Verzierung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 飾ること; 飾り, 装飾; 〘楽〙装飾音.Brich dir keine ~ ab!⸨話⸩ 気取るなよ.
Ver•tei・lung, [fεrtáIlυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 分配,配分,割り当て,配布;分散et4 zur Verteilung bringen\…4を分配する.
lt.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]laut…の文面によれば.
U-Bahn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウーバーン] [女] (―/―en) ([英] subway)地下鉄(<Untergrundbahn).
Sie・gel, [zíːɡəl ズィーゲ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)seal) 封印ein Siegel an|bringen 〈erbrechen〉\封印をする〈破る〉.❷ 印鑑,判ein amtliches 〈dienstliches〉…
PC
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Personalcomputer.
be・deut•sam, [bədɔ́Ytzaːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 重要な,意義深いeine bedeutsame Entdeckung\重大な発見.❷ 意味深長なein bedeutsames Lächeln\いわくあ…
mal, [maːl マー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((倍数を示して)) …倍,掛ける([記号] ×または・)Zwei mal vier ist 〈macht〉 acht.\2掛ける4は8.❷ ((不定の時を表して)…
nd.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]niederdeutsch.
min., [minúːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 分(<Minute).
Hin・ter•tref・fen, [hÍntərtrεfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]◆j-et4 ins Hintertreffen bringen\…4を不利な状況に追い込むins Hintertreffen geraten 〈kommen〉\不利になる.
dar|brin・gen*, [dáːrbrIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116) (他) (h) ((j3 et4)) ((雅))(…3に…4を)ささげる;贈るj3 Dank darbringen\…3に感謝の気持ちを表す.
Ellbogen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エルボーゲン] [男] (―s/―) ([英] elbow)ひじ.seine ~ [ge]brauchenがむしゃらに突き進む.keine ~ haben(気が弱くて)我を通せない.
Parallele
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 平行線; 類例; 〘楽〙平行運声法.in ~ bringen〈setzen, stellen〉⸨j-et4 mit j-et3⸩ (…を…と)対比する.
Still•stand, [..ʃtant°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) 静止,停止;停滞et4 zum Stillstand bringen\…4を止めるzum Stillstand kommen\停止〈停滞〉する.
be•treu・en, [bətrɔ́Yən ベ(ト)ロ(イ)エ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:betreute/betreut) (他) (h)❶ ((j-et4))(人・動物など4の)めんどうを見る,世話をする.❷ ((et4))(部門など4を)取り…
Ge•müt, [ɡəmýːt ゲミュー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er)❶ ((単数で)) 心情,心根;気立て,気質,気性ein sanftes 〈weiches〉 Gemüt\穏やかな〈優しい〉心das Gemü…
An•mut, [ánmuːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((英)grace) 優美,優雅,上品;愛らしさ,優しさ.
Kut・te, [kύtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 修道服.❷ フード付きコート;((南部)) 仕事着.
Müt・ze, [mÝtsə ミュツェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)cap)(縁のある帽子Hutに対して)縁なし帽(⇒Hut1【類語】)die Mütze auf|setzen 〈ab|nehmen〉\帽子をかぶる〈…
Rou・te, [rúːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ルート,進路die kürzeste Route nehmen\最短コースをとる.
Unmut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]不機嫌; 不満.
Knute
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 革のむち; 圧政.
Obhut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] ⸨雅⸩ 保護, 庇護(ひご), 後見.
Pluto
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―/) 〘天〙冥王(めいおう)星.
Beute
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/) ⸨集合的⸩ 略奪品, 獲物; 犠牲; 餌食(えじき).
ge•blu・tet, [ɡəblúːtət]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒bluten(過去分詞)
U/min, [υmdréːυŋən pro minúːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [記号] 毎分回転数(<Umdrehungen pro Minute).
süd•deutsch, [zýːtdɔYtʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)ドイツ南部の;(付)(副)南ドイツの方言:⇒deutsch
laut•hals, [láυthals]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 声を振り絞ってlauthals schreien\声を限りに叫ぶ.
anä・misch, [anέːmIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形](blutarm)貧血〔性〕の.
welken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](s)(植物が)しおれる, しぼむ; (皮膚が)しなびるRuhm welkt schnell.|⸨ことわざ⸩ 名声は移ろいやすい.
russisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ルスィシュ] [形]([英] Russian)ロシア〔人,語〕の.
lu・the・risch, [lύtərIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ルター派の;ルター教会のdie lutherische Kirche\ルター〈ルーテル〉教会.❷ ルターのdie lutherische Bibelübersetzu…
Beu・te1, [bɔ́Ytə ボ(イ)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((集合的に))❶ 略奪品,獲物auf Beute aus|gehen\獲物を探しに行く;略奪に行く.❷ 犠牲;餌食(えじき)j-et3 zur Beute f…
Tisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ティッシュ] [男] (―[e]s/―e) ([小]―chen)([英] table)テーブル, 食卓; 机; テーブルに同席の人々.am grünen ~机上の理論で.am runden …
Flöten=ton
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]フルートの音, 笛の調べ.[die] Flötentöne bei|bringen⸨j3⸩ (人に)礼儀作法を教える, (人を)厳しくしつける.
Ag・fa, [ákfa]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((社名)) アグファ(ドイツのフィルムメーカー;<Aktien-Gesellschaft für Anilin-Fabrikation).
nahe|bringen, nahe|gehen, nahe|kommen, nahe|legen, nahe|liegen, naheliegend
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新nahe bringen, nahe gehen, nahe kommen, nahe legen, nahe liegen, nahe liegend (nahe ◆)
Hochtour
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]登山; (機械の)高速回転.auf ~en bringen⸨話⸩ (…を)フル回転させる.auf ~en laufen⸨話⸩ (エンジンなどが)フル回転する, 急ピッチで進む.
fos・sil, [fɔsíːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)(述)化石の,化石化した;太古のfossiler Brennstoff\化石燃料.2 Fos・sil [中] (-s/-ien [..liən]) 化石.
Ruf•wei・te, [..vaItə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 声の届く距離in Rufweite\呼べば聞こえるところに.
bau・te, [báυtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒bauen(過去)
Zutat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]〘料〙材料; 〘服〙付属品(糸・裏地・ボタンなど);付加物, 補足〈追加〉部分.
Mut・ti, [mύti]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-s)❶ (Mutter1の愛称)お母さん,ママ.❷ ((話))(中年の主婦に対して)おばさん.
hü・ten, [hýːtən ヒューテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:hütete/gehütet)1 (他) (h) ((英)look after) ((j-et4))(子供・動物など4の)番をする;(物4を)保管するden Eingang h…
kau・te, [káυtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒kauen(過去)
Au・tor, [áυtɔːr アォトーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [aυtóːrən]; (女)-in) ((英)author) 著者,執筆者;〔原〕作者.
But・te, [bύtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((南部・オーストリア・スイス)) =Bütte
tu・ten, [túːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h)(警笛〈号笛〉が)プープー〈ボーボー〉と鳴る;(車などが)警笛をブーブーと鳴らす.◆von Tuten und Blasen keine Ahnung habe…