motoscafo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)モーターボート.
servofréno, servofrèno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（自動車の）サーボブレーキ.
servocontròllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)サーボ機構による制御.
zèppelin
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘空〙ツェッペリン飛行船.
servomotóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘機〙サーボモーター.
martellato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 つち［鉄槌］で打たれた ferro ～｜練鉄 cristallo ～｜カットグラス. 2 〘音〙つちでたたくような力強いスタッカートの, マルテッラ…
servomeccanismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)サーボ機構.
pallavólo
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘スポ〙バレーボール.
spuntata2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)印(しるし)をつけてチェックすること.
dado
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 さいころ, ダイス giocare ai dadi｜ダイス遊びをする tirare ［gettare］ i dadi｜さいころを振る. [小]dadino, dadolino, dadetto；[大…
diàbolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘遊〙ディアーボロ, 空中ごま.
turbopropulsóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘空〙ターボプロップ・エンジン.
racer
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕競走用モーターボート.
volley-ball, volley
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕〘スポ〙バレーボール.
scaccato
- 伊和中辞典 2版
- [形]格子じまの, チェックの, 市松模様の.
sbracare
- 伊和中辞典 2版
- [他]ズボンを脱がす. -arsi sbracarsi [再]⸨稀⸩ズボンを脱ぐ；ズボンのボタンを外す. [代]ほね折る, 奮闘する. ◆sbracarsi dalle risa｜笑い転げる…
bandeau
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕（頭髪の）リボン, 細ひも pettinatura a ～｜（19世紀末に流行した, 真ん中で分けた）両リボン結びの髪型.
oboista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］オーボエ奏者.
nastrino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［nastro の[小]］ 1 （軍服装飾の）リボン. 2 ［複で］ナストリーニ（細いリボン状のパスタ）.
motobarca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)モーターボート, 発動機船.
offèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)オッフェッラ（北イタリアのパンケーキ）.
chiudipòrta
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］ドアチェック（ドアが自動的に閉まる装置）.
ferry-boat
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕渡し船, フェリーボート, 連絡船.
Marcèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩マルチェッラ（女子の名）.
salama
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（フェッラーラ特産の）腸詰めの一種.
autoscafo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨稀⸩ ＝motoscafo（モーターボート）
filzétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘料〙フィルツェッタ（細長いサラミ）.
turbocomprèsso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘機〙ターボ（エンジン）の付いた.
saponària
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘植〙（葉や根茎がせっけんの代わりとなる）シャボンソウ；（地下茎, 皮などがせっけんの代わりとなる種々の）シャボンの木.
bombolóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 大型液体ガスボンベ. 2 〘料〙ボンボローネ（クリームやマーマレードを詰めた揚げ菓子）. 3 ⸨中・南伊⸩砂糖あめ.
botticelliano
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ボッティチェッリの. 2 ほっそりとして優雅な.
machiavèllico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 マキアヴェッリ主義の, 権謀術数の. 2 ⸨蔑⸩狡猾(こうかつ)な, 抜け目のない；平気で人を陥れる, 詐欺の piano ～｜マキアヴェ…
Bòboli
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ボーボリ（フィレンツェのピッティ宮付属庭園）.
motoscafista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］モーターボートの操縦者.
cervellata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘料〙チェルヴェッラータ（豚の脳みそを原料としたソーセージ）.
brigatista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］武装集団のメンバー；赤い旅団のメンバー.
zana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩ 1 編みかご, バスケット ～ di pane｜パン用のかご. 2 かごに入った物 una ～ di frutta｜かごいっぱいの果物. 3 （農家で用い…
réte
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 net〕 1 （魚などを捕る）網, メッシュ ～ da pesca｜漁網 ～ a strascico｜トロール［底引き］網 ～ per farfalle｜捕虫網, 虫取り網 …
hamburger
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 ハンバーガー. 2 ハンバーグステーキ.
gonnellino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［gonnella の[小]］（テニスやバレエ用の）短いスカート ～ degli scozzesi｜（スコットランドの）キルト L'ho conosciuto fin da quando p…
òboe
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙オーボエ. ［←フランス語 hautbois］
gestualità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)ジェスチャーにたよる部分（の多さ）；ジェスチャーによる表現力；ジェスチャーのレパートリー.
montante
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］上がる, 上(のぼ)りの, 上向きの, 上昇の colletto ～｜〘服〙スタンド・カラー, 詰めえり. [名](男) 1 垂直の支柱；（主にサッカーの）…
clavicémbalo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙クラヴィチェンバロ, チェンバロ, ハープシコード.
cembalare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］クラヴィチェンバロを弾く；シンバル［タンブリン］を鳴らす.
traghétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 渡し；渡し場 pagare il prezzo del ～｜渡し賃を払う. 2 渡し船；フェリーボート nave -traghetto｜フェリーボート traversare sulla na…
rigatino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［rigato の[小]］ 1 （エプロンに使う）細い縞(しま)柄の木綿布；縞リンネル. 2 ［複で］〘料〙リガティーニ（スープに入れる筋のついた細…
lombardo
- 伊和中辞典 2版
- [形]ロンバルディーアの. [名](男) 1 ［(女) -a］ロンバルディーアの住民. 2 ［単のみ］ロンバルディーア方言. 3 ⸨古⸩イタリアの商人, 銀行家. ▽英語…
rintelatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)キャンバスに裏張りをすること, 裏張り作業；（キャンバスに描かれた絵の）補修.
sètte
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨基数⸩［無変］〔英 seven〕7の ～ meraviglie del mondo｜世界の七不思議 ～ sacramenti｜〘カト〙七つの秘跡 portare ［levare］ qlcu. ai ～ …