押し付ける
- 小学館 和西辞典
- apretar, （強制する） forzar a ALGUIEN a ⸨+不定詞⸩, obligar a ALGUIEN a ⸨+不定詞⸩事故の責任を部下に押し付ける｜atribuir la responsabilidad …
流用
- 小学館 和西辞典
- uso m. para otro fin, （横領） malversación f.流用するutilizar ALGO para otro fin, destinar ALGO a otro uso, （不正に） malversar会…
無駄遣い
- 小学館 和西辞典
- desperdicio m., derroche m., despilfarro m.それは自然資源の無駄遣いだ｜Eso es malgastar los recursos naturales.無駄遣いするmalgastar, despe…
型/形
- 小学館 和西辞典
- forma f., （成型用の） molde m., （モデル） modelo m., （フォーマットの） formato m., （洋服の） patrón m., （借金の） hipoteca f., …
藻
- 小学館 和西辞典
- alga f., （海草） ⌈alga f. [hierba f.] marina, （水草） planta f. acuática
総
- 小学館 和西辞典
- （全部の） total, （全体の） general総支配人gerente com. general総人口población f. total総面積superficie f. total
屋内
- 小学館 和西辞典
- 屋内のinterior屋内で/屋内へdentro, en casa屋内競技juego m. bajo techo屋内競技場estadio m. ⌈cubierto [interior]屋内シーン（映画の） i…
誇大
- 小学館 和西辞典
- 誇大の/誇大なexagerado[da]誇大広告publicidad f. exagerada誇大表示（虚偽の） indicación f. ⌈falsa [engañosa]誇大妄想&#x…
意思
- 小学館 和西辞典
- intención f., propósito m., voluntad f.～する意思がある｜tener la intención de ⸨+不定詞⸩, tener el propósito de…
完了
- 小学館 和西辞典
- terminación f.完了の⸨文法⸩ perfecto[ta]完了する（終える） terminar, acabar, concluir, （終わる） terminar(se), acabar(se)任務を完了…
時代
- 小学館 和西辞典
- tiempo m., época f., edad f., era f.古き良き時代｜viejos y buenos tiempos mpl.私の祖父母の時代｜tiempos mpl. de mis abuelos江戸時代…
二重
- 小学館 和西辞典
- 二重のdoble二重の喜び｜doble alegría f.二重にdoble物が二重に見える｜ver doble二重にふたをする｜tapar dos veces二重にする｜duplicar, …
話す
- 小学館 和西辞典
- hablar, （会話をする） conversar, （物語る） contar, （おしゃべりをする） charlar私はスペイン語を話します｜Hablo español.英語で話し…
少し
- 小学館 和西辞典
- un poco, （少量の） un poco de ⸨+名詞⸩, （少数の） unos[nas] pocos[cas] ⸨+複数名詞⸩少しのお金｜un poco de dinero水は少ししか残っていない｜S…
方
- 小学館 和西辞典
- 1 （方法） modo m., forma f., manera f.話し方｜⌈forma f. [manera f.] de hablar撃ち方｜disparo m., （方法） manera f. de disparar2 （…
ひょいと
- 小学館 和西辞典
- （突然） de repente, （簡単に） con facilidadひょいと箱を持ち上げる｜coger la caja ⌈con facilidad [como si no pesara nada]馬にひょい…
一般
- 小学館 和西辞典
- 一般受けする｜tener buena ⌈acogida [aceptación] general一般のgeneral, （通常の） ordinario[ria], común, （普遍的な） u…
再来
- 小学館 和西辞典
- retorno m., （生まれ変わり） reencarnación f.彼はダリの再来だ｜Él es la reencarnación de Dalí.
開港
- 小学館 和西辞典
- 開港する（港を） ⌈inaugurar [abrir] un puerto, （空港を） ⌈inaugurar [abrir] un aeropuerto成田国際空港は1978年に開港した｜El …
布団
- 小学館 和西辞典
- futón m.布団を上げる｜recoger el futón布団を敷く｜preparar el futón, hacer la cama掛け布団edredón m.敷き布団col…
アクセス
- 小学館 和西辞典
- acceso m.都心へのアクセスがいい｜tener (un) fácil acceso al centro de la ciudadアクセスするacceder ⸨a⸩情報にアクセスする｜acceder a …
無国籍
- 小学館 和西辞典
- 無国籍のsin nacionalidad, apátrida無国籍者apátrida com.無国籍船barco m. sin ⌈pabellón [nacionalidad]無国籍料理…
覚ます/醒ます
- 小学館 和西辞典
- despertar目を覚ます｜despertarse酔いを覚ます｜pasar la borrachera
戦闘
- 小学館 和西辞典
- batalla f., combate m., lucha f.戦闘を開始する｜librar una batalla, ⸨慣用⸩romper las hostilidades戦闘的なbelicoso[sa], beligerante戦闘するb…
採決
- 小学館 和西辞典
- votación f.採決するdecidir ALGO por votación強行採決votación f. forzada法案を強行採決する｜someter a votación f…
諦め
- 小学館 和西辞典
- renuncia f., （甘受） resignación f.あきらめが悪い｜no resignarseあきらめが肝心だ｜Lo importante es aprender a resignarse.
スリップ
- 小学館 和西辞典
- ⸨服飾⸩ enagua f. entera, combinación f.; （滑ること） resbalón m., （車の） derrape m., patinazo m.スリップするpatinar, resba…
縛る
- 小学館 和西辞典
- atar, amarrar, （束縛する） sujetar縄で縛る｜atar ALGO con una cuerda木に縛りつける｜amarrar ⌈ALGO [a ALGUIEN] a un árbol仕事…
菠薐草
- 小学館 和西辞典
- espinaca f.
騒音
- 小学館 和西辞典
- ruido m.騒音がひどい｜Hay un ruido ⌈tremendo [infernal].騒音に悩む｜sufrir contaminación acústica騒音公害contaminaci&#…
全世界
- 小学館 和西辞典
- el mundo entero, todo el mundo会社はその製品を全世界で発売する予定だ｜La compañía va a poner ese producto en el mercado inter…
語尾
- 小学館 和西辞典
- terminación f., final m. de una palabra, （活用・屈折の） desinencia f.彼は語尾がはっきりしない｜Él se come las palabras.語尾…
優秀
- 小学館 和西辞典
- 優秀なexcelente, destacado[da], sobresaliente, brillante優秀な成績を収める｜obtener una calificación ⌈excelente [sobresalient…
復活
- 小学館 和西辞典
- renacimiento m., resurgimiento m., （キリストの） Resurrección f.復活ののろしをあげる｜iniciar acciones para el restablecimiento復活…
踏まえる
- 小学館 和西辞典
- considerar, tener en consideración ALGO私たちは調査結果を踏まえて結論を出すつもりだ｜Tenemos previsto llegar a una conclusión…
万病
- 小学館 和西辞典
- toda clase de enfermedades万病に効く薬｜panacea f., ⸨話⸩ curalotodo m.風邪は万病のもと ⇒かぜ（風邪）
口
- 小学館 和西辞典
- 1 （器官） boca f.口を開ける｜abrir la boca口を閉じる｜cerrar la boca口をすすぐ｜enjuagarse la bocaナプキンで口を拭く｜limpiarse la boca co…
注す
- 小学館 和西辞典
- echar, poner杯に酒を注す｜servir sake en una copita目薬を注す｜⌈ponerse [aplicarse] colirio en los ojos歯車に油を差す｜aplicar aceit…
政策
- 小学館 和西辞典
- política f., programa m. político政策を議論する｜discutir sobre política政策を決定する｜decidir la política政策…
荘厳
- 小学館 和西辞典
- 荘厳さsolemnidad f.荘厳なsolemne, majestuoso[sa]荘厳なミサ｜misa f. solemne荘厳な建築物｜construcción f. majestuosa荘厳にsolemnement…
腹違い
- 小学館 和西辞典
- 腹違いのnacido[da] de madre diferente腹違いの兄弟［姉妹］｜hermano[na] mf. de padre, hermanastro[tra] mf., medio[dia] hermano[na] mf., herm…
識別
- 小学館 和西辞典
- discernimiento m., distinción f.識別するdiscernir, distinguirAとBを識別する｜⌈discernir [distinguir] A de Bオスとメスを識別す…
懐
- 小学館 和西辞典
- （胸） pecho m., seno m., （内ポケット） bolsillo m. interior, （お金） dinero m.大自然の懐で｜en el seno de la madre naturaleza敵の懐に飛…
飛ばす
- 小学館 和西辞典
- hacer volar, （急ぐ） correr, （抜かす） saltar, omitir, （左遷する） relegarシャボン玉を飛ばす｜hacer volar pompas de jabón私は風に…
ひょんな
- 小学館 和西辞典
- ひょんなことから仲良くなる｜hacer amistad con ALGUIEN por una causa imprevista
運営
- 小学館 和西辞典
- administración f., gestión f.会の運営｜⌈administración f. [gestión f.] de una asociación運営するa…
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間｜tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
塵/芥
- 小学館 和西辞典
- basura f., desperdicios mpl., （廃棄物） residuos mpl. desechadosごみのリサイクル｜reciclaje m. de basurasごみがたまる｜La basura se acumul…
贈る
- 小学館 和西辞典
- regalar, obsequiar a ALGUIEN ⸨con⸩, （授与する） conceder, otorgarプレゼントを贈る｜regalar, hacer un regalo ⸨a⸩, obsequiar a ALGUIEN con u…
懇ろ
- 小学館 和西辞典
- ねんごろなねんごろな関係になる｜intimar con ALGUIENねんごろにcortésmente, （親切に） amablemente客をねんごろにもてなす｜acoger a los…