bluffeur, euse /blœfœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]，[形] はったり屋（の），ほら吹き（の）．
quincaillerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]金物類；金物屋；[話]安物装身具．
teinturier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]（染物もする）クリーニング屋；染物業者，染物職人．
bâtisseur, euse /bɑtisœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 建築者；建築家；（国，都市などの）建設者，創始者．➋ ⸨軽蔑して⸩ （幻想などの）作り手，創作屋．
crêpier, crêpière /krepje, krεpjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] クレープ屋，クレープを焼いて売る人．crêpière[女] （縁のない）クレープ用フライパン．
frileux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]寒がりの，寒そうな；引っ込み思案の，臆(おく)病な．━[名]寒がり（屋）．
pharmacie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 薬局，薬屋．❷ 薬棚；救急箱；家庭常備薬．❸ 薬学．
immobilier, ère /imɔbilje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不動産の；不動産に関する．succession immobilière｜不動産相続agence immobilière｜不動産屋．immobilier[男] 不動産業．
bric-à-brac /brikabrak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩➊ （雑多な）骨董(こつとう)品，古道具；がらくたの山．➋ 骨董品店，古道具屋．➌ 陳腐な趣向［手法］．
dinde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（雌の）七面鳥；[話]愚かでうぬぼれ屋の女．plumer la ～[話]いいかもにする．
polygraphe /pɔliɡraf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨ときに軽蔑して⸩ 多様な主題を扱う著述家；雑文家，なんでも屋．
poissonnerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]魚貝類［海産物］販売業；魚屋；魚市場．
factotum
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]万事取りしきる使用人，執事；((皮肉))なんでも屋．
horloger, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]時計屋；時計工．━[形]時計の；時計製造［修理］の．
forge /fɔrʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 鍛冶(かじ)屋，鍛冶場；鍛造工場．➋ 鍛冶台；鍛冶炉．➌ ⸨複数で⸩ 製鉄所．
diseur, euse /dizœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 〈diseur de＋無冠詞名詞〉…が口癖の人．diseur de bons mots｜警句屋，洒落(しやれ)好き．➋ diseur de bonne aventure 占い師．
pension
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 年金，恩給．～ alimentaire｜（離婚後の）扶養手当．❷ 食事付き宿泊（料）；下宿屋．❸ 寄宿舎，寮；((集合的))寄宿生．
cabot
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][話]❶ 犬．❷ 大根役者；気取り屋．❸ 〚魚〛カジカ科の魚．
lunetier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]眼鏡屋［製造業者］．━[形]眼鏡の；眼鏡製造［販売］の．
horlogerie /ɔrlɔʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 時計製造［販売］業；時計屋．➋ ⸨集合的に⸩ 時計類．
centimètre /sɑ̃timεtr サンティメートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ センチメートル（記号 cm）．centimètre carré｜平方センチメートル（記号 cm2）centimètre cube｜立方センチメートル（記号 cm3）．➋ （洋服…
brise-tout /briztu/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩ （なんでも壊してしまう）粗忽(そこつ)者，そそっかし屋．
bookmaker
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [bukmεkœːr]／[話]book [男]((英))（競馬の）ノミ屋．
censeur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 検閲官，審査員；あら捜し屋．❷ （リセの）学監．❸ 〚古ロ〛監察官．
bureaucrate /byrokrat/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ （権力を笠(かさ)に着る）官僚．➋ ⸨軽蔑して⸩ 事務屋，小役人．
coucheur, euse /kuʃœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 同衾(どうきん)者．mauvais coucheur(1) 気難し屋，非社交的な人．(2) 同衾者の睡眠を妨げる人．
bricoleur, euse /brikɔlœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 器用な人，修理［工作］好きの人，日曜大工；何でも屋，便利屋．━[形] 器用な；日曜大工の．
chez
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [前]❶ …の家に，店で；（屋号で）…の店．❷ …の国では；集団において．❸ …（の精神，身体など）において；…の作品中で．
chapelier, ère /ʃapəlje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 帽子製造［販売］業者；帽子屋．注婦人帽を扱う業者は modiste ともいう．━[形] 帽子製造［販売］の．
*huron, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]，[名]粗野な（人）．━[男][文章]（世間の愚かしさをあげつらう）皮肉屋，シニカルな人．
confiserie /kɔ̃fizri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （果物の砂糖漬け，キャンディ，ドロップなどの）糖菓製造（業）．➋ 糖菓製造工場；菓子屋．➌ 糖菓．
touche-à-tout /tuʃatu/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨不変⸩ ⸨話⸩➊ なんにでも触る人（特に子供を指す）．➋ なんにでも手を出す人，なんでも屋．
faiseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [fə-] [名]❶ ((de))（…を）作る［する］人．❷ [古風]服飾店；仕立て屋．━[男]目立ちたがり屋，ほら吹き．
prédateur, trice /predatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 捕食性の．━[男]➊ 捕食動物［植物］；狩猟採集民．➋ 会社の乗っ取り屋．
primeur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ ((複数))走りの［早なりの］青果．marchand de ～s｜八百屋．❷ できたて；真新しさ．vin (de) ～｜新酒．avoir la ～ de ...…を…
chatouille /ʃatuj/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨多く複数で⸩ ⸨話⸩ くすぐること；くすぐったさ．faire des chatouilles à qn｜…をくすぐるcraindre les chatouilles｜くすぐったがり屋である．
chine2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女][話]❶ 古物の売買；古物屋．❷ vente à la ～ 戸別訪問販売．
passeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 渡し守．❷ 密出入国の手引き人；密輸業者；（麻薬の）運び屋．❸ （球技で）パスを出す人．
tailleur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ テーラー，仕立て屋，洋服屋．❷ （女性用）テーラード・スーツ．❸ カッティング職人．～ de pierre｜石工．s'asseoir en…
chiffonnier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]屑(くず)屋．se battre comme des ～s激しく殴り合う．━[男]縦長の整理だんす．
funéraire /fynerεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 葬儀の，埋葬の．frais funéraires｜葬儀費用magasin funéraire｜葬儀屋．➋ 墓の．pierre funéraire｜墓石mobilier funéraire｜古墳からの出土…
charcuterie /ʃarkytri シャルキュトリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 豚肉店；豚肉加工業．acheter du jambon à la charcuterie｜豚肉屋でハムを買う．➋ 豚肉加工食品（ソーセージ，ベーコン，パテなど）．
laitier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]牛乳屋；牛乳配達人．━[形]牛乳［乳製品］の．━[女]❶ 乳牛．❷ （ふた，取っ手付き）牛乳缶．━[男]〚金〛スラグ，鉱滓(こうさい)．
censeur /sɑ̃sœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （映画，出版物などの）検閲官，審査員．➋ ⸨文章⸩ あら捜し屋，意地の悪い批評家．
fruitier, ère /frɥitje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 果実のなる，果実の；果樹の．arbre fruitier｜果樹jardin fruitier｜果樹園．━[名] 果物商，青果商，八百屋．
tabac1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ba] [男]〚植〛タバコ；（喫煙用）たばこ；たばこ屋；((T～s))[話]たばこ専売公社．le même ～同じこと［もの］．━[形]((不変))たばこ色の．
dinde /dε̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 雌の七面鳥；七面鳥の雛(ひな)．➋ ⸨話⸩ 愚かでうぬぼれ屋の女．plumer la dinde⸨話⸩ だまされやすい人から巻き上げる，いいかもにする．
capricieux, euse /kaprisjø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 気まぐれな；わがままな．un enfant capricieux｜わがままな子供．➋ 変化に富む．un temps capricieux｜変わりやすい天候．━[名] 気分屋；気ま…
placeur, euse /plasœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ （宴会場，劇場などの）座席案内係．注女性の場合は ouvreuse を用いることが多い．➋ （就職口の）斡旋(あつせん)業者，周旋屋．
moraliste /mɔralist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ モラリスト：人間性の探究に重きを置く著作家（モンテーニュ，パスカルなど）．➋ 道徳家；⸨軽蔑して⸩ 道学者，お説教屋．━[形] 道徳（家）的な…