Bilanz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 〘商〙(収支)決算; 貸借対照〔表〕, バランスシート; 総決算.[die] ~ ziehen⸨aus et3⸩ (…から)答え〈結論〉を引き出す.~ machen⸨…
Flö・ten•ton, [flǿːtəntoːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..töne) フルートの音,笛の調べ.◆j3 [die] Flötentöne bei|bringen\…3に礼儀作法を教える,…3を厳しくしつける…
Raspel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [女] (―/―n) (目のあらい)やすり; 〘料〙おろし金(がね).❷ [男] (―s/―) (やすりの)削りくず; 〘料〙(ケーキやパンにふりかける…
Flut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フルート] [女] (―/―en)❶ ([英] flood)上げ潮, 満潮.❷ とうとうと流れる水, 洪水, 大水; 多数, 多量.eine ~ von et3たくさんの(……
Gut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [グート] [中] (―[e]s/Güter) ([小]Gütchen)❶ ([英] goods)財産, 財貨.❷ 大農場.❸ 貨物; 商品, 物.
an|schnallen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンシュナレン] (schnallte an; angeschnallt) [他](締め金・ベルトなどで…を)固定する; ⸨sich4⸩ シートベルトをするAnschnallen|(掲示で)ベ…
Wes・pen•nest, [vέspənnεst]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er) スズメバチの巣in ein Wespennest greifen 〈stechen〉\ハチの巣をつつく;((話)) デリケートな問題にちょっかいを出して大騒ぎを…
Ei・sen•be・ton, [áIzənbetɔŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s [..betɔŋs, ..betɔ̃ːs] (-e [..betoːnə])) 鉄筋コンクリート.
me・liert, [melíːrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)(布地などが)色の入り交じった,霜降りのein braun und grau melierter Rock\茶とグレーの交じった色のスカートein grau melierte…
Ob・la・te, [obláːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-n) 〔料理〕(丸形の)ウェファース,ゴーフル;〔医〕 オブラート〔剤〕;〔カトリック〕(ミサの)未聖別ホスチア.2 [男] (-n/-n) 〔…
dif・fi・zil, [dIfitsíːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付)(述)❶ (事柄が)困難な,やっかいな;配慮を要するeine diffizile Angelegenheit\デリケートな案件.❷ (人が…
Ge•trie・be, [ɡətríːbə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ 〔工〕 伝動装置,ギア装置das Getriebe eines Autos\自動車の変速装置.❷ 雑踏,混雑.❸ 〔坑〕 矢板,シート…
un•ge・bun・den, [ύnɡəbυndən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) 束縛のない,気ままな.❷ (本が)未製本の,仮とじの.❸ 〔音楽〕 ノンレガートの.❹ 〔文芸〕 散文…
voll•stre・cken, [fɔlʃtrέkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ 〔法律〕(判決・遺言など4を)執行する.❷ 〔球技〕(シュートなど4を)決める.2 (再) (h) ((sich4…
bom・ben, [bɔ́mb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((話)) =bombardieren❷ einen Ball aufs Tor bomben ((話)) ゴールにボールを強烈にシュートする.
Kassette
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カセッテ] [女] (―/―n) カセットテープ; (貴重品・現金などを入れる)小箱, 手提げ金庫; (フィルムの)カートリッジ; (書籍・レコードなどの)箱…
Ab•teil, [aptáIl ア(プ)タィ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((英)compartment) コンパートメント,車室ein Abteil erster Klasse\一等車室ein Abteil für Nichtraucher\禁煙車室.
Gebet
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲベート] [中] (―[e]s/―e) ([英] prayer)祈り, 礼拝.ein ~ sprechen祈りを唱える.sein ~ verrichtenお祈りをする.ins ~ nehmen(人を)諭す, …
Botschaft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ボートシャフト] [女] (―/―en)❶ ([英] message)(重要な)通知, 知らせ; (大統領や教皇の)メッセージ.❷ ([英] embassy)大使館.…
Heim•su・chung, [..zuːxυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 不幸,災難;天罰.❷ 訪問Mariä Heimsuchung\〔カトリック〕 聖母マリアの聖エリザベート訪問の祝日(5月31日…
klaf・tern, [kláftərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (他) (h) ((et4))(木材4を)一棚ごとに積み上げる.2 (自) (h) ((+量))(鳥が)(…の)翼幅があるDer Adler klaftert drei Meter.\そ…
Schleife
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n)❶ 蝶結び; (髪・帽子などの)リボン; 蝶ネクタイ; 〘コンピュータ〙ループ; (大きな)カーブ, 湾曲; (飛行機の)旋回.❷…
ver•stei・gen*, [fεrʃtáIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (257ge)1 (再) (h)❶ ((sich4)) 登山ルートを誤る.❷ ((sich4 zu et3 )) ((雅)) 思い上がって(…3を)する.2 verstiegen ⇒[別出…
Porte•feuille, [pɔrt[ə]fǿːj]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s)❶ 〔政治〕 職務,管轄範囲ein Minister ohne Portefeuille\無任所相.❷ 〔経済〕 ポートフォリオ,全保有有価証券.…
Armut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アルムート] [女] (―/) ([英] poverty)貧乏, 貧困, 貧しさ; 不足, 欠乏; ⸨集合的⸩ 貧しい人々.~ schädet nicht.⸨ことわざ⸩ 貧しきことは…
Gebiet
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲビート] [中] (―[e]s/―e)❶ ([英] area)地域, 地帯, 地方.❷ ([英] territory)(国家の)領土, 領地.❸ ([英] field)(…
Salat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ザラート] [男] (―[e]s/―e) ([英] salad) 〘料〙サラダ; 〘植〙サラダ菜; レタス; ⸨話⸩ ごたまぜ.Da haben wir den ~!⸨話⸩ これは困ったことにな…
ein|=werfen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨et4 [in et4]⸩ (…を〔…の中へ〕)〔投げ〕入れる, 投函する; (言葉を)差し挾む; (物を投げて窓などを)壊す; (ボールを)スローインする;…
Zweier
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) ⸨話⸩ 2ペニヒ硬貨; 〘ボート〙ダブルスカル; ⸨スイス⸩ 2デシリットル; ⸨方⸩ 2という数〈数字〉; (さいころの)2の目; (成績評価の…
schlit・tern, [ʃlítərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自)❶ (h, 移動s) スケートをする.❷ (s)(雪・氷・床などで)つるりと滑る,スリップする.❸ (s) ((in et4))(まず…
übertreiben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ユーバートライベン] (übertrieb; übertrieben) [動]([英] exaggerate)大げさに言う, 誇張する; ⸨et4/ mit et3⸩ (…を)やりすぎる…
Kandidat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カンディダート] [男] (―en/―en) ([女]―in)❶ ([英] candidate)候補者; 応募者.❷ 試験準備中の学生([略]cand.); (大学の最終試…
empfindlich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エンプフィントリヒ] [形]([英] sensitive)感じやすい, 敏感な; (計器・フィルムなどが)高感度の; 神経質な; デリケートな, 傷つきやすい, 怒り…
Un・ter•satz, [ύntərzats]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze)❶ (食器・植木鉢・置物などの)下に敷く物,受け皿,台.❷ 〔論理〕(三段論法の)小前提.◆ein fahrbarer…
ob・li・gat, [obliɡáːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)❶ 不可欠の;((皮肉)) お定まりのEr brachte ihr das obligate Parfüm mit.\彼は彼女にいつもの香水を持参した.…
La・mel・le, [lamέlə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ (金属などの)薄板,プレート.❷ 〔植〕 菌褶(きんしゅう)(キノコのかさの裏側のひだ);(コケ類の)薄板(はくはん)…
Dra・gée (Dra・gee), [draʒéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s)( [女] (-/-n [..ʒéːən]) )❶ ドラジェー(砂糖・チョコレートなどで包んだキャンデー).❷…
flö・ten, [flǿːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h)❶ フルートを吹く.❷ 笛のようなよい声を出す;甘い声でしゃべる.❸ ((方)) 口笛を吹く.◆flöten ge…
ab|stoßen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他]突き離す, 突きのける; (商品などを安く・急いで)処分する; 突いて〈ぶつけて〉破損する; (人に)反感を起こさせる.❷ [再] ⸨…
Revers
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [男][レヴェルス] (―es/―e) 〘商〙保証書; 対証, 返り証.❷ [中][レヴェーア](⸨オーストリア⸩[男]) (―[レヴェーア〔ス〕]/―[レヴェ…
Groß•bri・tan・ni・en, [ɡroːsbritániən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] ((地名)) グレートブリテン(イングランド・ウェールズ・スコットランドの総称);イギリス連合王国(正式名[Vereinigtes Königreich vo…
aus|er・wäh・len, [áυs-εrvεːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((雅)) ((〔sich3〕j-et4))(…4を)選び出す,えり抜く.2 Aus・er•wähl・te [男] [女] (形容詞変化) ((雅)) …
Tat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [タート] [女] (―/―en) ([英] deed)行為, 行動, 行い; 実行; 犯行.auf frischer ~ ertappen(人を)現行犯で捕まえる.in der ~事実, 本当に; 実…
Dämpfer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) (楽器の)弱音器, ミュート, (ピアノの)ダンパー; (車の)マフラー; (機械・車両の)緩衝器, ダンパー; 〘料〙蒸し器.einen ~ auf…
Mine
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 〘軍〙地雷, 機雷, 空雷; (鉛筆の)芯(しん); (シャープペンシル・ボールペンなどの)替え芯; (万年筆の)カートリッジ; 坑道; 〘商…
aus|fer・ti・gen, [áυsfεrtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((官)) ((et4))❶ (旅券・証明書など4を)発行〈交付〉する;(文書4を)作成するeinen Pass ausfertigen\パスポートを…
Wohnung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴォーヌング] [女] (―/―en) ([英] apartment)住まい, 住居; (居住空間としての一戸分の)〔共同〕住宅, アパート, マンション; 宿〔泊〕.~ neh…
Stre・cke, [ʃtrέkə (シュ)(ト)レケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa 道のり,距離eine kurze 〈lange〉 Strecke\短〈長〉距離eine Strecke von 10 Kilometern\10キロメートルの距離über…
aus|schwen・ken, [áυsʃvεŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶ (食器・洗濯物など4を)すすぎ洗いする.❷ (クレーン〔の腕〕など4を)外へ旋回する;(ボートなど4…
Scho・ko・la・de, [ʃokoláːdə シ(ヨ)コらーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)chocolate) ((ふつう単数で)) チョコレートeine Tafel Schokolade\板チョコ1枚.❷ ココアeine Tasse Schokolade t…