ガイド
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- guide [名]ガイドの案内で美術館を見学する｜visiter un musée sous la conduite d'un guideガイドブックguide (touristique) [男]あのレスト…
公共《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- public(que), commun(e)公共機関service public [男]公共事業travaux publics [男複]公共施設installation publique [女]公共心civisme [男], sens c…
行楽
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- excursion [女]日本では秋の紅葉見物が人気の行楽だ｜Au Japon, aller admirer les érables d'automne est une excursion très pris&#…
部分
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- partie [女]；〔集団の〕fraction [女]；〔分け前〕part [女], portion [女]；〔断片〕fragment [男]部分的な｜partiel(le)３つの部分から成る｜cons…
場合
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cas [男], circonstance [女]場合による｜Ça dépend.場合によって｜selon les cas [les circonstances]多くの場合｜dans la plupart d…
裏方
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔劇場の道具方〕machiniste [名]大会の裏方として働く｜travailler comme personnel des coulisses
尾
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- queue [女]尾を振る｜remuer la queue尾を引くIl reste les conséquences de...
金持ち
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- riche [名]金持ちも金持ち, ビル・ゲイツだよ｜Le plus riche des riches, c'est Bill Gates.
クイズ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- devinette [女]クイズの答えを当てる｜deviner la bonne réponse de la question
競馬
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- courses (de chevaux) [女複]あの人は競馬好きだ｜C'est un fan des courses de chevaux.
それとも
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ou (bien)パンにしますか, それともご飯にしますか？｜Est-ce que vous prenez du pain ou du riz?
つや（艶）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- poli [男], lustre [男]髪につやを与える｜donner du brillant aux cheveux
水くさい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔よそよそしい〕distant(e)水くさいやつだ｜Je pensais qu'on était amis.
ああ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ah, ouiああ困った｜Ah, c'est embarrassant.ああ, いいとも｜Oui, d'accord.
ジャンプ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- saut [男]バンジージャンプ｜saut à l'élastique
熟す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mûrir機が熟した｜Le moment est arrivé.
鉄骨《構造》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- construction avec charpente métallique [女]
一筋縄
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- あいつは一筋縄ではいかない｜C'est un vieux [fin, vrai] renard.
ひっかかり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- その男はこの事件には何のひっかかり[=関係］もない｜Cet homme n'est pour rien dans cet affaire.
ピストル
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- revolver [男], pistolet [男]ピストルで撃ち殺す｜tuer à coups de revolver
エプロン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tablier [男]服が汚れないようエプロンをする｜mettre un tablier afin de rester propre
まずい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔味が悪い〕mauvais(e)；〔無味乾燥な〕fade；〔不都合〕incommodeそんな言い方はまずいよ｜Il serait délicat d'employer de tels termes.…
楽《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔安楽な〕confortable；〔易しい〕facile, aisé(e)どうぞお楽に｜Faites comme chez vous.緊張しないで, 気を楽にして｜Ne vous crispez pas…
おかしい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- amusant(e), drôle, rigolo(ote)；〔腹がよじれるほど〕tordant(e)；〔ばかばかしい〕ridicule；〔奇妙な〕bizarreお腹の調子がおかしい｜J'a…
雌
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- femelle [女]雌猫に不妊手術をさせる｜faire stériliser une chatte
稲
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- riz [男]稲が豊かに実る｜La récolte de riz est abondante.
口車
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 彼は売り手の口車に乗せられた｜Il s'est fait embobiner par le vendeur.
もう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔すでに〕déjà, maintenant；〔まもなく〕bientôt；〔さらに〕encore, un(e) autre；〔もう…でない〕ne... pasもう１回｜enco…
不満
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mécontentement [男], plainte [女]不満だ｜être mécontent(e), être insatisfait(e)不満を漏らす｜se plaindre de...…
出産
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- accouchement [男]ご出産おめでとう｜Félicitations pour votre nouveau-né.もうすぐあなたもお父さんよ―男かな女かな｜Tu vas bient&…
電気
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- électricité [女]；〔電灯〕lampe [女]電気の｜électrique電気をつける｜allumer une lampe静電気｜électricité…
まさに
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- précisément, justement, exactement日がまさに沈もうとしている｜Le soleil est sur le point de se coucher.まさにおっしゃるとおり…
切手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- timbre(-poste) [男]手紙に切手を張る｜affranchir une lettre世界じゅうの切手を集める｜collectionner des timbres de tous les paysダイアナ妃の…
間違い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- erreur [女], tort [男]；〔規範・法則に適っていない〕faute [女]重大な間違いを犯す｜faire une grosse erreur同じ間違いを繰り返す｜refaire les …
あっさり《と》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- simplement, facilementあっさり断る｜refuser purement et simplementあっさりしたものを食べる｜manger légerあっさりした味つけ｜assaison…
開店
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ouverture [女]新規開店する店の数は閉店数を上回っている｜Le nombre de nouveaux magasins dépasse celui de ceux qui ferment.新装開店で…
できる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔能力・可能性〕pouvoir, savoir；〔完成〕être fini(e) [achevé(e)]；〔素材〕être fait(e)（…が）よくできる｜être …
におう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sentir香水がきつすぎない？すごくにおうよ｜Ce parfum n'est pas trop fort? Il sent vraiment fort!
献立
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- menu [男]今晩の献立は何にしようかな｜Qu'est-ce qu'on va faire à manger pour ce soir?
つるす
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- suspendre, pendre, accrocher天井にシャンデリアをつるす｜pendre un lustre au plafond
不完全な
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- imparfait(e), incomplet(ète)不完全燃焼｜combustion incomplète
若返る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- rajeunirスポーツを始めてから若返った｜Il a rajeuni depuis qu'il s'est mis au sport.
おまけ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- prime [女]この菓子にはおまけがついている｜Cette confiserie est vendue avec un gadget.
踏む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fouler千円と踏む｜estimer à mille yen踏んだりけったりだÇa va de mal en pis.
起こる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔事件が〕avoir lieu, se produireちょっとした事件が起こった｜Il s'est produit un petit incident.
けさ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ce matinけさから腹の調子がおかしい｜J'ai des problèmes intestinaux depuis ce matin.
鉱物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- minéral [男]鉱物学minéralogie [女]鉱物資源substance minérale [女]
満足
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- satisfaction [女], contentement [男]満足する｜se satisfaire満足のいく｜satisfaisant(e)満足感を得る｜éprouver de la satisfaction満足…
実情
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- circonstances actuelles [女複]；〔実態〕véritable situation [女]
修道院
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔一般に〕couvent [男]；〔教会の正式呼称〕monastère [男]；〔大修道院〕abbaye [女]