後世
- 小学館 和西辞典
- futuras generaciones fpl., posteridad f.後世に残る｜⌈quedar para [pasar a] la posteridad後世に名を残す｜dejar su nombre ⌈a [p…
水気
- 小学館 和西辞典
- （水分） agua f., （湿気） humedad f., （果物の） jugo m., zumo m.水気の多い果物｜fruta f. jugosa水気の少ない｜seco[ca], poco jugoso[sa]
報告
- 小学館 和西辞典
- informe m., relato m., reporte m., （発表） ponencia f.報告があります｜Tengo una noticia.報告を受ける｜recibir una ⌈informació…
製本
- 小学館 和西辞典
- encuadernación f.製本するencuadernarその本は革で製本されている｜El libro va encuadernado en piel.製本工encuadernador[dora] mf.製本所…
深く
- 小学館 和西辞典
- profundamente深く根を張る｜enraizarse profundamente深く息を吸う｜respirar hondo深く感謝する｜agradecer profundamente ALGO a ALGUIEN深くする…
巻き返し
- 小学館 和西辞典
- （反撃） contraataque m.巻き返しを図る｜intentar recuperar(se)我々のチームは後半に巻き返しに転じた｜Nuestro equipo recobró la fuerza…
割と
- 小学館 和西辞典
- relativamente, más de lo previsto彼は割と元気だった｜Él se encontraba mejor de lo que me había imaginado.
密集
- 小学館 和西辞典
- 密集するapiñarse, aglomerarse人家が密集している｜Las casas están apiñadas.都市部は人口が密集している｜Las áreas…
長年
- 小学館 和西辞典
- muchos años私の長年の夢｜mi sueño de muchos años父は長年勤めた学校を先月退職した｜Mi padre se jubiló el mes pas…
暇
- 小学館 和西辞典
- tiempo m. libre, ocio m., （休暇） vacaciones fpl., （解雇） despido m.暇がある｜tener tiempo libre暇を見つける｜encontrar un rato libre暇…
悪影響
- 小学館 和西辞典
- mala influencia f.悪影響を及ぼす｜ejercer una mala influencia ⸨sobre, en⸩, afectar ⸨a⸩
温水
- 小学館 和西辞典
- agua f. caliente温水器calentador m. de agua温水プールpiscina f. climatizada
指揮
- 小学館 和西辞典
- mando m., dirección f.～の指揮下に｜bajo la dirección ⸨de⸩, bajo el mando ⸨de⸩1万人の兵士がその将軍の指揮下にある｜Diez mil s…
一進一退
- 小学館 和西辞典
- alternancia f. de avances y retrocesos一進一退するmejorarse y empeorarse sucesivamente
引き落とす
- 小学館 和西辞典
- domiciliar el pago (en la cuenta)毎月の家賃は私の口座から引き落とされる｜El alquiler mensual se carga a mi cuenta bancaria.
臨む
- 小学館 和西辞典
- （面する） dar ⸨a⸩, （直面する） afrontar, enfrentarse ⸨con, a⸩, （参加する） asistir ⸨a⸩, （対処する） hacer frente ⸨a⸩湖に臨んだ家｜casa …
会う
- 小学館 和西辞典
- ver, encontrarse ⸨con⸩人に会う｜ver a ALGUIENまたお会いしましょう｜Nos vemos de nuevo.以前にお会いしましたね｜Nos conocemos, ¿verdad…
受領
- 小学館 和西辞典
- recepción f.受領するrecibir受領証recibo m., comprobante m. de pago受領通知aviso m. de recepción, acuse m. de recibo
異常
- 小学館 和西辞典
- anormalidad f.異常なanormal, anómalo[la]異常にmás de lo normal, （過度に） excesivamente異常に興奮する｜excitarse más …
生前
- 小学館 和西辞典
- 父は生前よくこのレストランに通っていた｜Cuando estaba vivo, mi padre solía venir a este restaurante.生前贈与donación f. entre…
論破
- 小学館 和西辞典
- refutación f.論破するvencer a ALGUIEN en una discusión, （反論する） refutar, rebatir
報復
- 小学館 和西辞典
- venganza f., represalia f.報復するtomar represalias ⸨contra⸩, represaliar, vengarse ⸨de⸩その国はいかなる制裁にも同じ措置で報復するだろうと…
塗料
- 小学館 和西辞典
- pintura f.蛍光塗料pintura f. fluorescente水性塗料pintura f. al agua発光塗料/夜光塗料pintura f. luminosa
液体
- 小学館 和西辞典
- líquido m., （溶液） solución f.管に液体を満たす｜llenar de líquido la tubería型に液体を流し込む｜echar el l&#x…
零れる
- 小学館 和西辞典
- derramarse, （溢れる） rebosar, desbordarseコップから水がこぼれる｜Se derrama agua del vaso.彼女に微笑みがこぼれる｜Una sonrisa aflora en l…
公然
- 小学館 和西辞典
- 公然のpúblico[ca], notorio[ria]公然の秘密｜secreto m. a voces公然とabiertamente, （公衆の面前で） en público公然と批判する｜c…
おまけに
- 小学館 和西辞典
- además, encima, ⸨慣用⸩(y) lo que es más, （さらに悪いことに） ⸨慣用⸩para colmo (de desgracias)彼女は頭がよくて、おまけに美人…
ルーツ
- 小学館 和西辞典
- （起源） origen m., （祖先） raíces fpl.ルーツを探る｜buscar el origen de ALGO
配役
- 小学館 和西辞典
- reparto m. (de papeles), （キャスト） elenco m.この劇は配役がよい｜Esta obra de teatro tiene un buen reparto de actores.配役するrepartir lo…
理事
- 小学館 和西辞典
- consejero[ra] mf., directivo[va] mf., （学会などの） vocal com.理事会consejo m. de administración, junta f. directiva理事長president…
中心
- 小学館 和西辞典
- centro m., （中核） núcleo m., （焦点） foco m.円の中心｜centro m. del círculo町の中心｜centro m. de la ciudad文化の中心｜cen…
遍歴
- 小学館 和西辞典
- peregrinación f., （経験） experiencia f., andadura f.遍歴するperegrinar, recorrer, viajar ⸨por⸩世界各国を遍歴する｜recorrer diverso…
桶
- 小学館 和西辞典
- cubo m.桶で水を汲む｜coger agua con un cubo
乾電池
- 小学館 和西辞典
- pila f. (seca)カメラの乾電池が切れた｜Se acabó la pila de la cámara.
染み込む
- 小学館 和西辞典
- infiltrarse ⸨en⸩, penetrar ⸨en⸩ ⇒しみる（染みる）水が地面に染み込む｜El agua se infiltra en el suelo.
承知
- 小学館 和西辞典
- ご承知の通り｜como usted sabe承知するsaber, enterarse ⸨de⸩, （承諾する） consentir, aceptarその条件では承知できない｜No me convence esa con…
びくとも
- 小学館 和西辞典
- びくともしないno ⌈moverse [ceder] ni un milímetro, （動じない） tener mucha presencia de ánimo, no alterarse por nada
討論
- 小学館 和西辞典
- debate m.激しい討論になる｜convertirse en un debate acalorado討論するdebatir, discutir, someter ALGO a debate教育について討論する｜debatir …
その上
- 小学館 和西辞典
- （さらに） además, encima彼女は聡明で、その上美人だ｜Ella es inteligente, y además, guapa.
仕事
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., tarea f., （職） empleo m., （職業） profesión f., oficio m., （労働） labor f., （作品） obra f.［仕事が］［仕事は］仕…
鋭敏
- 小学館 和西辞典
- 鋭敏さagudeza f.鋭敏なagudo[da], （感覚が鋭い） sensible鋭敏な感覚｜percepción f. aguda犬は鋭敏な嗅覚を持っている｜Los perros tienen…
行き来
- 小学館 和西辞典
- （往来） tránsito m., circulación f.自動車の行き来｜ir y venir de coches ⸨冠詞は男性単数形を使う⸩行き来するtransitar, circula…
精
- 小学館 和西辞典
- （力） vigor m., energía f., （精霊） espíritu m., （妖精） ninfa f., hada f.森の精｜ninfa f. de los bosques, dríade f…
研修
- 小学館 和西辞典
- cursillo m. de ⌈formación [aprendizaje], capacitación f.研修に参加する｜participar en una capacitación研修を受…
支線
- 小学館 和西辞典
- ramal m., ⌈vía f. [línea f.] secundaria
犯す
- 小学館 和西辞典
- （罪・不正を） cometer, incurrir ⸨en⸩, （人・法を） violar, （法を） infringirミスを犯す｜cometer un error不正を犯す｜⌈cometer [incu…
揺り動かす
- 小学館 和西辞典
- mecer, agitar, mover de un lado a otro, （激しく） sacudir, （心を） conmover
留置
- 小学館 和西辞典
- detención f., retención f.留置するencerrar, retener留置場cuarto m. de detención, calabozo m.留置線⸨鉄道⸩ vía f.…
在庫
- 小学館 和西辞典
- existencias fpl., ⸨英語⸩ stock m.在庫がある｜disponer de existencias小麦粉の在庫が切れる｜quedarse sin existencias de harina de trigo在庫を…
水素
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ hidrógeno m. ⸨記号 H⸩液体水素hidrógeno m. líquido水素化合物hidruro m.水素ガスgas m. hidrógeno水素社会soc…