カンタータ(〈イタリア〉cantata)
- デジタル大辞泉
- 独唱・重唱・合唱などに器楽・管弦楽の伴奏がついた大規模な声楽曲。もとはソナタ(器楽曲)に対する声楽曲一般を意味した。教会用のものと演奏会用…
S.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Seite; San, Sant', Santa, Santo, 聖….
とりはずす 取り外す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- to̱gliere [levare/rimuo̱vere] ql.co.;(設備などを)ṣmantellare [ṣmontare] ql.co.;(切り離す)staccare ql.co. da ql.co. ◇取り…
乱暴
- 小学館 和西辞典
- violencia f., brutalidad f.乱暴を働く|⌈emplear [hacer uso de] la violencia, hacer violencia乱暴なviolento[ta], bruto[ta], brutal乱…
fomentar /fomẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 促進する,奨励するfomentar o desenvolvimento econômico|経済発展を促進する.❷ 扇動するfomentar o ódio|憎…
ańchókó, あんちょこ
- 現代日葡辞典
- (<ańchókú) 【G.】 Um burro [pai-velho];a sebenta;os apontamentos da aula. [S/同]Torá nó mák&…
いただき【頂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔頂点〕the top; the summit山の頂にat the top [summit] of a mountain/at the mountaintop/〔丘の〕on the hilltop頭の頂the crownかぶとの頂th…
巻き返し
- 小学館 和西辞典
- (反撃) contraataque m.巻き返しを図る|intentar recuperar(se)我々のチームは後半に巻き返しに転じた|Nuestro equipo recobró la fuerza…
espantar /ispɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おびえさせる,怖がらせるAquela máscara espantou as crianças.|あのお面は子供たちを驚かせた.❷ 驚かせる,…
kiséí6, きせい, 規制
- 現代日葡辞典
- A regulamentação;o controle[o].~ suru|規制する∥Regula(menta)r controlar.◇Jishu ~自主規制O controle voluntário.◇K…
quinta essentia【quintaessentia】
- 改訂新版 世界大百科事典
uṓ-sáō, うおうさおう, 右往左往
- 現代日葡辞典
- A desorientação total.~ suru|右往左往する∥Andar de um lado para outro, todo desorientadoKajiba no chikaku de wa hitobito ga…
ていけい 定形
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forma(女) regolare [standardiẓẓata] ◎定形[定形外]郵便物 定形郵便物 ていけいゆうびんぶつ 定形外郵便物 ていけいがいゆうびんぶつ posta(女) …
売り家
- 小学館 和西辞典
- casa f. en venta
補完
- 小学館 和西辞典
- 補完するcomplementar
刷り込み
- 小学館 和西辞典
- ⸨生物⸩ impronta f.
an・dern•tags, [ándərntáːks]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] =anderentags
やまなみ【山並み・山▲脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mountain range
kékki2, けっき, 決起
- 現代日葡辞典
- O levantamento;a sublevação [revolta].~ suru|決起する∥Levantar-se 「contra」;sublevar-se.[S/同]Fúnki.
力づける
- 小学館 和西辞典
- animar, alentar
So.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Sonntag 日曜日.
やまなみ 山並み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- catena(女) montuosa [di montagne]
implantação /ĩplɐ̃taˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] implantações][女]❶ 導入,設置,定着implantação de um sistema de informação|情報シ…
きゅうえん 休演
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇休演する 休演する きゅうえんする (主催者が主語)sospe̱ndere la rappreṣentazione;(役者が主語)non preṣentarsi in scena
interpellanza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)(議会などでの)質問;説明要求, 質問書 ~ parlamentare|国会質問 presentare un'~|質問(書)を提出する rispondere a un'~|質問に…
se・den・ta・rio, ria, [se.đen.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 座った姿勢での;ほとんど動かない.llevar una vida sedentaria|閉じこもった[座りっぱなしの]生活を送る.2 定住性の.tribu sedentaria…
山開き
- 小学館 和西辞典
- comienzo m. de la temporada de montañismo山開き(を)するabrir la temporada de montañismo
printanier, ère /prε̃tanje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 春の,春らしい.un temps printanier|春らしい気候Vous êtes bien printanière, avec cette robe!|その服はいかにも春らしい装いですね.
nurí-tákúru, ぬりたくる, 塗りたくる
- 現代日葡辞典
- (<nurú+…) Pintar muito.Kanbasu ni enogu o ~|カンバスに絵の具を塗りたくる∥Carregar a tela de tintas.
teíjí2, ていじ, 提[呈]示
- 現代日葡辞典
- A apresentação.Jōken o ~ suru|条件を提示する∥Apresentar as condições.
sorpassato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 追い越された, 越えた. 2 時代遅れの, すたれた idee sorpassate|古くなった思想 avere una mentalità sorpassata|頭が古い attore…
maintain faint hopes for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にかすかな望みをつなぐmaintain faint hopes forの用例Families and friends of those missing maintain faint hopes for a miraculous survival.…
ぞうか 増加
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aumento(男),accrescimento(男) ◇増加する 増加する ぞうかする aumentare(自)[es],cre̱scere(自)[es] ◇増加させる 増加させる ぞう…
すぐさま 直ぐ様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- immediatamente, prontamente, senza indu̱gio, su̱bito
アイ‐ピー‐ユー【IPU】[Inter-Parliamentary Union]
- デジタル大辞泉
- 《Inter-Parliamentary Union》⇒列国議会同盟
サンタマリア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Santa Maria[< ((イタリア語))];Saint Mary
yuttári (to), ゆったり(と)
- 現代日葡辞典
- À vontade;folgadamente;confortavelmente.~ shita|ゆったりした∥Folgado;largo;amplo~ shita kimono|ゆったりした着物∥O quimono fo…
mon・to2, [món.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →montar.
pin・to, [pín.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →pintar.
平日
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Alltag [男], Werktag [男], Wochentag [男]
そいん 素因
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱uṣa(女) fondamentale;〘医〙predispoṣizione(女)(a una malattia) ¶この事件の素因はここにある.|Questa è la ca̱uṣa fondam…
うねる
- 小学館 和西辞典
- (道・川が) serpentear, (波打つ) ondear川がうねる|El río serpentea.風で波がうねる|El viento levanta olas.うねる山なみ|sinuosa …
薄荷
- 小学館 和西辞典
- ⸨植物⸩ menta f.
Can・ta・te, [kantáːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] =Kantate1
足慣らし
- 小学館 和西辞典
- 足慣らしをするhacer precalentamiento
喜ばす よろこばす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- alegrar;contentar;satisfazer
特許
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Patent [中]~庁Patentamt [中]
銀星筒飛螻 (ギンボシツツトビケラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Setodes argentata動物。ヒゲナガトビケラ科の昆虫
大鷺草 (ダイサギソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Habenaria dentata植物。ラン科の多年草,園芸植物
ルレット
- 小学館 和西辞典
- (洋裁道具) ruleta f. de marcar puntadas