瓮中之鳖 wèng zhōng zhī biē
- 中日辞典 第3版
- <成>かめの中のスッポン;<喩>逃げることができない人や動物.敌人dírén已成~,只好إ…
妥协 tuǒxié
- 中日辞典 第3版
- [動]妥協する.歩み寄る;歩み寄り.妥協.达成~/妥協が成立する.跟敌人dírén~了/敵と妥協…
承诺 chéngnuò
- 中日辞典 第3版
- [動]承諾する.承知する.慨然kǎirán~/快く承諾する.他既然jìrán~了,Ө…
磕磕撞撞 kēkezhuàngzhuàng
- 中日辞典 第3版
- [形](慌てていたり酔っていたりして)よろけて歩くさま.她扔下rēngxià铁锹tiěqiāo~&…
攘 rǎng [漢字表級]2 [総画数]20
- 中日辞典 第3版
- <書>1 排斥する.退ける.~外/外敵を退ける.2 奪う.→~攘夺duó/.3 (そでを)まくり上げる.→~攘臂b…
老头儿乐 lǎotóurlè
- 中日辞典 第3版
- [名]1 孫の手.背中のかゆいところをかく道具.▶“老太太不求人bùqiúrén”“痒ݝ…
街道 jiēdào
- 中日辞典 第3版
- [名]1 大通り.街路.条.南京路是上海最热闹rènao的~/南京路は上海…
结算 jiésuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]決算する.用人民币rénmínbì计价jìjià~/人民元で価格を計算して決…
艰巨 jiānjù
- 中日辞典 第3版
- [形](仕事・工事などが)きわめて困難である,非常に骨が折れる.~的任务rènwu/並大抵でない任務.这个…
怪里怪气 guàiliguàiqì
- 中日辞典 第3版
- [形]<貶>(格好・身なり・声などが)変てこである,妙ちきりんである,奇妙である.这个人打扮dǎban得…
表层 biǎocéng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]表層.表面の層.土壤tǔrǎng~流失liúshī/表層土壌の流失.2 [形]表面的な.うわべの…
不一会儿 bù yīhuìr
- 中日辞典 第3版
- 間もなく.ほどなく.▶過去についていう.我打完了电话,~他就来了/私が電話をかけ…
花生米 huāshēngmǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]<食材>(殻をむいた)ラッカセイの実.ピーナッツ.▶“花生仁(儿)huāshēngrén(r)”“花…
遣散 qiǎnsàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (機関・団体の解散時に)人員を解雇する.~冗余rǒngyú的职员/むだな人員を解雇する.2 捕虜…
信意 xìn//yì
- 中日辞典 第3版
- [動]思うままに.勝手に.做事得děi有个谱儿pǔr,~来可不行/…
椅子 yǐzi
- 中日辞典 第3版
- [名](背もたれのある)椅子.▶背もたれのないのは“凳子dèngzi”.把,个.坐在~上/椅子に座る…
异日 yìrì
- 中日辞典 第3版
- [名]<書>1 他日.後日.待诸dài zhū~/他日に譲る.2 以前;(過去の)ある日.谈笑tánxià…
鞠躬 jūgōng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]お辞儀をする.頭を下げて礼をする.~道谢/お辞儀をして礼を述べる.深深地鞠了个…
轩 xuān [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]<古>垂れ幕があり,前の方が上に曲がった車.2 <書>窓;戸.3 [素]❶ 高い.→~轩昂áng/.→~轩然r&…
天网恢恢 tiān wǎng huī huī
- 中日辞典 第3版
- <成>天網恢々(かいかい),疎(そ)にして漏らさず.天が張りめぐらした法網は広大で目は粗くても悪人や悪事を逃すことはない.▶“天网…
外话 wàihuà
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>他人行儀な話.咱们zánmen都是自己人zìjǐrén,不必…
飒(䬃) sà [漢字表級]2 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 →sàrán【飒然】→sàsà【飒飒】→sàshuǎng【飒爽】2 <書>凋落(ち…
矾(礬) fán [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [名]<化学>明礬(みょうばん).~污染wūrǎn/明礬汚染.[下接]胆dǎn矾,皓hào矾…
舌战 shézhàn
- 中日辞典 第3版
- [動]舌戦をたたかわす.論戦する.引来了一场cháng~/一場の論戦が始まった.诸葛亮Zh…
扰乱 rǎoluàn
- 中日辞典 第3版
- [動]邪魔する.妨害する.攪乱(かくらん)する.~治安/治安を乱す.~市场/市場を攪乱する.~思路/思考を…
热门货 rèménhuò
- 中日辞典 第3版
- [名](⇔冷lěng门货)よく売れる商品.人気商品.▶“热货rèhuò”とも.今夏,空…
作曲 zuò//qǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]作曲する.你来作词,我来~/あなたが作詞し,私が作曲する.这个歌儿是&…
坠子 zhuìzi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 <口>耳飾り.イヤリング.▶“耳ěr坠子”とも.2 河南省で行われる歌物語の一種.▶伴奏楽器として“坠琴”…
围护 wéihù
- 中日辞典 第3版
- [動]取り囲んで保護する.几个小伙子xiǎohuǒzi~着他走出人群r&…
熬煎 áojiān
- 中日辞典 第3版
- [動]<喩>ひどい目にあわせる;苦しめる.▶“煎熬jiān'áo”とも.受尽~/ありとあらゆる苦しい目にあう.…
睹(覩) dǔ [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- [素]見る.→~睹物思人/.耳闻目~/実際に見聞する.[成語]先睹为快,目…
全线 quánxiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 全戦線.戦線全域.2 全コース.全ライン.全路線.这条铁路已~通车/この鉄道はもう全線開通し…
沿海 yánhǎi
- 中日辞典 第3版
- [名]沿海.~城市chéngshì/沿海都市.~地区dìqū/沿海地区.▶“内地”(内陸部)…
可鄙 kěbǐ
- 中日辞典 第3版
- [形]卑しむべきである.恥ずべき;いやらしい.损人利己sǔn rén lì jǐ是~的…
貌似 màosì
- 中日辞典 第3版
- [動]…らしく見える.うわべはよく…に似ている.此人cǐrén~忠厚zhōnghòu,实甚…
没商量 méi shāngliang
- 中日辞典 第3版
- 相談する余地がない.融通をきかせる余裕がない.你一点儿不让步ràngbù,这事…
怕生 pàshēng
- 中日辞典 第3版
- [形](子供が)人見知りをする.知らない人の前で恥ずかしがる.▶“认生rènshēng”とも.这孩子~,…
碰劲儿 pèng//jìnr
- 中日辞典 第3版
- [副]<方>…のはずみで.偶然に.▶“碰巧qiǎo劲儿”とも.扔rēng出的石头~…
追查 zhuīchá
- 中日辞典 第3版
- [動]追及する.追跡調査する.~责任zérèn/責任を追及する.~事故原因yuányīn…
偷梁换柱 tōu liáng huàn zhù
- 中日辞典 第3版
- <喩>中身をこっそりすり替える.他用~的办法,拿些假画儿jiǎhuàr…
生人 shēngrén
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-](人が)出生する,生まれる.他是一九八九年~/彼は1989年生まれです.2 [名](~Q…
事故 shìgù
- 中日辞典 第3版
- [名]事故;(思いがけない)出来事.责任zérèn~/責任を負うべき事故.死亡sǐwáng~/死亡事…
撕破脸 sī pò liǎn
- 中日辞典 第3版
- <口>仲たがいをする.友情が破綻する.▶“抓zhuā破脸”とも.既然jìrán已经ى…
意下 yìxià
- 中日辞典 第3版
- [名]1 考え.▶相手の意見を聞くときに用いることが多い.不知您~如何rúhé?/あなたはどうお考えにな…
白班 báibān
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)<口>(3交替制での)日勤.[参考]通常は朝8時から午後5時までの勤務.“早班zǎobān”“日班…
敛(斂・歛) liǎn [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]集める.徴収する.→~敛财cái/.2 <書>1 おさまる.とどまる.おさめる.とどめる.→~敛容róng/.…
脸往哪儿搁 liǎn wǎng nǎr gē
- 中日辞典 第3版
- (反問の語気で)面目丸つぶれ,人に会わせる顔がない.你竟jìng做出这种事来,要…
缴械 jiǎo//xiè
- 中日辞典 第3版
- [動]1 武装解除する.武器を差し出させる.缴了敌人dírén的械/敵の武装を解除した.把…
咯 kǎ [漢字表級]2 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- [動](咳(せき)をしてのどや気管から)吐き出す.把鱼刺儿yúcìr~出来/(のどにひっかかってい…
泼冷水 pō lěngshuǐ
- 中日辞典 第3版
- <慣>水をかける.水を差す.興をさます.▶“浇jiāo冷水”とも.不能给他们的热…