servido, da /sexˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 使った，消耗した．❷ 供給された，満たされた，十分に備わった，準備された．É [Está] servido?（相手に食べ物や…
péssimo, ma /ˈpεsimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （mau の絶対最上級）[形]非常に悪い，最悪の（⇔ótimo）Estou me sentindo péssimo.｜体調が最悪だFoi um ano péssimo.｜最悪…
loteria /loteˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]宝くじjogar na loteria｜宝くじをするganhar na loteria｜宝くじに当たるloteria esportiva｜スポーツくじloteria instantânea｜イ…
infestação /ĩfestaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] infestações］[女]❶ 害虫や雑草がはびこること．❷ （病気の）伝染；汚染；（寄生虫の）体内侵入．❸ （有…
derrota /deˈxɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]敗戦，敗北，負けsofrer uma derrota｜敗北を喫するA equipe sofreu a primeira derrota desta época.｜チームは今季最初の敗北を喫した．
empenhado, da /ẽpeˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…する決意のO governo está empenhado em resolver a greve dos caminhoneiros.｜政府はトラック運転手のストライキを解決する決意である…
queixa-crime /ˌkejʃaˈkrĩmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] queixas-crime(s)］[女]【法律】告訴O tribunal arquivou a queixa-crime contra o ministro.｜裁判所は大臣に対する告訴を棄却した．
refinar /xefiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 精製する，精錬するrefinar petróleo｜石油を精製する．❷ 洗練する，上品にする，磨きをかけるrefinar o gosto｜趣味を…
relutante /xeluˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩気の進まない，しぶしぶの，不本意なEstava relutante em dizer a verdade sobre o ocorrido.｜彼はその出来事について真実を話したが…
repimpar /xepĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]満たす，満腹にするrepimpar o estômago com pizza｜ピザで胃を満たす．repimpar-se[再]❶ 満腹になる．❷ くつろぐ，ゆった…
parceria /paxseˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 協会，団体，組合．❷ 協力関係，パートナーシップparceria estratégica｜戦略的パートナーシップ．❸ ポピュラー…
personificar /pexsonifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 擬人化する，人に見立てる．❷ 体現する，具現する，象徴するO déspota personificava o Estado.｜その専制君主は国…
habituado, da /abituˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に慣れた［＋ a］estar habituado｜慣れているficar habituado｜慣れる．❷ ⸨habituado a ＋[不定詞]⸩…することに慣れた．
estante /isˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]本棚，書架．
atestar /atesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]証明する，証言する，…の証拠となるA mulher atestava sua vontade de se divorciar do marido.｜その女性は夫と離婚する意思を証言した．[自]証…
racista /xaˈsista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩人種差別の．[名]人種差別主義者．
repasto /xeˈpastu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大量の牧草．❷ 会食，宴会．
modista /moˈdʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]婦人服デザイナー，婦人服仕立屋．
custoso, sa /kusˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 困難な．❷ 高価な．
estuque /isˈtuki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]化粧しっくい，スタッコ．
embuste /ẽbustʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]うそ，ごまかし．
chefe /ˈʃεfi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ （組織や集団の）長，指導者chefe da polícia｜警察長官chefe de [do] Estado｜国家元首chefe de [do] governo｜首相chefe do p…
balançar /balɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 揺り動かす，揺する，揺らす；（ブランコを）こぐEla balançava o filho até ele adormecer.｜彼女は息子が寝入るま…
solteiro, ra /sowˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]独身の，未婚の（⇔casado）homem solteiro｜独身男性mãe solteira｜シングルマザーser [estar] solteiro｜独身である．[名]独身者．
tributário, ria /tribuˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]税金の，納税のsistema tributário｜税制reforma tributária｜税制改革．[名]納税者．tributário[男]支流．
África /ˈafrika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨地名⸩アフリカna África｜アフリカでhistória da África｜アフリカの歴史África do Sul｜南アフリカ．
encalço /ẽˈkawsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 追跡ir no encalço de...｜…の後を追う．❷ 足跡estar no encalço de...｜…を追っている．
relato /xeˈlatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 話，物語fazer um relato de algo｜…について語る．❷ 報告，記述segundo o relato de testemunhas｜目撃者の話によれば．
empreender /ĩpriẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]着手する，取りかかる，企てるempreender uma pesquisa｜調査を行うO tirano empreendeu conquistar o mundo.｜圧政者は世界を征服しようと試み…
historiar /istoriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…について語る，物語るO réu historiou os fatos e alegou que não era culpado.｜被告は事実を話し，有罪ではないと申し立てた．
calendarizar /kalẽdariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]予定を立てるO encontro da próxima semana estava calendarizado há meses.｜来週会う約束は何か月も前から予定していた．
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に適合する，迎合する，妥協する，折り合う［＋ com］O governo tentou contemporizar com os manifestantes.｜政府はデモ参加者たちと折り合お…
aproveitamento /aprovejtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 活用，利用o aproveitamento do tempo ocioso｜暇な時間の活用．❷ 上達，向上ter aproveitamento nos estudos｜勉強が進む．
arquear /axkeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]弓なりに曲げるarquear molas｜バネを曲げる．arquear-se[再]弓なりに曲がるSuas costas arquearam-se com a idade.｜年齢とともに彼女の腰…
assanhado, da /asaˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 怒った，腹を立てた．❷ [ブ]落ち着きのない．❸ （髪が）乱れたO cabelo dele está assanhado.｜彼の髪の毛が乱れ…
bisar /biˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （演劇のシーン，歌詞の一部を）アンコールする．❷ 繰り返すEles bisaram a conquista do ano passado.｜彼らは昨年に引き続き…
bronzear /brõzeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]ブロンズ色にする，日焼けする．bronzear-se[再]肌を焼くNo verão, as meninas gostam de se bronzear.｜夏になると，若い娘は好んで…
alegria /aleˈɡria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 喜び，満足As pessoas estão cheias de alegria.｜人々は喜びにあふれているpara minha grande alegria｜とてもうれしいことに…
beijar /bejˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …にキスする，口づけするbeijar as filhas｜娘たちに口づけをするbeijar alguém na boca｜…の口にキスするbeijar alguém…
encurvar /ẽkuxˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]曲げる，湾曲させるEle encurvou a vara para fazer um arco.｜彼は弓を作るために枝を曲げたO vento encurvou a árvore.｜風が木を曲げ…
miúdo, da /miˈudu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 子供，少年，少女Eu levei os miúdos à festa.｜私は子供たちをパーティーに連れて行った．❷ 若造Ele é a…
jejum /ʒeˈʒũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jejuns］[男]❶ 断食，絶食fazer jejum｜断食するem jejum｜何も食べずにestar em jejum｜断食中である．❷ 禁欲，節制，…断ち．…
anoitecer /anojteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][自]⸨非人称⸩（日が）暮れるNo inverno, anoitece cedo.｜冬は早く日が暮れるJá anoiteceu!｜もう日が暮れたEi, está começ…
solto, ta /ˈsowtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（soltar の過去分詞）❶ 釈放された，放たれた，自由なEle estava preso, mas já está solto.｜彼は身柄を拘束されていた…
empinar /ẽpiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 頂上に置く．❷ 揚げる，高く掲げるempinar uma pipa｜たこを揚げる．❸ 立てるEmpinou as costas, corrigindo a postura.…
abstencionista /abistẽsioˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]投票しない（人）．
encosto /ẽˈkɔstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（いすの）背もたれ．
arbusto /axˈbustu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]低木，灌木．
purista /puˈrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 純正語法主義者．❷ （思想などの）純正主義者．[形]⸨男女同形⸩純粋主義（者）の；純正語法主義（者）の．
estribo /isˈtribu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 鐙．❷ （乗り物の）踏み台，ステップ．❸ 【解剖】あぶみ骨．