buchí-2, ぶち
- 現代日葡辞典
- (Pref. de verbos que significa “utsu” ou “butsu”).⇒～ komu；～ korosu；～ kowasu.
hóngi, ほんぎ, 本義
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [本来の意味] O verdadeiro sentido；a significação original. [A/反]Téngi.2 [根本の意義] Os princípios 「…
といかえす 問い返す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (再び尋ねる) ¶彼は怪訝(けげん)な顔で問い返した．｜L'ha chiesto di nuovo [Ha rifatto la domanda] con ṣguardo dubbioso [a̱ria dubbio…
电报挂号 diànbào guàhào
- 中日辞典 第3版
- ケーブルアドレス．
意味 いみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sentido；significadoこの語はどんな意味ですか｜Qual é o significado desta palavra?それはどういう意味ですか｜Qual é o significa…
significatif, ive /siɲifikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 意味深い，明白に意味を表わす；胸中を物語る．un regard significatif｜意味ありげな視線．➋ 〈significatif de qc〉…を示している．Cette di…
－さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒－様（◆appellazione corteṣe posposta ai nomi, meno impegnativa di sama） ¶山田さん｜il signo̱r Yamada／(略)il sig. Yamada／(女性で…
ゆうい【有意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔意志があること〕有意の行為an intentional act❷〔意味のあること〕有意な meaningful; significant有意差a significant difference有意犯a delib…
ゆういぎ 有意義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶有意義な話｜discorso 「ricco di significato [molto significativo] ¶有意義な生活｜vita ricca ¶学生生活を有意義に過ごしたい．｜Vorrei trasco…
くだらない
- 小学館 和西辞典
- insignificanteくだらん｜¡Qué tontería!くだらないこと｜insignificancia f., nimiedad f.くだらないことを言う｜decir tonte…
モリス Morris， Charles William
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1901.5.23. デンバー[没]1979.1.19. フロリダ，ゲーンズビルアメリカの哲学者。シカゴ大学教授。記号論，意味論の分野で貢献，特に従来の論理実…
-béki2, べき
- 現代日葡辞典
- (Suf. que significa obrigação；por ex.： iku-beki＝deve ir). ⇒-béshi.
スターター
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出発の合図をする人〕a starterスターターの合図を待つwait for the starter's signal❷〔起動装置〕a starter; the ignitionスターターをかけるsw…
デザイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a designデザインする designグラフィックデザイン(a) graphic design商業［工業］デザイン「a commercial [an industrial] design奇抜なデザインの…
reísáí1, れいさい, 零細
- 現代日葡辞典
- Pequeno；insignificante.～ na rieki｜零細な利益∥Um lucro ～.◇～ kigyō零細企業A pequena empresa.
遭报 zāobào
- 中日辞典 第3版
- [動]悪の報いを受ける．ばちが当たる．
报呈 bàochéng
- 中日辞典 第3版
- [動]文書で上級機関や上司に報告する．
报答 bàodá
- 中日辞典 第3版
- [動]報いる．応える．～厂长的关怀guānhuái／工場長の配慮に応える．～友人的m…
报费 bàofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞購読料．
报告 bàogào
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]（機関・上司に）報告する．知らせる．伝える．～大家一个好消息／みなさんにうれしいニュースを…
报国 bào//guó
- 中日辞典 第3版
- [動]国のために尽くしてその恩に報いる．以身～／国のために身を捧げる．
报界 bàojiè
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞界．ジャーナリズム；報道機関．
报刊 bàokān
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞・雑誌の総称．▶“报刊杂志zázhì”ということが多い．他经常写文z…
报料 bàoliào
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］ニュースをメディアに提供する．2 [名]メディアに提供されるニュース．
报领 bàolǐng
- 中日辞典 第3版
- [動]（費用や物品を）申請して受け取る．～经费／経費を申請し受領する．
报盘 bào//pán
- 中日辞典 第3版
- [動]＜経済＞相場を知らせる；オファーする．
报送 bàosòng
- 中日辞典 第3版
- [動]（データや資料を）送る．～职称评审píngshěn材料／昇進審査の資料を送る．
报务 bàowù
- 中日辞典 第3版
- [名]電信業務．～员／電報送受信係．
报怨 bào//yuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]恨みを晴らす．以德～／恨みに報いるに徳をもってする．⇒bào//dé【报德】
报章 bàozhāng
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞（の総称）．～杂志／新聞や雑誌．～体／新聞体．新聞記事調の文体．
党报 dǎngbào
- 中日辞典 第3版
- [名]党の機関紙．
恶报 èbào
- 中日辞典 第3版
- [名]悪の報い．恶人èrén有～／悪人には悪の報いがある．
发报 fā//bào
- 中日辞典 第3版
- [動]（無線で）発信する．電報を打つ．
瞒报 mánbào
- 中日辞典 第3版
- [動]事実や真相をごまかして報告をする；うその報告をする．～工伤gōngshāng事故是严重&#…
年报 niánbào
- 中日辞典 第3版
- [名]1 年刊．年報．イヤーブック．年1回出版する刊行物．▶書名に用いることが多い．2 （財務・会計など）年度ごとの報告書．年次報告．
举报 jǔbào
- 中日辞典 第3版
- [動]＜法律＞（悪事や悪事を犯した者を）告発する，通報する；密告する．～电话／直通通報電話；腐敗告発ホットライン．
还报 huánbào
- 中日辞典 第3版
- [動]報いる．こたえる．
见报 jiàn//bào
- 中日辞典 第3版
- [動]新聞に載る．那条消息今天已经～了／あのニュースはもうきょうの新聞に載った．
层报 céngbào
- 中日辞典 第3版
- [動]（下部から上部へ）次々と報告する．▶“层层汇报huìbào”の略．
喜报 xǐbào
- 中日辞典 第3版
- [名]吉報．うれしい知らせ（を書いた紙）．立功～／手柄を立てた吉報．发～／吉報を送る．
时报 shíbào
- 中日辞典 第3版
- [名]時報．時事新聞．▶新聞名に用いることが多い．
样报 yàngbào
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞の見本紙．
报喜不报忧 bàoxǐ bù bàoyōu
- 中日辞典 第3版
- 望ましいことばかり知らせ，不都合なことは伏せておく．
signifié /siɲifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖言語〗 所記，記号内容，シニフィエ（⇔signifiant）．
kiosque /kjɔsk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （新聞，花などを扱う街頭，駅の）売店，キオスク．kiosque à journaux｜新聞の売店．➋ （庭園の）あずまや；（公園などの）野外音楽堂（＝kio…
in・sig・nif・i・cant /ìnsiɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈物・事・人が〉重要でない，取るに足らない．an insignificant delay取るに足らない遅れ2 わずかばかりの，ちっぽけな，微々たる．an insign…
記章
- 小学館 和西辞典
- emblema m., insignia f.襟に記章をつけている｜llevar una insignia en la solapa
insignificante
- 伊和中辞典 2版
- [形]無意味な；取るに足らない, くだらない opera ～｜駄作 uomo ～｜凡人. [反]interessante insignificàbile insignificabile [形]
kéibi2, けいび, 軽微
- 現代日葡辞典
- A insignificância.～ na｜軽微な∥「ferida」 Leve；「dano」 pequeno/insignificante；sem importância.[S/同]Wázuka(+…
improve significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に改善するimprove significantlyの用例Business sentiment among major companies in September 2013 improved significantly and posted the h…