vertically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)垂直に 縦方向に 縦にverticallyの関連語句vertically compartmentalized administrative structure縦割りの行政機構vertically integrated prod…
美味しい
- 小学館 和西辞典
- delicioso[sa], sabroso[sa], rico[ca], bueno[na]おいしいみかん｜mandarina f. sabrosaごちそうさま、とてもおいしかったです｜Gracias por la com…
crista /ˈkrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （鶏の）とさか．❷ 冠羽．abaixar [baixar] a crista降参する，神妙にする．de crista caída [baixa]肩を落として，意気…
きょうふ 恐怖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paura(女)，terrore(男)，spavento(男)；(パニック)pa̱nico(男) ¶恐怖におののく｜tremare di paura ¶恐怖に襲われる｜e̱ssere in pre…
lènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 レンズ ～ concava ［convessa］｜凹［凸］レンズ ～ d'ingrandimento｜虫めがね, ルーペ；老眼［遠視］用レンズ. 2 ［複で］めがね；コ…
Renta!
- 知恵蔵mini
- 株式会社パピレス(東京都豊島区)による電子コミック・レンタルサイト及びそのサービスの名称。マンガ・電子書籍などをパソコンやスマートフォンで読…
tin・tar, [tin.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 染色する．
*men・tar, [men.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 …に言及する，…について触れる，…のことを言う；…の名を挙げる．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 話題にする，うわさする．
men・tas, [mén.tas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 〘ラ米〙 (チリ) (ボリビア) (ラプラタ) 名声，評判；うわさ，風評．
en・ta・do, da, [en.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖紋〗 雲形の線の．
brènta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （北イタリアで用いる）ぶどう酒運搬用のたる. 2 ブレンタ（ピエモンテ州でぶどう酒を量るのに用いられた古い容積単位で, 49.30リットル…
spunta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘商〙（記帳, 計算などの）チェック, 照合, 確認, 点検（作業）；検印.
giunta2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （地方自治体の）行政府, 地方政府 ～ provinciale｜県政府. 2 執行部. 3 委員会 ～ consultiva｜諮問委員会, 協議会 ～ esaminatrice｜…
hentai
- 英和 用語・用例辞典
- (名)変態 ポルノ漫画
ùn・táck
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)…のびょうを取る［取ってはずす］．
いこう 意向
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (意図)intenzione(女)，intento(男)，dispoṣizione(女)；(意見)opinione(女)，parere(男) ¶〈人〉の意向に沿う｜corrispo̱ndere alle intenzi…
ていはつ 剃髪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tonsura(女) ¶彼は剃髪して僧になった．｜Si è rasato la testa [Si è sottoposto a tonsura] ed è diventato mo̱naco.
言明
- 小学館 和西辞典
- afirmación f., declaración f.言明を避ける｜evitar hacer comentarios ⸨sobre⸩言明するafirmar, declarar
それにつけても
- 小学館 和西辞典
- それにつけてもそのサッカー選手（男性）の早過ぎる死が悔やまれる｜No podemos más que lamentar la muerte prematura de ese futbolista.
他生放出物
- 岩石学辞典
- 外来放出物（accidental ejecta）のこと［Wolff : 1914］．他生は現存する場所とは異なるところで形成されたものに用いる．ギリシャ語のallothigenes…
なきなき 泣き泣き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女は泣き泣き一部始終を語った．｜Ci ha raccontato tutta la sto̱ria 「con le la̱crime agli occhi [piangendo].
ごしちちょう 五七調
- 小学館 和伊中辞典 2版
- metro(男)[l'alternarsi(男)] di versi 「di 5 e di 7 si̱llabe [pentasi̱llabi e eptasi̱llabi]
くるむ
- 小学館 和西辞典
- envolverタオルで赤ん坊をくるむ｜envolver a un bebé con una toalla足を毛布でくるむ｜（自分の） taparse las piernas con una manta
ナビゲーター
- 小学館 和西辞典
- （カーナビ） navegador m. ⌈de [para] coche, （モータースポーツの） copiloto[ta] mf., （番組の進行役） presentador[dora] mf.
otóshí-buta, おとしぶた, 落とし蓋
- 現代日葡辞典
- （＜otósu＋futá） A tampa-êmbolo (Menor que a boca da panela e que assenta no cozido).
odóshítsúkéru, おどしつける, 脅しつける
- 現代日葡辞典
- Ameaçar；amedrontar.～ yō na taido｜脅しつけるような態度∥Uma atitude de ameaça.⇒odósú.
tabé-náréru, たべなれる, 食べ慣れる
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru＋…） Acostumar-se [Habituar-se] a comer.Yōshoku o ～｜洋食を食べ慣れる∥～ comida ocidental.
ゆだく【油濁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- タンカーの沈没でその沿岸が油濁したThe coastline was 「polluted by the oil spill [contaminated with oil] when the tanker sank.
kakétsú, かけつ, 可決
- 現代日葡辞典
- A aprovação.Gian wa sansei sanjūgo hantai ni kiken san de ～ sareta｜議案は賛成３５，反対２，棄権３で可決された∥O proj…
幅広い
- 小学館 和西辞典
- ancho[cha], de gran anchura, （広範な） amplio[plia]幅広い活動をする｜realizar una amplia gama de actividades当社は幅広い種類の製品を販売し…
歪み
- 小学館 和西辞典
- （ねじれ） torsión f., distorsión f., （変形） deformación f., （反り） alabeo m.画面のゆがみ｜distorsión f. de…
deepen bilateral relations
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間関係を深める 両国関係を強化する[深化させる]deepen bilateral relationsの用例LDP President Shinzo Abe will deepen bilateral relations f…
うきごし 浮き腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (重心が高い体勢) ¶体が浮き腰になっている｜non avere il corpo ben piantato 2 (落ち着かないこと) ¶会社買収の噂に社員が浮き腰になっている．…
取材
- 小学館 和西辞典
- 取材で旅行する｜hacer un viaje periodístico取材に応じる｜atender a preguntas de periodistas取材するcubrir, recopilar informaciones福…
はげ 禿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calvi̱zie(女)［無変］；(はげ頭)testa(女) calva [pelata] ¶若はげ｜calvi̱zie precoce ◎はげ山 はげ山 はげやま montagna(女) brul…
séimu, せいむ, 政務
- 現代日葡辞典
- Os negócios de Estado/governo.～ o toru｜政務を執る∥Tratar dos ～；governar.◇～ jikan政務次官O vice-ministro [sub-secretário]…
魅了
- 小学館 和西辞典
- 魅了するfascinar, atraer, encantarコロニアル風の建築に魅了されて、多くの観光客がその都市を訪れる｜Muchos turistas visitan esa ciudad fascin…
descontar /deskõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 差し引く．❷ 値引きする，値下げするdescontar 20%｜20パーセント値引きする．❸ 真に受けない，割り引くOuça o q…
こうきあつ 高気圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alta pressione(女)（atmosfe̱rica），anticiclone(男) ¶大陸性高気圧｜alta pressione continentale ¶中部イタリアは高気圧に覆われている．…
レンタル rental
- 日中辞典 第3版
- 出租chūzū，租赁zūlìn．CDを～レンタルで借りる｜租CD盘．レンタルシステムrental system租赁制度z&…
じょうせき 定石
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (碁・将棋・チェスの)mossa(女)[ta̱ttica(女)] cla̱ssica [fondamentale]；(原則)princi̱pio(男)［複-i］fondamentale；(規範)…
**a・cier・to, [a.θjér.to/-.sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 的中，当たり．alcanzar un alto porcentaje de aciertos｜高い的中率に達する．2 成功；上手な選択，適切な判断；名案．El título de …
mútai, むたい, 無体
- 現代日葡辞典
- 1 [形がないこと] Intangível.◇～ zaisan無体財産A propriedade ～.[S/同]Mukéí(+).2 [道理にあわないこと] Violento；…
センタ バーガー Senta Berger
- 20世紀西洋人名事典
- 1941.5.13 - 女優。 ウィーン生まれ。 ユーゴスラビア=ハンガリア系の血をひく。バレエを6歳から習う。ウィーンのラインハルト・ゼミナールで10歳…
こうさん 公算
- 小学館 和伊中辞典 2版
- possibilità(女)，probabilità(女) ¶彼が社長になる公算が大きい．｜Ha grandi possibilità di diventare presidente.／È molto proba̱bile c…
kyū́zṓ1[uú], きゅうぞう, 急増
- 現代日葡辞典
- O aumento rápido [repentino；vertiginoso].～ suru｜急増する∥Aumentar rapidamente.[A/反]Kyū́géń. ⇒zǥ…
ふと
- 小学館 和西辞典
- （突然） de repente, （なにげなく） involuntariamente, （偶然） por casualidadふと祖母を思い出した｜Me acordé de mi abuela de repent…
沸かす
- 小学館 和西辞典
- （沸騰させる） hervir, （温める） calentar, （興奮させる） entusiasmar湯を沸かす｜hervir agua風呂を沸かす｜preparar un baño (calient…
barulhento, ta /baruˈʎẽtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ やかましい，騒々しいcaminhão barulhento｜うるさいトラックOs jovens gostam de música barulhenta.｜若者は騒々しい…
kodókú, こどく, 孤独
- 現代日葡辞典
- A solidão；o isolamento.～ ni taeru｜孤独に堪える∥Aguentar a [Gostar da] ～ (Ex.：～ o kanjiru＝sentir-se só [triste]；～ ky&…