pichíkā́to[áa], ピチカート
- 現代日葡辞典
- （＜It. pizzicato） 【Mús.】 Destacado [Picado/Pizicato/Pizz.].
クラッカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- bolacha de água e sal；bombinha de estalo
スニーカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tênis
短い みじかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- curtoこのズボンは私には短すぎる｜Esta calça é curta demais para mim.日がだんだん短くなってきた｜Os dias estão cada vez…
risétto, リセット
- 現代日葡辞典
- O retorno ao estado inicial.◇～ suruリセットするRetornar ao estado inicial (apertando o botão "reset").
rittórú, リットル
- 現代日葡辞典
- （＜P.） O litro.
fítto, フィット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. fit： ajustar） O ajuste；a adaptação.Yoku karada ni ～ suru fuku｜よく体にフィットする服∥A roupa que se ajusta bem …
géttō, ゲットー
- 現代日葡辞典
- （＜It. ghetto） O gueto 「de judeus」.
purótto, プロット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. plot） O enredo 「do romance」；o entrecho；a urdidura 「da peça/do drama」. [S/同]Kṓsṓ；súji(+…
ロケット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- fogueteロケットを打ち上げる｜lançar um foguete
サミット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （首脳会談） cúpula de chefes de Estado
スローイン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 【サッカー】 lançamento lateral
rokétto2, ロケット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. locket） O medalhão 「com a foto do marido para pôr ao peito」.
sámitto, サミット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. summit ＜L.） A cimeira (de chefes de Estado).
móttō, モットー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜It. motto ＜L. muttum： grito） O lema；o mote；a divisa；o princípio.Shōjiki ga kare no ～ da｜正直が彼のモットー…
mizú-kémuri, みずけむり, 水煙
- 現代日葡辞典
- O borrifo.～ o agete [tatete] mōtā-bōto ga hashitte itta｜水煙をあげて［立てて］モーターボートが走っていった∥O barco a…
dáijesuto, ダイジェスト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. digest ＜L.） O resumo.Koten sakuhin no ～ ban｜古典作品のダイジェスト版∥～ de uma obra clássica.[S/同]Yṓyák&…
tánjento, タンジェント
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. tangent ＜L.） A tangente. [S/同]Seísétsú(+).
レース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （装飾） rendaレースのカーテン｜cortina de renda
kā́nibaru[áa], カーニバル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. carnival） O carnaval；o entrudo；a folia. [S/同]Shaníkúsai.
purákā́do[áa], プラカード
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. placard ＜Fr.） O cartaz.～ o kakagete kōshin shita｜プラカードを掲げて行進した∥Fizemos um desfile com cartazes.⇒kań…
rokétto1, ロケット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. rocket） O foguetão；o foguete.～ o uchi-ageru｜ロケットを打ち上げる∥Lançar um foguetão 「para ir à lu…
ラケット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- raqueteテニスのラケット｜raquete de tênis
パレット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- paleta
furáwā́-bókkusu, フラワーボックス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. flower box） A caixa [O vaso] para flores.
saíkyṓ, さいきょう, 最強
- 現代日葡辞典
- O mais forte [poderoso].Chijō ～ no guntai｜地上最強の軍隊∥O exército mais poderoso do mundo.◇～ menbā最強メンバーOs m…
ránjerī, ランジェリー
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. lingerie） A roupa interior (ocidental) de senhora. ⇒shitágí.
sokétto, ソケット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. socket） A tomada (de ele(c)tricidade).◇Futa [Mitsu]-mata ～二［三］股ソケット～ dupla [tripla] 「da extensão」.
surítto, スリット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. slit） A abertura/O buraco 「da caixa do correio」.
uítto, ウイット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. wit） O humor (inteligente)；o chiste；a piada；a graça.～ ni tonda [～ no aru] hanashi｜ウイットに富んだ［ウイットのある］…
chikétto, チケット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ticket） O bilhete；o cupão.～ sābisu｜チケットサービス∥Um ～ (oferecido ao cliente para futuros descontos na mesma …
omítto, オミット
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. omit ＜L.） O omitir；o excluir 「do grupo」. [S/同]Habúku；jogáí súrú(￮)；nukás&…
gábotto, ガボット
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. gavotte） 【Mús.】 A gavota.
ポケット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- bolso私はポケットに鍵を入れている｜Eu tenho a chave dentro do bolso.ポケットマネー｜dinheiro para os pequenos gastos
リットル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- litro1リットルの水｜um litro de água
ロボット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- robô
カラット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quilate
ダイエット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- regimeダイエット中である｜estar fazendo regimeダイエットする｜fazer regimeダイエット食品｜alimento para regime
róngu, ロング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. long ＜L.） Longo；comprido.◇～ heāロングヘアーO cabelo comprido.◇～ pasuロングパス【(D)esp.】 Um passe ～.◇～ ranロングラ…
burṓkā[óo], ブローカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. broker） O agente；o intermediário；o corretor.Fudōsan (no) ～｜不動産（の）ブローカー∥O corretor de (bens) im…
kā́báido[aá], カーバイド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. carbide） 【Quím.】 O carbureto [carboneto].
kā́bín-jū[aá], かーびんじゅう, カービン銃
- 現代日葡辞典
- A carabina (Espingarda leve).
ダンプカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- caminhão basculante；caminhão com caçamba
tokkā́ta[áa], トッカータ
- 現代日葡辞典
- （＜It. toccata） A tocata.
saídó-kā́[áa], サイドカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sidecar） O carrinho [atrelado] lateral 「de motocicleta」.
shḗkā[ée], シェーカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. shaker） O batedor para misturar bebidas；a coqueteleira.
jṓkā[óo], ジョーカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. joker） ［トランプの］O trunfo mais alto nalguns jogos de cartas. [S/同]Babá(+). ⇒kirí-fuda.
サポーター
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- torcedorサッカーのサポーター｜torcedor de futebol
jésuchā, ジェスチャー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. gesture ＜L.） O gesto. [S/同]Zésuchā.
Chibétto, チベット, 西蔵
- 現代日葡辞典
- O Tibete.◇～ goチベット語O tibetano (Língua).◇～ jinチベット人O tibetano.