拡張BIOS
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 拡張カードの機能をサポートするために、拡張カード上のROM内に内蔵されたBIOSのこと。通常、拡張BIOSはメモリー空間のC000h～DFFFhの範囲にマップさ…
shū́shí-gáé[uú], しゅうしがえ, 宗旨替え
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋kaérú）1 [宗派を替えること] O mudar de religião. [S/同]Kaíshū́(+). ⇒káishin…
sū́kágetsu[uú], すうかげつ, 数か月
- 現代日葡辞典
- Uns [Alguns/Vários] meses.～ mae ni｜数か月前に∥Há ～ [Faz].
keíhíń1, けいひん, 景品
- 現代日葡辞典
- O pré[ê]mio；o presente.～ o dasu｜景品を出す∥Oferecer pré[ê]mios.～ o tsukeru｜景品を付ける∥Adicionar algo com…
lábio /ˈlabiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 唇lábio superior｜上唇lábio inferior｜下唇pintar os lábios｜唇に口紅を塗るmorder os lábios｜唇をか…
幅広い
- 小学館 和西辞典
- ancho[cha], de gran anchura, （広範な） amplio[plia]幅広い活動をする｜realizar una amplia gama de actividades当社は幅広い種類の製品を販売し…
憎憎しい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa]憎々しい態度｜actitud f. odiosa
内角
- 小学館 和西辞典
- ángulo m. ⌈interior [interno]内角の和｜suma f. de los ángulos interiores
わがまま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- わがままな｜caprichoso；voluntarioso;egoísta
sin・gu・la・ri・dad, [siŋ.ɡu.la.ri.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 特異，異常さ，風変わり．Tiene una singularidad que le distingue de todos.｜彼にはみんなと違う一風変わったところがある．2 単一（性），…
gū́tárá[uú], ぐうたら
- 現代日葡辞典
- O mandrião [A mandriona]；o preguiçoso.～ na seikatsu o okuru｜ぐうたらな生活を送る∥Levar uma vida ociosa [de ～].
超级病菌 chāojí bìngjūn
- 中日辞典 第3版
- ⇀chāojí xìjūn【超级细菌】
tṓ-máwashi[oó], とおまわし, 遠回し
- 現代日葡辞典
- （＜tṓí＋mawású） O rodeio.～ na｜遠回しな∥Indire(c)to；sinuoso；perifrástico～ na iikata｜遠回しな言い…
白色消费 báisè xiāofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]葬儀関係費．
差旅费 chāilǚfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]出張旅費．▶“旅差费”とも．
加班费 jiābānfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]残業手当．
消费额 xiāofèi'é
- 中日辞典 第3版
- [名]消費額．
***cu・rio・si・dad, [ku.rjo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨de... / por... …に対する⸩ 好奇心；詮索好き．sentir curiosidad｜好奇心を覚える．despertar la curiosidad a...｜…の好奇心をかきたてる．…
massacrar /masaˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 虐殺するOs brancos massacraram os índios.｜白人はインディオを虐殺した．❷ （試合で）圧勝する，粉砕するNosso time …
per・so・na・li・zar, [per.so.na.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 個人の必要［好み］に合わせる，カスタマイズする．En este buscador, los usuarios pueden personalizar los resultados.｜この検索エン…
tendenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]客観的でない, 偏った, 底意のある interpretazioni tendenziose｜偏った解釈. tendenziosaménte tendenziosamente [副]偏向して, 底意をもって…
ながだんぎ 長談義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discorso(男) lungo［複-ghi］e noioso
戯ける
- 小学館 和西辞典
- hacer payasadas, hacerse el[la] gracioso[sa]おどけたgracioso[sa]おどけた表情を見せる｜poner una cara graciosa, hacer un gesto gracioso
sentenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]格言［警句］を含む；格言ふうの, 簡潔で権威のある；もったいぶった, しかつめらしい scritto ～｜警句に富む著作 persona sentenziosa｜偉ぶる…
微調整
- 小学館 和西辞典
- ajuste m. minucioso微調整するajustar minuciosamente
やくざ
- 小学館 和西辞典
- mafia f. japonesa, （人） mafioso[sa] mf.やくざなinútil, sin valorやくざ映画película f. de ⌈mafiosos [mafia]
数字签名 shùzì qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- デジタル署名．
主に
- 小学館 和西辞典
- principalmente, mayormente読者は主に大学生です｜Los principales lectores son universitarios.この地方は主に赤ワインを生産している｜Esta regi…
AppleTV
- 知恵蔵
- アップル社が提供する、テレビに接続して、様々なサービスが利用できる機器の総称(セットトップボックス:Set Top Box)。AppleTVは、テレビとインター…
jṓhíńbúru[oó], じょうひんぶる, 上品ぶる
- 現代日葡辞典
- （＜…＋búru） Ser pretensioso；pretender ser requintado；dar-se ares.
***fun・da・men・tal, [fun.da.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 基本的な，基礎となる．derechos fundamentales del hombre｜基本的人権．ley fundamental｜（国家の）基本法（▲「憲法」は …
矮鍬形虫 (チビクワガタ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Figulus binodulus動物。クワガタムシ科の昆虫
par・ve・dad, [par.ƀe.đáđ], par・vi・dad, [par.ƀi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 少量，微少．con parvedad de medios｜乏しい手段で．
bu・lli・cio・so, sa, [bu.ʝi.θjó.so, -.sa；ƀu.-∥-.ʎi.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 騒がしい，うるさい．un niño bullicioso｜騒々しい子供．2 混雑した，にぎやかな．una calle bulliciosa｜にぎやかな通り．
hyṓ2, ひょう, 票
- 現代日葡辞典
- 1 [ふだ] A ficha；o talão (de identificação). [S/同]Fudá.2 [選挙の入れふだ] O voto；o boletim de voto.～ ga fut…
尊い/貴い
- 小学館 和西辞典
- （高貴な） noble, （貴重な） valioso[sa], （尊敬すべき） respetable貴い命｜valiosa vida f.尊い経験｜experiencia f. valiosa
ikárí-gata, いかりがた, 怒り肩
- 現代日葡辞典
- （＜ikáru＋káta） Os ombros largos e angulosos. [A/反]Nadé-gátá.
sū[úu], すう, 数
- 現代日葡辞典
- 1 [かず] O número.Kagirareta ～｜限られた数∥～ limitado.Ōkii [Chiisai] ～｜大きい［小さい］数∥～ grande/alto [pequeno/baixo].…
brióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]陽気な, 快活な, 活発な un vecchietto ～｜元気のよい老人 musica briosa｜快活な音楽 colori briosi｜明るく浮き立つ色彩. [同]brillante, viv…
有志
- 小学館 和西辞典
- voluntario[ria] mf.有志を募る｜⌈reclutar [buscar] voluntarios
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する｜establecer una empresa por sus propios medios
憎らしい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa], detestable, abominable憎らしい人｜persona f. odiosa憎らしいほど強い横綱｜yokozuna m. odiosamente fuerte憎らしそうに/憎らしげにo…
pernicióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有害な, 致命的な errore ～｜致命的な誤り anemia perniciosa｜悪性貧血. perniciosaménte perniciosamente [副]
ふしだら
- 小学館 和西辞典
- ふしだらなindecente, licencioso[sa]ふしだらな生活｜vida f. licenciosaふしだらにindecentemente, licenciosamente
徹する
- 小学館 和西辞典
- dedicarse completamente ⸨a⸩, entregarse totalmente ⸨a⸩金もうけに徹する｜dedicarse completamente a ganar dinero主義に徹する｜ser completamen…
inglorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 名誉［栄光］のない. 2 不名誉な, 不面目な, 恥ずべき sconfitta ingloriosa｜不名誉な敗北. ingloriosaménte ingloriosamente [副]不名誉に…
kṓkí-shin[oó], こうきしん, 好奇心
- 現代日葡辞典
- A curiosidade.～ no tsuyoi｜好奇心の強い∥Ser muito curioso.～ o sosoru [hiku] hanashi｜好奇心をそそる［ひく］話∥História que despert…
meíbó, めいぼ, 名簿
- 現代日葡辞典
- A lista [relação].～ ni noseru [kinyū suru]｜名簿に載せる［記入する］∥Escrever [Pôr；Regist(r)ar] na lista.◇Kai…
統制
- 小学館 和西辞典
- control m., regulación f.統制のとれた集団｜grupo m. disciplinado軍の統制下にある｜estar bajo el control del ejército統制を強…
わあわあ
- 小学館 和西辞典
- ruidosamente, bulliciosamenteわあわあ騒ぐ｜alborotar, （騒ぎを起こす） armar jaleoわあわあ泣きわめく｜⸨慣用⸩llorar a moco tendido