdampfer [男]～版Luxusausgabe [女]
成績
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Leistung [女]; Zeugnis [中]; Zensur [女]; Note [女]～がいい〈悪い〉｜Die Noten sind gut〈schlecht〉.よい～を取る｜gute Noten bekommen.～証…
特別《な，の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- besonder, speziell, außerordentlich.～に｜besonders.～扱いする｜bevorzugt behandeln.～製の｜eigens gemacht; extra
煮る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- kochen.とろ火でぐつぐつ～｜kochen.お前は煮ても焼いても食えないやつだ｜Du bist einfach unerträglich 〔unausstehlich〕!～なり焼くなり…
貴重《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- wichtig; teuer; (高価な) kostbar; wertvoll.～品Kostbarkeiten [複]; Wertsachen [複]
程よい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- gerade richtig.～運動｜gerade richtige Bewegung
旅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Reise [女]～をする｜reisen, eine Reise machen.～に出る｜verreisen.～芸人fahrendes Volk [中]可愛い子には～をさせよ｜Wem Gott will rechte Gun…
不正
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Unrecht [中]～な｜unrecht, ungerecht, schmutzig; illegal.～な手段で｜auf illegalem Wege.～を正す｜Ungerechtigkeit berichtigen.～乗車をする…
たこ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (凧) Drachen [男]～揚げをする｜einen Drachen steigen lassen
散歩
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Spaziergang [男]～する｜Spaziergang machen.～に出る｜spazieren gehen.～道Spazierweg [男]
正義
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerechtigkeit [女]～の｜gerecht
くよくよ《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- grübeln 〔über+4〕; sich3 Sorgen machen 〔um+4〕
浅い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (川などが) seicht; (鍋などが) flach.…してまだ日が～｜Es ist noch nicht lange her, dass...
姿
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gestalt [女]; Figur [女]～を現す｜erscheinen; sich4 zeigen; auf|treten.～を見せる｜sich4 zeigen lassen.～を消す｜verschwinden.～をくらます…
言語
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Sprache [女]二～使用の｜zweisprachig.多～使用の｜polyglott, mehrsprachig.～学Sprachwissenschaft [女], Linguistik [女]～学者Linguist [男]～…
約束
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Versprechen [中], Verabredung [女]～する｜versprechen 〔j3 et4〕.～を守る〈破る〉｜ein Versprechen halten〈brechen〉.～が違う｜Das ist gege…
原因
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ursache [女]; Grund [男]～と結果｜Ursache und Wirkung.～となる｜Ursache werden; verursachen.～不明の｜unerklärbar
進む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- vorwärts gehen; vor|rücken; fort|schreiten; vor|gehen.進んで｜gern; freiwillig.大学に～｜in die Uni kommen.決勝に～｜in das E…
憎まれる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 unbeliebt machen 〔bei+3〕; gehasst werden 〔von+3〕.
屋根
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Dach [中]～伝いに｜von Dach zu Dach.一つ～の下に暮らす｜unter einem Dach leben.～裏Dachboden [男]～裏部屋Mansarde [女], Dachstube [女]
公正
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerechtigkeit [女]～な〈に〉｜gerecht; fair
やる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (あげる) geben 〔j3 et4〕; (行う) machen, tun; (演じる) spielen; (送る) schicken 〔j3 et4;et4 an+4〕; (飲む) trinken.ドアの方に目を～｜zur …
成人
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Erwachsene〔r〕 [男][女]～する｜erwachsen werden.～映画Film für Erwachsene [男]～式das Fest der Mündigkeitserklärung.…
割る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (壊す) kaputt|machen; zerbrechen; brechen; (分ける) teilen; (割り算) dividieren 〔et4 durch+4〈mit+3〉〕.口を～｜〔ein|〕gestehen; zu|geste…
晴らす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 疑いを～｜sich4 vom Verdacht reinigen.無実の罪を～｜seine Unschuld beweisen.気を～｜sich4 zerstreuen
うわさ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerücht [中]; Gerede [中]～話をする｜klatschen.…という～だ｜man sagt, dass... / Es geht das Gerücht, dass...～をたてる｜ein G…
嗅覚
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Geruchssinn [男]～が鋭い｜einen feinen Geruch haben
閉じる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zu|machen; schließen.目を～｜die Augen schließen.扇子を～｜einen Fächer zusammen|klappen.店を～｜das Geschäft s…
増える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zu|nehmen; sich4 vermehren; wachsen.数が～｜Die Zahl nimmt zu.体重が２キロ増えた｜Ich habe 2 Kilo zugenommen.
合宿《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ein Ferienseminar machen; (スポーツ) im Sportcamp wohnen
つらい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- hart; sauer; bitter; mühsam; schmerzlich; unglücklich.～目に遭う｜vieles durch|machen.～立場にある｜einen schweren Stand habe…
何の
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- was für...～話をしているのですか｜Worüber sprechen Sie denn?～ために｜Wozu?あいつは～役にも立たない｜Er ist zu nichts geeigne…
突き刺す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stoßen; stechen.ナイフを胸に～｜das Messer in die Brust stechen 〔j3〕.ピンが指に突き刺さった｜Ich habe mich mit einer Nadel in den …
恥ずかしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 schämen 〔j-et2;wegen+2;für+4;vor+3〕.恥ずかしそうに｜schüchtern.恥ずかしげもなく｜ohne sich4 zu schämen.…
百倍《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- hundertfach.～する｜verhundertfachen
乱れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- in Unordnung geraten; durcheinander kommen.心が～｜verwirrt sein.ダイヤが～｜Der Fahrplan kommt durcheinander.風紀が～｜Die guten Sitten ko…
動く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 bewegen; (機械が) laufen, gehen.～と撃つぞ｜Keine Bewegung, oder ich schieße.動かぬ証拠｜ein unanfechtbarer〈schlüssige…
やかましい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- laut, geräuschvoll, lärmend.やかましく｜ungeduldig.環境汚染に対して世間はやかましくなっている｜Die Stimmen der Öffentl…
手作りの
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- handgemacht
宣伝
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Werbung [女]; Propaganda [女]～する｜werben 〔für+4〕; Reklame machen 〔für+4〕.～カーReklamewagen [男]; Informationswagen […
生まれる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- geboren werden; (物事が) entstehen, zur Welt kommen.私は１９７８年に生まれた｜Ich wurde 1978 (読み方：neunzehnhundertachtundsiebzig) gebore…
見張る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- bewachen, überwachen
飛行
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Flug [男]～する｜fliegen.～禁止地域Flugverbotzone [女]～士Flieger [男]～時間Flugzeit [女]～場Flughafen [男]～船Luftschiff [中]～隊Fliegerei…
覚ます
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 目を～｜auf|wachen; erwachen.人の酔いを～｜j4 ernüchtern
着こなし《がうまい》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 geschmackvoll anzuziehen verstehen
ひとごと【人事・他人事】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～とは思えない｜Ich kann der Sache nicht gleichgültig zusehen.…を～のように言う｜et4 sagen, als ob es j3 nichts anginge
騒がせる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 世間を～｜Aufsehen erregen.お騒がせして申し訳ありません｜Es tut mir Leid, dass ich Ihnen so viele Umstände gemacht habe.