santinho /sɐ̃ˈtʃĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 聖者のカード.❷ 選挙ポスター,選挙ビラ.❸ [話]ぶりっ子.
casaco /kaˈzaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 上着,コートusar um casaco|コートを着る.❷ カーディガン.
rematar /xemaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 終える,締めくくる,仕上げるrematar o trabalho|仕事を終える.❷ 縫い終える,仕上げるrematar a barra da saia|スカートの…
bainha /baˈĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (刀剣の)さや.❷ (豆類の)さやbainha de fava|ソラマメのさや.❸ 縁縫いfazer a bainha da calça|ズボンの…
bolacha /boˈlaʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ビスケットの一種,クッキー,クラッカー.❷ 平手打ち.❸ コースター.
fichário /fiˈʃariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ファイル.❷ カード目録.❸ ファイリングキャビネット.
meia-esquerda /ˌmejaisˈkexda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] meias-esquerdas][女]【サッカー】インサイドレフト.[名]インサイドレフトの選手.
gramado, da /ɡraˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]芝生で覆われた.gramado[男]❶ 芝地.❷ [ブ]【サッカー】ピッチ,フィールド.
os 1 /us/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [定冠詞]⸨男性複数形⸩Os brasileiros gostam de futebol.|ブラジル人はサッカーが好きだ.
Fla-Flu /ˌflaˈflu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]フラメンゴ(Flamengo)対フルミネンセ(Fluminense)戦(ブラジルサッカーの伝統的試合).
petroleiro, ra /petroˈlejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]石油のindústria petroleira|石油産業.petroleiro[男]石油タンカー.
frisar /friˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 巻き毛にする,カールする,縮らせるfrisar o cabelo|巻き髪する.❷ …にしわ[ひだ]を寄せるfrisar um pano|布にひだを寄せ…
fanático, ca /faˈnatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 狂信的なnacionalismo fanático|狂信的なナショナリズム.❷ 熱狂的な,熱心なEle é fanático por futebo…
folha-seca /ˌfoʎaˈseka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] folhas-secas][女][ブ]❶ 【サッカー】大きく曲がるシュート.❷ 蝶の一種.
guincho /ˈɡĩʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 金切り声,キーキーいう声;きしむ音.❷ ウインチ.❸ [ブ]レッカー車.
acre /ˈakri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](面積の単位)エーカー.[形]⸨男女同形⸩❶ 苦い,渋い.❷ (匂いが)鼻を突く,つんとする.
chuveiro /ʃuˈvejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ にわか雨.❷ シャワー,シャワー室tomar banho de chuveiro|シャワーを浴びるligar o chuveiro|シャワーを出すdesligar o chu…
escanteio /ikɐ̃ˈteju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]【サッカー】コーナー,コーナーキック.jogar para escanteio窮地を脱する,解放される.
carta /ˈkaxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 手紙escrever uma carta|手紙を書くmandar [enviar] uma carta|手紙を送るreceber uma carta|手紙を受け取るUma carta chegou.|1通…
biscoito /bisˈkojtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ビスケット,クッキー,クラッカー,ショートケーキ,スコーンbiscoito de chocolate|チョコレートクッキー.
frango /ˈfrɐ̃ɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 若鶏frango assado|ローストチキンfrango na brasa|鶏の丸焼きfrango ao molho pardo|血入りで味付けされた鶏肉.❷ [ブ]【サ…
pênalti /ˈpẽnawtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【サッカー】ペナルティーキックmarcar um gol de pênalti|ペナルティーキックを決める.
baralhar /baraˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](トランプを)シャッフルする,切り混ぜるbaralhar as cartas|カードを切る.baralhar-se[再]混ざる,混乱する.
aba /ˈaba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (衣服の)裾aba de uma jaqueta|上着の裾.❷ (帽子の)つばchapéu de aba larga|広いつばの帽子.❸ (テーブ…
golo /ˈɡolu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]【サッカー】ゴールmarcar um golo|ゴールするgolo na própria baliza|オウンゴール.
asfalto /asˈfawtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ アスファルト;アスファルト道路.❷ (田舎と対比させて)都会.❸ カーニバルの行列の経路.
ponteiro /põˈtejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 時計の針ponteiro dos segundos|秒針ponteiro dos minutos|分針ponteiro das horas|時針acertar os ponteiros|時計を合わせる.…
onze /ˈõzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 11の.❷ 11番目の.[男]11onze titular|[ポ]【サッカー】スタメン.
formador, dora /foxmaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] formadores, doras][形][名]形成する(人)formador de mercado|値決め業者,マーケットメーカー.
artilharia /axtʃiʎaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨集合的に⸩大砲,砲.❷ 砲兵隊.❸ 強力な論拠,議論の武器.❹ 【サッカー】攻撃陣.
paladino /palaˈdʒĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (中世の)遍歴騎士.❷ カール大帝(Carlos Magno)に仕えた勇士.❸ 擁護者,守護者.
goleada /ɡoleˈada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]【サッカー】大差での勝利,圧勝dar uma goleada em...|…に圧勝するsofrer uma goleada|大敗する.
atacador, dora /atakaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] atacadores, ras][名]攻撃者,アタッカー.atacador[男]靴ひもapertar os atacadores|靴ひもを結ぶ.
carro /ˈkaxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 車carro de mão|手押し車carro alegórico|(カーニバルの)山車(だし).❷ 自動車ir de carro|車で行くcarro d…
balão /baˈlɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] balões][男]❶ 気球balão dirigível|飛行船andar de balão|気球に乗るviagem de balão|気球旅…
cravo /ˈkravu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ カーネーションの花.❷ 【香辛料】丁字.❸ クラブサン.❹ 毛穴に詰まった黒い汚れ.
chuto /ˈʃutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【サッカー】シュート.❷ 蹴ること.❸ 薬物を注射することsala de chuto|麻薬注射センター.
pedida /peˈdʒida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ [ブ][話](適切な)注文,指摘,提案,選択Boa pedida!|いい考えだ.❷ トランプゲームでプレーヤーが引くカード.
remate /xeˈmatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 仕上げ,完了,終わり.❷ 建築物につける最後の飾り.❸ [ポ]【サッカー】シュート.em remate最後に.
penalidade /penaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【法律】刑罰,処罰.❷ penalidade máxima 【サッカー】ペナルティー,ペナルティーキック.
laquear /lakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …にラッカーを塗る.❷ (髪に)ヘアスプレーをかける.❸ 【医学】(血管などを)結紮(けつさつ)する.
sarrafo /saˈxafu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]角材.baixar o sarrafo em...①…を殴る,叩く,批判する.②【サッカー】…に対して荒っぽいプレーをする.
finalização /finalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] finalizações][女]❶ 終わり,決着.❷ 【サッカー】ゴールにシュートすること.
desatar /dezaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 解く,ほどくEla desatou o laço do presente.|彼女はプレゼントのリボンをほどいた.❷ 解決するdesatar o nó d…
finalizar /finaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]終える,終わらせる.[自]❶ 終わる.❷ 【サッカー】ゴールにシュートする.finalizar-se[再]終わる.
forcado /foxˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 熊手,フォーク.❷ 熊手一すくい分の牧草などの量.❸ [ポ]牛を素手で抑え込む役の闘牛士,フォルカード
tabelar /tabeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を表にする.❷ …の価格を統制する.[自]【サッカー】…とボールをパスし合いながらゴールに向かう[+ com].
visibilidade /vizibiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]可視性,視界boa visibilidade|良好な視界curva sem visibilidade|見通しの悪いカーブsem visibilidade|無視界の.
fã /ˈfɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]⸨男女同形⸩ファン,愛好者clube de fãs|ファンクラブfã de futebol|サッカーファンEle é um amante do esporte e f…
atacante /ataˈkɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩攻撃する,攻撃的なexército atacante|攻撃軍.[名]❶ 攻撃する人.❷ 【サッカー】フォワード.