esqui /isˈki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]スキー板,スキーfazer [praticar] esqui|スキーをするpista de esqui|ゲレンデesqui aquático|水上スキーesqui de fundo|クロスカン…
talha /ˈtaʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 切ること,切り込み.❷ 木彫り.❸ (ワインやオリーブを入れる)つぼ,容器.
buquê /buˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 花束um buquê de rosas|バラの花束.❷ ワインの芳香,熟成香.
reabilitar /xeabiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 復権させる.❷ 名誉を回復させる.❸ 立ち直らせるO resultado positivo reabilitou o time.|よい結果がチームを立ち直…
guincho /ˈɡĩʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 金切り声,キーキーいう声;きしむ音.❷ ウインチ.❸ [ブ]レッカー車.
enlevar /ẽleˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]魅了する,魅惑する,うっとりさせるO concerto enlevou a plateia.|コンサートは客席を魅了した.[自]恍惚とさせるA música enleva.|…
fosforescente /fosforeˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩燐光を発するtinta fosforescente|蛍光インク.
manual /manuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] manuais][形]⸨男女同形⸩手を使う,手動のhabilidade manual|手先の器用さtrabalho manual|手仕事.[男]マニュアル,教科書manual do compu…
macaca /maˈkaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 雌猿.❷ 醜い女.❸ [話]不運,不幸.❹ [ブ][話]手帳,メモ帳.estar com a macaca[話]いらいらしている,落ち着…
reputar /xepuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨reputar +目的語+補語⸩…を…とみなす.❷ 評価する,名を揚げる,有名にするreputar o time|そのチームの名を揚げる.❸…
fábula /ˈfabula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 寓話as fábulas de Esopo|イソップの物語as fábulas de La Fontaine|ラ・フォンテーヌの寓話.❷ 作り話Essa hi…
coordenar /kooxdeˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]調整する,整理する,連携させるcoordenar as ideias|考えを整理するCoordenava o trabalho dos empregados.|彼は従業員たちの仕事を調整して…
apartamento /apaxtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ マンション,アパート([注]建物全体ではなく,その一区画を指す)alugar um apartamento|マンションの一室を借りる[貸す]apartamen…
pipa /ˈpipa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ワインの樽.❷ [ブ]凧soltar pipa|凧を揚げる.❸ 太って背の低い人.
coimbrão, brã /koĩˈbrɐ̃w̃, ˈbrɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] coimbrões, brãs][形][名]コインブラの(人).
assinar /asiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 署名する,サインするassinar um contrato|契約書に署名するassinar um tratado|条約に調印する.❷ …を定期購読するassinar u…
prato /ˈpratu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 皿prato de porcelana|磁器の皿lavar pratos|皿を洗うprato de sobremesa|デザートの皿prato de sopa = prato fundo|深皿prato ra…
fandango /fɐ̃ˈdɐ̃ɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ファンダンゴ(スペインと南ブラジルの陽気な舞踊).❷ ファンダンゴの音楽.
xaveco /ʃaˈvεku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ [俗]ごまかし,ぺてん,インチキ.❷ 口説き文句.❸ 役に立たない人[物].
artista /axˈtʃista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 芸術家,画家artista plástico|造型芸術家.❷ 俳優;歌手,演奏家;芸人,舞踊家artista de televisão|テレビ…
pastor, tora /pasˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pastores, toras][名]羊飼い.pastor[男]❶ 【プロテスタント】牧師.❷ 【聖書】 Bom Pastor よき牧者キリスト.❸ past…
astral /asˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] astrais][形]⸨男女同形⸩星のmapa astral|星図.[男]❶ 体調,気分,調子O time de futebol está com um astral excelente!|…
eliminar /elimiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 除去する,取り除くeliminar os obstáculos|障害を除去するeliminar gordura|脂肪分を取り除く.❷ 選抜する,ふるい落…
exercitar /ezexsiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (職業に)従事する.❷ (権利を)行使するO consumidor deve exercitar o seu direito de reclamar.|消費者はクレームを言う…
misto, ta /ˈmistu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 混合の,混成のsalada mista|ミックスサラダtime misto|混成チーム.❷ 男女混合のescola mista|男女共学の学校.❸ 【…
visor /viˈzox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] visores][男]❶ (鉄砲の)照準器.❷ ディスプレー,モニター.❸ (カメラの)ファインダー.
depilar /depiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]脱毛するdepilar as virilhas|ビキニラインを脱毛する.depilar-se[再]自分で脱毛する.
disputar /dʒispuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を得るために争う,競うdisputar uma vaga|欠員をめぐって競うdisputar a presidência|大統領選を戦う.❷ (裁判など…
silencioso, sa /silẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 無言の,無口のpessoa silenciosa|物静かな人maioria silenciosa|サイレント・マジョリティー.❷ 静かなrua silenciosa|静か…
ganho, nha /ˈɡɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](ganhar の過去分詞)❶ 獲得した,手に入れたo livro ganho|手に入れた本.❷ 勝った,勝ち取ったo jogo ganho|勝った試合.gan…
simulação /simulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] simulações][女]❶ 見せかけ,偽装simulação de casamento|偽装結婚.❷ シミュレーション,模擬…
corretor 2, tora 1 /koxeˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corretores, toras][名]❶ 修正者.❷ 校正者.❸ 採点者.[形]修正する.corretor[男]❶ 修正液.❷ コンシ…
brinde /ˈbrĩdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 乾杯levantar um brinde|祝杯をあげる.❷ プレゼント,景品A cliente ganhou este copo de brinde.|お客さんはこのコップをお…
declínio /deˈklĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 衰え,退潮,下り坂o declínio do Império Otomano|オスマントルコ帝国の衰退.❷ 日の傾き,(月日や人生などの…
quarto, ta /ˈkwaxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 4番目の.❷ 4分の1のa quarta parte da população|人口の4分の1.quarto[男]❶ 寝室,個室,ホテルの部屋…
aperfeiçoar /apexfejsoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]完全にする,仕上げる,改良するDevo aperfeiçoar meu inglês.|私は自分の英語に磨きをかけなければいけないA equipe tentou ape…
presente /preˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ プレゼント,贈り物presente de Natal|クリスマスプレゼントpresente de aniversário|誕生日プレゼントGanhei um presente do…
comando /koˈmɐ̃du/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 指揮assumir o comando do time|チームの指揮を執るentregar o comando|指揮を譲る.❷ 制御,操縦comando à dist…
bobeada /bobeˈada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ][話]不注意,間違い,不手際A bobeada do goleiro levou o time à derrota.|チームはゴールキーパーの不注意によって負けた.dar um…
porque /ˈpoxki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]❶ ⸨原因,理由を示して⸩…なので,…だから,…からNão preciso de paletó porque hoje está quente.|今日は暖かいの…
similaridade /similariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]類似点,相似similaridades entre o português e o espanhol|ポルトガル語とスペイン語の類似点.
degustação /deɡustaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] degustações][女]試飲,試食degustação de vinhos|ワインの試飲.
apregoar /apreɡoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 大声で告げるOs torcedores apregoavam a vitória do time.|サポーターはチームの優勝を大声で叫んでいた.❷ 吹聴するE…
entrevistar /ẽtrivisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]インタビューする,会見する,面接するentrevistar o primeiro-ministro|首相にインタビューする.entrevistar-se[再]…と面会する[+ com]O r…
armazenagem /axmazeˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] armazenagens][女]❶ 保管,倉庫に入れることcentro de armazenagem e distribuição|保管物流センター.❷ 蓄積…
prefixo, xa /preˈfiksu, ksa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]前もって決められた.prefixo[男]❶ 【文法】接頭辞.❷ 市外局番.❸ コールサイン.
sagrar /saˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 聖別するO Papa sagrou o imperador.|教皇は皇帝位を授けたA casa foi sagrada pelo padre.|家が神父によって聖別された.❷ …
lar /ˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lares][男]❶ 家庭,家,家族lar doce|居心地のよい家庭conforto do lar|家庭の快適さabandonar o lar|家を捨てるformar um lar|…
anotação /anotaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] anotações][女]❶ メモfazer a anotação de [sobre] algo|…をメモするcaderno de anotaçõ…
fantasista /fɐ̃taˈzista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 空想的な,幻想的なideias fantasistas|空想的な考え.❷ 想像力豊かなescritor fantasista|想像力豊かな作家.[名]…