militare2
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io mìlito］［av］ 1 兵役に就く, 入隊する, 戦う. 2 （政治活動に）参加する, （政治団体に）加盟する ～ nel partito socialista｜社会党に…
PSI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Partito Socialista Italiano イタリア社会党.
SIP
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Società Italiana Per l'esercizio telecomunicazioni イタリア電信電話会社（1994年 TELECOM ITALIA に統合）.
piètra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 stone〕石, 石材；（大理石, 花崗岩以外の）雑石；（石の）固さ, 冷たさ ～ angolare｜（建物の両方の外角にすえる）すみ石 ～ dura｜…
frastagliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io frastàglio］ 1 大まかな形に切る；縁をジグザグに切る. 2 ジグザグ模様で飾る.
staccàbile
- 伊和中辞典 2版
- [形]分離できる, はがせる foglio ～｜ルーズリーフ colletto ～｜取りはずしのできる衿.
diàspora
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（民族の）四散 ～ degli Ebrei｜ディアスポラ（ユダヤ人のパレスチナからの離散）.
distòlto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［distogliere の過分］（視線が）それた；放心した, うっかりした；思いとどまった.
sgarbugliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sgarbùglio］（もつれを）解きほぐす；紛糾(ふんきゅう)を解決する；難問を解く.
accòlto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［accogliere の過分］迎えられた；もてなされた, 歓待された；受理された；承認された.
provétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 試験管 figlio della ～｜試験管ベビー. 2 〘技〙（金属などの）試験片.
autoritàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 権威的な, 権力を振りかざす；専横な, 横柄な professore ～｜権威主義的な教授 Gli ha parlato in tono ～.｜彼に命令口調で話した caratter…
storpiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stòrpio］ 1 （身体や足を）不自由にさせる L'incidente gli ha storpiato un braccio.｜事故で彼は手が不自由になった. 2 （言葉を）まち…
incirconciso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩割礼を受けない, ユダヤ人ではない gli incirconcisi｜（ユダヤ人から見た）異教徒.
OSA
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Organizzazione degli Stati Americani 米州機構（＝〔英〕OAS）.
guazzétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘料〙シチュー coniglio in ～｜兎肉のシチュー cuocere in ～｜シチューにする.
requisizióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)接収, 徴発 procedere alla ～ degli automezzi｜自動車の徴用を行う.
riempitura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)詰め込み作業；中身, 詰め物 ～ di bottiglie｜びん詰め（作業）.
disagguagliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io disagguàglio］⸨古⸩不平等にする, 不均衡にする, 差をつける.
INVIM
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Imposta Comunale sull'Incremento di Valore degli Immobili 自治体の不動産累進評価税.
castigliano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［(女) -a］（スペインの）カスティリア地方の住民. 2 ［単のみ］カスティリア語. [形]カスティリアの.
consigliare2
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩ ＝consiliare
gozzovìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)どんちゃん騒ぎ, 無礼講.
vagliatrice
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（穀物などの）ふるい分け機.
rimpagliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rimpàglio］ 1 （いすなどの）わらのクッションを詰めかえる. 2 剥製(はくせい)を修復する.
schermàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨古⸩決闘；乱闘, 小競り合い. 2 意見［感情］の衝突, 熱っぽい論戦.
stovigliàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］⸨稀⸩瀬戸物屋, 陶器商；陶工.
svegliarino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨親⸩ 1 目覚まし時計（の文字盤）. 2 叱責(しっせき), 小言；説教；催促, 刺激 dare lo ～ a qlcu.｜〈人〉に説教する.
soldatàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨蔑⸩無秩序な兵隊たち［軍隊］.
spagliatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)わらのこもを取りはずすこと；わらを取りはずした箇所；（物を）わらの詰め物から取り出すこと.
tagliafèrro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］針金切り, ペンチ.
tagliatèlle
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複］〘料〙タッリャテッレ（卵を練り込んだきしめん状のパスタ）.
ragliaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ロバが鳴くこと.
mitragliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io mitràglio］機関銃で撃つ, 機銃掃射をする；散弾を浴びせる ～ qlcu. di domande｜〈人〉を質問攻めにする.
ovùnque
- 伊和中辞典 2版
- [副]⸨文⸩至る所に［で, を］, どこででも, どこにでも, どこへでも（＝dovunque） Ovunque egli sia, va da lui.｜彼がどこにいようと, 彼の所へ行け…
reggiménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘軍〙連隊 ～ di artiglieria｜砲兵連隊. 2 大群；大ぜい, 多数 C'era un ～ di marmocchi.｜大ぜいのいたずらっ子がいた. 3 ⸨古⸩政府, …
màrcio
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(女) -ce］ 1 腐敗した uova marce｜腐った卵. 2 化膿(かのう)した dito ～｜膿んだ指. 3 朽ちた, （湿気で）ぼろぼろになった tempo ～｜む…
vitamìnico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ビタミンの Gli agrumi sono un alimento ～.｜柑橘(かんきつ)類はビタミンを含む食べ物だ.
rifioriménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 再び開花すること. 2 復活, 再興；回復 ～ degli studi｜学問研究の再興.
interióra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複］内臓, はらわた togliere le ～ al pollo｜鶏の内臓を取り出す.
i3
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［3人称単数男性・女性形］⸨間接補語として⸩⸨古⸩彼に；彼女に（＝gli3；le2）.
tartagliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io tartàglio］［av］どもる, 口ごもりながらたどたどしく話す. [他]わかりにくく話す, もごもご話す, ぼそぼそ話す ～ il francese｜あやしげ…
passacàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘音〙パッサカリア（バロック音楽の一形式で, スペイン起源の3拍子のイタリア舞曲）. ［←スペイン語 pasacalle (pasar ‘passare’+calle ‘st…
bottigliata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)びんで殴打すること.
affiancare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 傍らに置く, 並べる；（横に）添える Il monumento era affiancato da due statue.｜記念碑の横には2つの彫像が並んで立っていた. 2 （補助者…
abbagliante
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］目をくらます；心を乱す. [名](男)（車のヘッドライトの）ハイビーム.
maltagliati
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複］〘料〙マルタッリャーティ（不ぞろいの長方形に切ったパスタ）.
tagliacarte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］ペーパーナイフ.
tagliafièno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］乾草用の鋤(すき)
tagliafuòco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］防火壁 cortine ～｜⸨形容詞的に⸩スプリンクラー式防火装置 paratie ～｜（船内の）防火壁.