des・en・tre・na・do, da, [de.sen.tre.ná.đo, -.đa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘estar＋〙 練習不足の，腕の落ちた．
dia・lo・gal, [dja.lo.ǥál；đja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →dialogístico.
frus・tre, [frús.tre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 →frustración.
**cie・go, ga, [θjé.ǥo, -.ǥa/sjé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 盲目の，目の見えない．En el accidente mi marido se quedó ciego.｜事故で私の夫は失明した．2 ⸨estar＋⸩ ⸨de... …
con・tes・to, [kon.tés.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 返事，答え．━[活] →contestar.
pos・par・to, [pos.pár.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [男] →postparto.
no・ve・la・dor, do・ra, [no.ƀe.la.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] →novelista.
com・pos・ta・ge, [kom.pos.tá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[男] →compostaje.
in・de・co・ro・so, sa, [in.de.ko.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不作法な；下品な，慎みのない．conducta indecorosa｜破廉恥行為．vestido indecoroso｜品のない服．tomar una postura indecorosa｜はしたな…
ba・luar・te, [ba.lwár.te；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 稜堡(りょうほう)，要塞(ようさい)，砦(とりで)．2 〘比喩的〙 砦；後ろ盾，擁護者．Esta provincia era un baluarte del Cristianismo.｜この…
an・te・ce・der, [an.te.θe.đér/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘時間・順序〙 ⸨通常a...⸩ ⸨…に⸩先行する，先立つ，⸨…の⸩前に起こる．En esta frase el adjetivo antecede al sustantivo.｜この句では形容詞…
ves・ti・men・ta, [bes.ti.mén.ta；ƀes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 服，服装．vestimenta ridícula｜こっけいななり．Llevaba una vestimenta extraña.｜彼［彼女］は妙な服を着ていた．2 〘複数…
subs・tan・cia・ción, [suƀs.tan.θja.θjón/-.sja.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →sustanciación.
*pe・si・mis・ta, [pe.si.mís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 悲観［厭世(えんせい)］的な；悲観主義の，厭世主義の（⇔optimista）．No seas tan pesimista.｜そう悲観ばかりするな，元気を出せ．━[男] [女]…
ca・res・tí・a, [ka.res.tí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 物価高．la carestía de la vida｜生活費の高騰．▲encarecimiento は物価の上昇を，carestía は高騰した状態を示す．2 （特に食…
cas・ta・ñue・la, [kas.ta.ɲwé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 〖音楽〗 カスタネット．2 〖植〗 ヒノキ科シダレイトスギ属の植物の一種．estar (alegre) como unas castañuelas〘話…
*des・a・cuer・do, [de.sa.kwér.đo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨con... …との／entre... …の間の⸩ 不一致，食い違い；不同意，不賛成．estar en desacuerdo con...｜…と一致しない，同意していない．Hay un …
ti・ra・do, da, [ti.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 投げ捨てられた．散らばっている；乱雑な．No dejes los juguetes tirados en el suelo.｜おもちゃを床に散らかしたままにしないで．2 〘話〙 …
po・ly・es・ter, [po.ljés.ter]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] 〖化〗 →poliéster.
pla・ne・toi・de, [pla.ne.tói.đe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖天文〗 小惑星，小遊星（＝asteroide）．
sam・pling, [sám.plin]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] →muestreo.
tes・ta・ra・da, [tes.ta.rá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →testarazo 1．
tras・pues・to, ta, [tras.pwés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →transpuesto.
des・truc・to・rio, ria, [des.truk.tó.rjo, -.rja；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →destructivo.
ca・la・mi・dad, [ka.la.mi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 災難，災害（＝catástrofe）．calamidad pública｜大災害．2 悲運，不幸（＝desgracia）．Ha pasado muchas calamidades.｜彼［…
po・li・co・pia, [po.li.kó.pja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 複写機，マルチグラフ（＝copiador, multicopista）．
i・rri・ta・ti・vo, va, [i.r̃i.ta.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] かぶれる，炎症のある．molestias irritativas｜炎症．
hui・do, da, [(ɡ)wí.đo, -.đa；(ǥ)wí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar ＋⸩ 〈人が〉逃げた，逃亡中の．━[男] [女] 逃亡者．
SSO
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 sudsudoeste 南南西．
subs・tan・ciar, [suƀs.tan.θjár/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] →sustanciar.
biz・que・ra, [biθ.ké.ra；ƀiθ.-/bis.-；ƀis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 斜視（＝estrabismo）．
**fa・bri・car, [fa.ƀri.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 製造する，生産する．fabricado en Francia｜フランス製の．fabricar en serie｜量産する．Este mes hemos fabricado tres veces m…
es・tra・ta・ge・ma, [es.tra.ta.xé.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 計略，戦略．Una estratagema de la guerrilla confundió al enemigo.｜ゲリラの計略に陥って敵は混乱した．2 権謀術数，企み；裏工作…
**am・bien・tal, [am.bjen.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 周囲の，環境の；大気の．música ambiental｜バックグラウンドミュージック．Las circunstancias ambientales son importantes para nue…
*a・bul・tar, [a.ƀul.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 かさばらせる，膨らませる．2 腫(は)れ上がらせる．3 誇張する．abultar una historia｜話に尾ひれをつける．━[自] かさばる，場所を取る．Est…
dis・tin・ti・vo, va, [dis.tin.tí.ƀo, -.ƀa；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 区別する；特徴的な，示差［弁別］的な．signo distintivo｜目印．━[男]1 象徴，表象，シンボル．El caduceo es el distintivo del comercio.｜…
más・tel, [más.tel]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支柱，柱．2 →mastelero.3 〖動〗 尾の芯部．
ra・dio・fo・nis・ta, [r̃a.đjo.fo.nís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 無線電話技術者（＝radiotelefonista）．
per・se・ve・ran・te, [per.se.ƀe.rán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 辛抱強い，根気のよい；かたくなな（⇔inconstante）．
extes・ta・men・to, [e(k)s.tes.ta.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕〖法〗 遺言によって（＝por el testamento）．
in・faus・to, ta, [iɱ.fáus.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不幸な，痛ましい．un suceso infausto｜惨事．
O
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙1 〖化〗 oxígeno 酸素．2 oeste 西．
in・subs・ti・tui・ble, [in.suƀs.ti.twí.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 取り替えられない，かけがえのない（＝insustituible）．
mias・te・nia, [mjas.té.nja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 筋無力症．miastenia grave｜重症筋無力症．
res・tau・ran・te・ro, ra, [r̃es.tau.ran.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 レストラン経営者（＝restaurador）．
con・se・gui・do, da, [kon.se.ǥí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩ 非常によくできた，完成度の高い，見栄えのよい．
cha・pis・ta, [tʃa.pís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 板金工．taller de chapista｜板金工場．
e・nu・me・ra・ti・vo, va, [e.nu.me.ra.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 列挙する，数え上げる．lista enumerativa｜一覧表．
**or・gu・llo・so, sa, [or.ǥu.ʝó.so, -.sa∥-.ʎó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 誇りにする，自慢にする；⸨estar＋⸩ ⸨de... …を⸩ 誇りに思う．Estoy orgullosa de mí misma.｜自分を誇りに思っている．Debes estar or…
re・pues・to, ta, [r̃e.pwés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［reponer の[過分]］[形]1 （元の場所に）戻された；復職した，復帰した．2 取り替えられた，交換された．3 （健康を）回復した，取り戻した．━[男]…