ña・pan・go, ga, [ɲa.páŋ.ɡo, -.ɡa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (コロンビア) 混血児,メスティーソ mestizo,ムラート mulato;田舎の若者.
pi・lo・te, [pi.ló.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖建〗 基礎杭(ぐい),杭,パイル.construido sobre pilotes|基礎杭の上に建てられた.
ho・te・le・ro, ra, [o.te.lé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ホテルの.industria hotelera|ホテル(産)業.━[男] [女] ホテルの経営者[支配人].
in・door, [in.dór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[形] 〘単複同形〙 〖スポ〗 屋内の.pistas indoor|屋内コート.━[男] 〖スポ〗 屋内,インドア.
en・te・rra・mien・to, [en.te.r̃a.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 埋葬.asistir al enterramiento|埋葬式に参列する.2 墓,墓地,埋葬地.3 埋蔵,埋設.
es・tan・que・ro, ra, [es.taŋ.ké.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 タバコ屋 estanco の店主[店員].2 〘ラ米〙 (エクアドル) 居酒屋の主人,女将(おかみ).
**fi・lo・só・fi・co, ca, [fi.lo.só.fi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 哲学の;哲学的な.sistema filosófico|哲学体系.2 冷静な,理性的な;達観した.
pos・te・rio・ri・dad, [pos.te.rjo.ri.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (時間的に)後であること.con posterioridad (a...)|(…より)後で,(…の)後に.
pos・tu・la・ción, [pos.tu.la.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (街頭)募金.postulación contra el cáncer|がん撲滅募金.
cir・cum・po・lar, [θir.kum.po.lár/sir.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖天文〗 天極[地極]の周りの;北極[南極]付近の.estrellas circumpolares|周極星.
con・co・mi・tan・cia, [koŋ.ko.mi.tán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 付随;同時生起.2 〖カト〗 併存:聖体 eucaristía にキリストの体と血が併存すること.
bal・ne・a・rio, ria, [bal.ne.á.rjo, -.rja;ƀal.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 温泉の,湯治の.estación balnearia|湯治場,保養地.━[男] 温泉場,湯治場.
cuatri-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「4」の意を表す造語要素.母音の前では cuatr-.⇒cuatralbo, cuatrimestre.[←〔ラ〕]
des・mem・bra・ción, [des.mem.bra.θjón;đes.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 分裂,解体.desmembración del estado|国家の分裂.2 (手足の)切断.
***re・vo・lu・ción, [r̃e.ƀo.lu.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 革命;変革.大変化.Estalló la revolución|革命が起きた.la Revolución Francesa|フランス革命(▲フランス革命は大…
á・cra・ta, [á.kra.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 無政府主義の,アナキズムの.━[男] [女] 無政府主義者,アナキスト(=anarquista).
a・pe・rre・a・do, da, [a.pe.r̃e.á.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar+⸩1 大忙しの.2 〘ラ米〙 (パラグアイ) (メキシコ) 悲惨な,苦労の多い.
bás・quet, bas・quet, [bás.ket;ƀás.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 〖スポ〗 バスケットボール(=baloncesto).[←〔英〕basketball]
tra・pa・ce・rí・a, [tra.pa.θe.rí.a/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 詐欺,詐取;いかさま,ごまかし(=estafa).2 悪巧み,策略,計略;陰口,中傷.
re・ver, [r̃e.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [61][他] [[過分] は revisto]1 再び見る,見直す.2 〖法〗 〈訴訟を〉再審理する.
im・pe・re・ce・de・ro, ra, [im.pe.re.θe.đé.ro, -.ra/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不滅の,不朽の,永遠の;不死の.obra maestra imperecedera|不朽の名作.
pe・ta・do, da, [pe.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 ⸨estar+⸩ ⸨de... …で⸩ 〈場所が〉一杯である,ぎっしり詰まっている.
es・tig・ma, [es.tíǥ.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 痕跡(こんせき),瘢痕(はんこん);焼き印,烙印(らくいん).los estigmas de las viruelas|天然痘の跡.2 恥辱,汚名estigma para la familia…
a・tes・tar1, [a.tes.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8](時として規則変化)[他]1 詰め込む;〈場所を〉埋めつくす.atestar un piso con muebles|マンションを家具でいっぱいにする.la masa que ate…
co・pe・te, [ko.pé.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 前髪.2 (鳥の)冠毛;(馬の)前髪.3 (アイスクリームなどの)容器から盛り上がった部分.4 (山などの)頂上,最高部.5 (家具の)上部…
gua・rre・rí・a, [ɡwa.r̃e.rí.a;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙1 汚いこと,不潔;汚れ,汚物.2 散らかした状態,めちゃくちゃ.¡Qué guarrería está haciendo este ni…
in・con・ta・ble, [iŋ.kon.tá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 数えきれない,無数の.un número incontable de...|無数の….2 〖文法〗 不可算の.sustantivo incontable|不可算名詞.3 話せない…
u・ni・do, da, [u.ní.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 結ばれた,結合した;結束した;連合[統合]された.Estados Unidos de América|アメリカ合衆国.Organización de las Nacion…
**van・guar・dia, [baŋ.ɡwár.đja;ƀaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖軍〗 前衛,先方,先兵.2 (芸術・政治運動などの)前衛,最先端,アバンギャルド.un pintor de vanguardia|前衛画家.estar a [en] la v…
**su・je・to, ta, [su.xé.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a...⸩ ⸨…に⸩1 左右される,拘束されている,⸨…から⸩免れない.El comercio está sujeto a las leyes de la oferta y la demanda.|商売…
tras・cor・dar・se, [tras.kor.đár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][再] 判然としなくなる;忘れる.estar trascordado|すっかり忘れている.
ye・so・so, sa, [ʝe.só.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 石膏(せっこう)の,石膏質の;石膏のような.alabastro yesoso|雪花石膏.
in・cons・ti・tu・cio・nal, [iŋ.kons.ti.tu.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 憲法違反の,違憲の.declarar inconstitucional|違憲判決を下す.
i・rre・for・ma・ble, [i.r̃e.for.má.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 改正できない.Esta ley es irreformable.|この法律は改正できない.
des・a・yu・na・do, da, [de.sa.ʝu.ná.đo, -.đa;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 朝食を済ませた.Estoy desayunado.|私は朝食を済ませました.
dis・tin・go, [dis.tíŋ.ɡo;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 制限,(留保)条件;異議,不服.2 弁別;違い,特徴.━[活] →distinguir.
a・viar1, [a.ƀjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 鳥(類)の.peste aviar|家禽(かきん)ペスト(ニューカッスル病の旧称).
ba・laus・tra・do, da, [ba.laus.trá.đo, -.đa;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 手すり子のついた(=abalaustrado).━[女] (手すり子のある)手すり,欄干.
es・tri・bor, [es.tri.ƀór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖海〗 右舷(うげん)(⇔babor).virar a estribor|右旋回する.
ar・gu・men・tis・ta, [ar.ǥu.men.tís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 シナリオライター(=guionista).2 →argumentador.
pes・ta・ñar, [pes.ta.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 (中米) (プエルトリコ) (メキシコ) →pestañear.
de・sa・bri・da・men・te, [de.sa.ƀrí.đa.mén.te;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 味もそっけもなく,無味乾燥に;つっけんどんに.contestar desabridamente|つっけんどんな返事をする.
des・ga・ñi・tar・se, [des.ǥa.ɲi.tár.se;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] 〘話〙 (大声で)叫ぶ;声がしわがれる.gritar hasta desgañitarse|声を限りに叫ぶ.
a・tes・ti・guar, [a.tes.ti.ǥwár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [86][他]1 〖法〗 証言する.atestiguar en el juicio|裁判で証言する.2 立証する,証明する.
a・tor・tu・jar, [a.tor.tu.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 押しつぶす(=aplastar).━~・se[再] 〘ラ米〙 (ベネズエラ) (ホンジュラス) 〘話〙 びっくり仰天する.
pa・ra・ca, [pa.rá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘話〙 →paracaidista.━[女] 〘ラ米〙 (チリ) (ペルー) (太平洋から吹いてくる)海風,強風.
me・fis・to・fé・li・co, ca, [me.fis.to.fé.li.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] メフィストフェレス的な,悪魔のような.sonrisa mefistofélica|人を小ばかにした笑い.
in・e・luc・ta・ble, [i.ne.luk.tá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 避けられない,逃げられない(=inevitable).un destino ineluctable|抗しがたい宿命.
la・dri・lle・ro, ra, [la.đri.ʝé.ro, -.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] れんがの.industria ladrillera|れんが製造業.━[男] [女] れんが製造者[業者];れんが販売業者.
es・te・re・o・fó・ni・co, ca, [es.te.re.o.fó.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖音響〗 ステレオの,立体音響の.amplificador estereofónico|ステレオアンプ.