権威
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- autorité [女], prestige [男]権威がある｜faire autorité権威に反抗する｜résister à l'autorité権威筋によれ…
苦心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- peine [女], labeur [男]…するのに苦心する｜se donner beaucoup de peine pour...苦心が生きる｜Les efforts portent leurs fruits.苦心の跡が見ら…
現物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- objet réel [男]現物で払う｜payer en nature現物を見ないとなんとも言えない｜On ne peut rien dire sans voir la pièce réel…
アリ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fourmi [女]働きアリ｜fourmi aptère
膨れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (se) gonfler；〔不機嫌〕faire la moue膨大な額に膨れ上がった予算｜budget démesurement gonflé彼女はすぐ膨れる｜Elle se pique po…
何げない
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- involontaire何げなく言った言葉で傷つける｜blesser... par des propos innocemment dits何げなく外へ出たら, 友だちに会った｜J'étais sort…
ただ《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔無料〕gratuit(e)ただほど高いものはない｜Il n'y a rien de plus cher que ce qui est gratuit.
ラッシュ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔混雑〕heures de pointe [女複]；〔映画などの〕rush [男]；〔スポーツの攻撃で〕forcingラッシュを避けて電車に乗る｜éviter les heures d…
いや《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔不快〕désagréable, déplaisant(e)；〔嫌悪・恐怖〕horrible, affreux(se), abominable, atroce, épouvantable；〔道…
謝恩
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- gratitude [女], reconnaissance [女]謝恩会réunion pour les remerciements (par les élèves pour leurs profs) [女]
周囲
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tour [男], pourtour [男], circonférence [女]この湖は周囲５キロだ｜Ce lac a un pourtour de cinq kilomètres.周囲の目を気にする…
見もの
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- それは見ものだ｜Ça va être quelque chose d'intéressant à voir.祭りの行列は見ものだ｜Le défilé de …
よろしく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- お母さんによろしく｜Donnez bien le bonjour à votre mère.初めまして. よろしくお願いします｜Heureux(se) de faire votre connaiss…
女性
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- femme [女], sexe féminin [女]女性の｜féminin(e)女性を解放する｜émanciper les femmes女性を差別する｜faire de la discrim…
暴風雨
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ouragan [男], tempête [女]◆サイクロン∥cyclone [男]台風∥typhon [男]モンスーン∥mousson [女]竜巻∥tornade [女]；〔水上の〕trombe [女]し…
事
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- chose [女], affaire [女], fait [男]あなたに話したい事があります｜J'ai quelque chose à vous dire.おっしゃっている事がわかりません｜Je…
信用
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- confiance [女], foi [女], crédit [男]信用する｜avoir confiance en..., faire confiance à...信用をなくす｜perdre la confiance d…
理由
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- raison [女], cause [女], motif [男]…の理由で｜en raison de..., à cause de...さまざまな理由により｜pour de multiples raisons理由を問…
状況
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- circonstances [女複], situation [女]状況に応じて｜d'après les circonstances事故の状況を調査する｜examiner les circonstances d'un acc…
ぴかぴか
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ぴかぴかの靴｜des chaussures d'un vernis éclatant車をぴかぴかに磨く｜astiquer la voitureネオンサインがぴかぴか光る｜Les enseignes lu…
文書
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- écrit [男], document [男], papier [男]怪文書｜document mystérieux文書で示す｜transmettre par écrit文書課service des ar…
歩調
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- allure [女]歩調を速める｜presser l'allure [le pas]共同歩調をとる｜faire une démarche en commun
ごろごろ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 家でごろごろする｜paresser chez soi目がごろごろして痛い｜avoir une poussière dans l'œil
違い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- différence [女]ＡとＢでは機能に違いがある｜Il y a une différence de fonction entre A et B.このいたずらは弟に違いない｜Il est …
成長・生長
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- croissance [女], développement [男]成長する｜grandir, croître；〔植物が〕pousser生長を促す｜accélérer la croiss…
部分
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- partie [女]；〔集団の〕fraction [女]；〔分け前〕part [女], portion [女]；〔断片〕fragment [男]部分的な｜partiel(le)３つの部分から成る｜cons…
化石
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fossile [男]化石燃料combustibles fossiles [男複]
チャンス
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- occasion [女], chance [女]（→機会）チャンスをつかむ｜saisir une occasionチャンスを生かす｜faire valoir une occasion絶好のチャンスを…
考える
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- penser, réfléchir考えすぎだよ｜Tu penses trop.何考えてるんだ｜A quoi est-ce que tu penses?考えさせてください｜Laissez-moi r&#…
弁護
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- défense [女]弁護する｜défendre, plaider友だちを弁護する｜défendre un ami自己弁護する｜faire son apologie弁護士avocat(e…
無事《に》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sans accident；sain et sauf平穏無事に｜tranquillement無事で過ごす｜passer une vie sans histoireよくご無事でお戻りになられて｜Je suis conten…
欠陥
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- défaut [男], imperfection [女]事故はタイヤの欠陥によるものだった｜L'accident est dû à un défaut du frein.このお…
真ん中
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- milieu [男]髪を真ん中で分ける｜se coiffer avec la raie au milieuリンゴを真ん中から２つに切る｜couper une pomme par le milieu的の真ん中に当…
ふけ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pellicules [女複]ふけだらけの｜pelliculeux(se)ふけ止めシャンプーで髪を洗う｜se laver les cheveux avec un shampooing anti-pelliculaire
時
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- temps [男], moment [男]…する時には｜quand, lorsque, au moment où時を稼ぐ｜gagner du temps時が移る｜Le temps passe.必要な時には｜en c…
毛皮
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fourrure [女]毛皮のコート｜manteau de fourrure [男]
奥
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fond [男]森の奥に｜au fond des bois
人工《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- artificiel(le)人工的に｜artificiellement人工衛星satellite artificiel [男]人工栄養alimentation artificielle [女]人工呼吸respiration artifici…
何事
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 何事もなく｜sans accident何事もなかったかのように｜comme si de rien n'était何事が起こったのかと驚く｜s'étonner de ce qui se p…
因果
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- karma [男], fatalité [女]因果とあきらめる｜se résigner à son sort何の因果か｜on ne sait pas par quelle fatalité…
外出《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sortir（→帰宅）外出を許す｜donner la permission de sortirもしあす天気がよければ外出しよう｜S'il fait beau demain, nous sortirons.外…
当たり外れ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- フランスワインは当たり外れが少ない｜Avec le vin français on a peu de chances de se tromper.
おわび
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- excuses [女複]おわびの印に受け取ってください｜Voilà quelque chose pour me faire pardonner.
生える
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔植物・歯・ひげなどが〕pousser多種多様な植物が生えている谷｜vallon où croissent des plantes de toutes espècesまかぬ種は生え…
酔っぱらい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ivrogne [名], soûlard(e) [名]日本社会は酔っぱらいに甘い｜La société japonaise ne se montre pas sévère en…
再生
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- renaissance [女]；〔器官・触媒などの〕régénération [女]；〔音・映像などの〕reproduction [女]音を再生する｜reproduire u…
意義
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- signification [女], sens [男]（→意味）意義がある｜avoir un sens意義のある人生｜vie digne d'être vécueある問題の今日的…
機能
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fonction [女]機能的な｜fonctionnel(le)
疲れ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fatigue [女]疲れを感じる｜ressentir [éprouver de] la fatigue夏の間にたまった疲れが急に出た｜C'est la fatigue accumulée pendan…
煩わしい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ennuyeux(se), tracassier(ère)；〔込み入った〕compliqué(e)煩わしいことはごめんだ｜Je ne veux pas être impliqué d…