especulativo, va /ispekulaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 投機的なcapital especulativo|投機資本.❷ 思索的な,思弁的なfilosofia especulativa|思弁哲学.
inacreditável /inakredʒiˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inacreditáveis][形]⸨男女同形⸩信じられないuma história inacreditável|信じ難い話.
inesquecível /ineskeˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inesquecíveis][形]⸨男女同形⸩忘れられないexperiência inesquecível|忘れられない経験.
bochecha /boˈʃeʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]頬As crianças estão com as bochechas vermelhas de frio.|子供たちは寒さで頬を赤くしている.
boêmio, mia /boˈẽmiu, mia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]自由奔放な,ボヘミアンのvida boêmia|自由奔放な暮らしartista boêmio|自由気ままな芸術家.[名]放浪的芸術家,ボヘミアン…
melindroso, sa /melĩˈdrozu, ˈdrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 難しい,細心の注意を要する,つらいoperação melindrosa|難しい手術.❷ 厄介な,複雑なsituação…
analista /anaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 分析家,アナリストanalista de sistemas|システムアナリスト.❷ 精神分析医.
amplidão /ɐ̃pliˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amplidões][女]❶ 広さ,広大さ.❷ 虚空.
pontualidade /põtualiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]時間厳守,きちょうめんpontualidade britânica|英国的時間厳守.
abranger /abrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][他]❶ 含む,包含するEsse guia abrange informações úteis.|そのガイドブックには有益な情報が含まれている.…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
elipse /eˈlipisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 楕円,長円.❷ (語句や文の)省略.
libido /liˈbidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【心理】リビドー,性的衝動.
salino, na 2 /saˈlĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]塩分を含む.
tulipa /tuˈlipa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【植物】チューリップ.❷ [ブ]ビール用グラス,グラス1杯のビールA tulipa custa seis reais.|ビールグラス1杯6レアル.
valise /vaˈlizi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨フランス語⸩小さなスーツケース.
balido /baˈlidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]羊のメーメー鳴く声.
ultraje /uwˈtraʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 侮辱.❷ 中傷,誹謗.❸ ultraje público ao pudor 公然わいせつ罪.
delinear /delineˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …の輪郭を描く,…の境界を明示する.❷ 計画を立てるdelinear um plano|計画を立てる.
ingerir /ĩʒeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他](食べ物や薬を)摂取するingerir alimentos|食物を摂取するingerir-se[再]…に不当に口をはさむ,介入する[+ em].
neutralização /newtralizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] neutralizações][女]❶ 中立化.❷ 無力化,相殺.❸ 【化学】中和.
penalidade /penaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【法律】刑罰,処罰.❷ penalidade máxima 【サッカー】ペナルティー,ペナルティーキック.
busílis /buˈzilis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨単複同形⸩難点,問題点Esse é o busílis desta questão.|そこがこの件の難点だ.
melancólico, ca /melɐ̃ˈkɔliku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]憂鬱な,ふさぎ込んだ,意気消沈した,物寂しいSeu temperamento melancólico era um obstáculo para que fizesse novas amizades…
esterilização /isterilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] esterilizações][女]❶ 不妊手術;断種.❷ 殺菌,消毒.
normalização /noxmalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] normalizações][女]❶ 正常化.❷ 規格化,標準化.
cueca /kuˈεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]パンツ(男性用下着)cueca samba-canção|ボクサーパンツcueca slip|ブリーフ.
aditivo, va /adʒiˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]付加的な,添加の.aditivo[男]添加物aditivo alimentar|食品添加物sem aditivos|無添加の.
algodoeiro, ra /awɡodoˈejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]綿の,木綿のindústria algodoeira|綿工業.algodoeiro[男]【植物】ワタcultura do algodoeiro|ワタの栽培.
apelativo, va /apelaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 情に訴えるhistórias apelativas|ほろりとする話.❷ 【文法】普通名詞の.apelativo[男]【文法】普通名詞.
cavalheiro, ra /kavaˈʎejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]紳士的な.cavalheiro[男]❶ 紳士,男性.❷ ダンスのパートナーcavalheiro de indústria詐欺師.
consonância /kõsoˈnɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【音楽】協和(音).❷ 【詩】子音韻.❸ 調和,和合.em consonância com...…に調和した.
convalescer /kõvaleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自](患者が)回復するApós a cirurgia, convalesceu na casa de seus pais.|彼は手術のあと両親の家で回復した.
delegado, da /deleˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 代表者delegado brasileiro|ブラジル代表.❷ delegado de polícia [ブ]警察署長.
exército /eˈzεxsitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]陸軍Meu pai é oficial do exército.|父は陸軍将校だo Exército Brasileiro|ブラジル陸軍.
lazer /laˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lazeres][男]余暇,余暇活動,レジャーhoras de lazer|余暇時間área de lazer|行楽地viagem de lazer|観光旅行.
leiteiro, ra 2 /lejˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]牛乳の,乳製品のvaca leiteira|乳牛indústria leiteira|乳業fazenda leiteira|酪農場.[名]牛乳配達人,牛乳屋.
marinho, nha 2 /maˈrĩɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 海の,海洋のbrisa marinha|海風biologia marinha|海洋生物学.❷ 海に住む,海生のave marinha|海鳥.
pronúncia /proˈnũsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]発音pronúncia do português europeu e brasileiro|ヨーロッパポルトガル語とブラジルポルトガル語の発音.
resíduo /xeˈziduu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]かす,残り,残滓(ざんし);廃棄物resíduos domésticos|家庭廃棄物resíduos industriais|産業廃棄物.
traumatizante /trawmatʃiˈzɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 外傷を引き起こす.❷ 心の傷を負わせるexperiência traumatizante|心の傷となる経験.
arrancar /axɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 引き抜く,根こそぎにする,はがすarrancar um dente|歯を抜くarrancar as ervas daninhas|雑草を抜くarrancar páginas|…
indispor /ĩdʒisˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] indisposto⸩[他]❶ …の体調を悪くさせるO jantar indispôs o estômago do rapaz.|夕食後に青年は胃の具合が悪…
liquidar /lik(w)iˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 清算する,返済するO país liquidou toda a sua dívida externa.|その国は対外債務をすべて返済した.❷ …のバー…
primar /priˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]優れている,傑出しているuma empresa que prima pela qualidade de seus produtos e serviços|製品とサービスの質が優れている企業Ele …
cordel /koxˈdεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cordéis][男]細いひも.literatura de cordelブラジル北東部の,小冊子による民衆文学.
dispensa /dʒisˈpẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 免除dispensa do serviço militar|兵役免除.❷ 解雇.
sinalização /sinalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sinalizações][女]❶ 記号体系.❷ 交通信号システム.
endemia /ẽdeˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【医学】風土病.
eufonia /ewfoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]好音調,耳に心地よい音の配列.