オートミール
- 小学館 和西辞典
- copos mpl. de avena, （粥） gachas fpl. de avena
華やか
- 小学館 和西辞典
- 華やかなbrillante, florido[da], pomposo[sa]華やかな大都会｜esplendorosa metrópoli f.華やかな装い｜vestido m. ⌈precioso [visto…
押し込める
- 小学館 和西辞典
- （押し込む） meter a empujones, （閉じ込める） encerrar
閉校
- 小学館 和西辞典
- cierre m. de la escuela閉校するcerrar la escuela
推し進める
- 小学館 和西辞典
- impulsar, promover, llevar adelante ALGO反核運動を推し進める｜llevar adelante un movimiento antinuclear計画を推し進める｜impulsar un proyec…
ダイエット
- 小学館 和西辞典
- dieta f., régimen m.ダイエット中である｜estar a ⌈dieta [régimen]ダイエットに失敗する｜fracasar en una dietaダイエット…
凝る
- 小学館 和西辞典
- （熱中する） entusiasmarse ⸨por, con⸩, apasionarse ⸨en, por, con⸩テレビゲームに凝る｜entusiasmarse con el videojuego肩が凝る｜tener los hom…
ニカラグア
- 小学館 和西辞典
- Nicaraguaニカラグアのnicaragüenseニカラグア人nicaragüense com.
巨額
- 小学館 和西辞典
- 巨額のgran ⌈cantidad f. [suma f.] ⸨de⸩巨額の金｜gran cantidad f. de dinero巨額の財政援助｜⌈gran [enorme] ayuda f. financiera…
海外
- 小学館 和西辞典
- extranjero m., ultramar m.海外に海外に行く｜ir al extranjero海外に出張する｜hacer un viaje de trabajo al extranjero, ir de viaje de negocio…
描く
- 小学館 和西辞典
- （色で） pintar, （線で） dibujar, （線・軌跡を） trazar, （描写する） describir, （表す） representar, （思い描く） imaginar(se)風景を描く…
書評
- 小学館 和西辞典
- reseña f., recensión f. de libros書評するreseñar, hacer una reseña
思い上がる
- 小学館 和西辞典
- engreírse, vanagloriarse ⸨de⸩思い上がった態度｜actitud f. ⌈vanidosa [presuntuosa]
ほろり
- 小学館 和西辞典
- ほろりとする/ほろりとなるenternecerse彼の優しさにほろりとした｜Su amabilidad me llegó al alma.ほろりとさせる話｜historia f. enternec…
連鎖
- 小学館 和西辞典
- cadena f., encadenamiento m.連鎖球菌estreptococo m.連鎖倒産bancarrota f. en cadena連鎖反応reacción f. en cadena核分裂連鎖反応｜reacc…
重石
- 小学館 和西辞典
- peso m.重石を置く｜colocar un peso ⸨sobre, encima de⸩
出帆
- 小学館 和西辞典
- zarpa f.出帆するzarpar, hacerse a la mar, （帆船が） hacerse a la vela
感受性
- 小学館 和西辞典
- sensibilidad f., emotividad f.感受性が豊かだ｜tener mucha sensibilidad感受性に欠ける｜carecer de sensibilidad, tener poca sensibilidad
夫婦
- 小学館 和西辞典
- matrimonio m., marido m. y mujer f.夫婦で暮らす｜vivir en matrimonio夫婦のconyugal, matrimonial, （結婚の） marital夫婦喧嘩は犬も食わない N…
惜しむ
- 小学館 和西辞典
- （出さない・使わない） escatimar, ahorrar, （残念に思う） sentir, lamentar, （尊重する） valorar金を惜しむ｜escatimar los gastos努力を惜し…
定説
- 小学館 和西辞典
- teoría f. establecida, opinión f. aceptada定説をくつがえす｜desbaratar la teoría establecida～が定説であるEs com…
憧れ
- 小学館 和西辞典
- sueño m., ensueño m., （熱望） anhelo m., afán m.未知へのあこがれ｜atracción f. por lo desconocido強いあこがれ…
半径
- 小学館 和西辞典
- radio m.半径10センチの円｜círculo m. de un radio de 10 centímetros都心から半径20キロ以内に｜en un radio de 20 kilómetr…
共倒れ
- 小学館 和西辞典
- 安売り競争で共倒れになる｜arruinarse juntos a causa de la guerra de precios
月見
- 小学館 和西辞典
- contemplación f. de la luna月見をする｜contemplar la luna apreciando su belleza月見草onagra f., （学名） Oenothera tetraptera月見う…
取り持つ
- 小学館 和西辞典
- （仲介する） mediar, （もてなす） atenderペドロとマリアの仲を取り持つ｜mediar entre Pedro y María
ビジョン
- 小学館 和西辞典
- perspectiva f., visión f.会社の将来についてのビジョン｜visión f. sobre el futuro de la compañía
及び腰
- 小学館 和西辞典
- 政治改革に及び腰である｜tomar una actitud displicente ante una reforma política
ジレンマ
- 小学館 和西辞典
- dilema m.ジレンマがある｜tener un dilemaジレンマに陥っている｜⌈estar [encontrarse] en un dilema
鍛える
- 小学館 和西辞典
- fortalecer, tonificar, entrenar, （鉄を） forjar体を鍛える｜⌈fortalecer [tonificar] el cuerpo考える力を鍛える｜entrenar la capacidad…
胸部
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ tórax m.[=pl.], （呼吸器） aparato m. respiratorio胸部疾患enfermedad f. respiratoria胸部大動脈瘤aneurisma m(f). de aorta tor&…
米作
- 小学館 和西辞典
- cultivo m. de arroz
警視
- 小学館 和西辞典
- 警視総監superintendente com. general警視庁Departamento m. de Policía Metropolitana de Tokio
詰め寄る
- 小学館 和西辞典
- apremiar, presionar, （大勢で） cercar住民は市長（男性）に計画を中止するように詰め寄った｜Los vecinos presionaron al alcalde para que suspe…
水母/海月
- 小学館 和西辞典
- medusa f., aguamala f.私はくらげに刺された｜Me picó una medusa.
ユーロ
- 小学館 和西辞典
- （欧州連合の通貨単位） euro m. ⸨記号 €⸩1ユーロ硬貨｜moneda f. de un euro百ユーロ紙幣｜billete m. de cien euros千ドルはユーロに換算す…
町内
- 小学館 和西辞典
- 町内をあげて秋祭りに参加した｜Todos los vecinos del barrio acudieron a la fiesta de otoño.町内に/町内でen el barrio町内会asociaci&#x…
身震い
- 小学館 和西辞典
- escalofríos mpl., estremecimiento m., temblor m.身震いするtemblar, estremecerse寒さに身震いする｜temblar de frío恐怖に身震い…
水死
- 小学館 和西辞典
- ahogamiento m. por inmersión, （溺死） muerte f. por ahogamiento水死するahogarse, morir ahogado[da]水死体cuerpo m. ahogado
綱渡り
- 小学館 和西辞典
- funambulismo m.この取引は綱渡りだ｜Este negocio es muy arriesgado.綱渡りをするcaminar sobre la cuerda floja綱渡り師funámbulo[la] mf.
襲撃
- 小学館 和西辞典
- asalto m., ataque m.敵の襲撃に備える｜prepararse para un ataque del enemigo襲撃するasaltar, atacar
更に
- 小学館 和西辞典
- （いっそう） más, （その上） además, encima
馬鹿力
- 小学館 和西辞典
- fuerza f. ⌈titánica [extraordinaria]いざというときはばか力が出る｜Cuando uno está en apuros saca fuerzas de donde no l…
入試
- 小学館 和西辞典
- examen m. de ⌈ingreso [admisión], prueba f. de acceso
配点
- 小学館 和西辞典
- distribución f. de puntosこの問題の配点は30点だ｜Esta pregunta tiene asignados 30 puntos.
楽しませる
- 小学館 和西辞典
- entretener, divertir, distraer子供たちを楽しませる｜divertir a los niños目を楽しませる｜deleitar la vista de ALGUIEN
下野
- 小学館 和西辞典
- renuncia f. a un cargo público, （野党になる） salida f. del poder下野する⌈dimitir de [renunciar a] su cargo público, …
強か
- 小学館 和西辞典
- したたかな（人が） astuto[ta]したたかな男｜hombre m. astutoしたたかに私は頭をしたたかに打った｜Me di un golpe muy fuerte en la cabeza.
図太い
- 小学館 和西辞典
- （大胆な） audaz, atrevido[da], （ずうずうしい） descarado[da], fresco[ca]彼は図太い神経の持ち主だ｜Él tiene los nervios de acero.
削る
- 小学館 和西辞典
- （かんなで） cepillar, （削減する） reducir, （削除する） eliminar, tachar鉛筆を削る｜⌈sacar punta a [afilar] un lápiz人員を…