輜重 しちょう
- 日中辞典 第3版
- 〈軍〉辎重zīzhòng．輜重隊辎重队zīzhòngduì．輜重兵辎重兵zīzhòngb&#x…
水銀
- 小学館 和西辞典
- mercurio m. ⸨記号 Hg⸩水銀温度計termómetro m. de mercurio水銀柱columna f. de mercurio水銀中毒intoxicación f. ⌈por [de] …
トラック
- 小学館 和西辞典
- 1 camión m.5トントラック｜camión m. de cinco toneladas軽トラックcamioneta f.トラック運送transporte m. en camiónトラッ…
ギャンブル
- 小学館 和西辞典
- juego m., apuesta f. ⇒かけごと（賭け事）ギャンブルいろいろ競馬 carrera f. de caballos, （賭け） quiniela f. hípica競輪 ciclismo m., …
局面
- 小学館 和西辞典
- fase f., （情勢） situación f.プロジェクトの最後の局面｜última fase f. del proyecto困難な局面を迎える｜afrontar una situaci&#…
産出
- 小学館 和西辞典
- producción f.産出するproducir石油を産出する｜producir petróleo産出国país m. productor ⸨de⸩金の産出国｜país m. p…
無常
- 小学館 和西辞典
- transitoriedad f., mutabilidad f., inestabilidad f.この世の無常｜transitoriedad f. de la vida terrenal無常なtransitorio[ria], mudable, ef&#…
同訓 どうくん
- 日中辞典 第3版
- 同训tóngxùn；字不同而训读相同zì bù tóng ér xùndú xiāngt&#x…
软卧 ruǎnwò
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔硬卧yìngwò）グリーン寝台．一等寝台．柔らかいシートの寝台車．▶“软席卧铺ruǎnx…
線形写像【せんけいしゃぞう】
- 百科事典マイペディア
- ベクトル空間Vからベクトル空間Wへの写像fが，Vの任意の要素x，yと任意の数aに対してf（x＋y）＝f（x）＋f（y），f（ax）＝af（x）をみたすとき，fを…
大向こう おおむこう
- 日中辞典 第3版
- 1〔立見席〕站票席（的观众）zhànpiàoxí(de guānzhòng)．～大向こうで芝居を観る｜在站票席看b…
板（(4)(❹)闆） bǎn [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 （～儿）板．板状のもの．松木sōngmù～／マツの木の板．切菜qiēcài～／まな板…
季節
- 小学館 和西辞典
- estación f., período m. estacional, （時期） temporada f.寒い季節｜estación f. fría季節が巡る｜⌈Pasan [T…
鋸 のこぎり
- 日中辞典 第3版
- 锯jù．～鋸を引く｜拉锯．～鋸で枝を切る｜用锯锯树枝．～鋸の目立てをする｜锉cuò锯 …
朴歯 ほおば
- 日中辞典 第3版
- 厚朴木齿hòupò mùchǐ．～朴歯の下駄｜厚朴木齿的木屐mùjī．
民族
- 小学館 和西辞典
- etnia f., （人種） raza f.民族的（な）étnico[ca], racial民族的にétnicamente民族性característica f. étnica少数民…
湯浴み ゆあみ
- 日中辞典 第3版
- 沐浴mùyù，入浴rùyù．
写し
- 小学館 和西辞典
- copia f., fotocopia f., （副本） duplicado m., （転写） transcripción f.写しをとる｜sacar una copia ⸨de⸩
漏刻 lòukè
- 中日辞典 第3版
- ⇀lòuhú【漏壶】
製鋼
- 小学館 和西辞典
- ⌈producción f. [fabricación f.] de acero製鋼業industria f. del acero製鋼所acería f., acerería f.
集い
- 小学館 和西辞典
- reunión f., tertulia f.
備考
- 小学館 和西辞典
- nota f., observación f.
煩い
- 小学館 和西辞典
- inquietud f., preocupación f.
セーフティー
- 小学館 和西辞典
- seguridad f.セーフティーボックスcaja f. de seguridad, （金庫） caja f. fuerteセーフティーネットred f. de seguridad, （野球場の） red f. per…
操車場
- 小学館 和西辞典
- ⌈patio m. [playa f.] de maniobras, ⸨スペイン⸩ estación f. de clasificación
肺活量
- 小学館 和西辞典
- capacidad f. pulmonar, capacidad f. respiratoria肺活量計espirómetro m.肺活量測定espirometría f.
お辞儀
- 小学館 和西辞典
- reverencia f., inclinación f.お辞儀をするhacer una ⌈reverencia [inclinación]
就業
- 小学館 和西辞典
- 就業するtrabajar就業規則normativa f. laboral就業時間jornada f. laboral就業人口población f. ocupada
初志
- 小学館 和西辞典
- intención f. inicial, voluntad f. inicial初志を貫く｜cumplir su primer propósito
舞踊
- 小学館 和西辞典
- baile m., danza f.舞踊家bailarín[rina] mf.日本舞踊danza f. tradicional japonesa民俗舞踊baile m. folclórico, danza f. folcl&#x…
誤訳
- 小学館 和西辞典
- mala traducción f., traducción f. erróneaこれは誤訳だ｜Esto está mal traducido.誤訳するtraducir mal
堕落
- 小学館 和西辞典
- corrupción f., depravación f.政治の堕落｜corrupción f. política堕落するcorromperse, depravarse堕落したcorrupto[…
種目
- 小学館 和西辞典
- categoría f., prueba f.彼は水泳の2種目に出場した｜Él participó en las dos pruebas de natación.個人種目prueba f.…
催し
- 小学館 和西辞典
- acto m., （集会） reunión f., （儀式） ceremonia f., （宗教上の） función f.催し物evento m., espectáculo m., （祭りの…
受不住 shòubuzhù
- 中日辞典 第3版
- （⇔受得住shòudezhù）⇀shòubuqǐ【受不起】
後部 こうぶ
- 日中辞典 第3版
- 后部hòubù，后面hòumiàn．後部座席后边的座位hòubian de zuòwei．後部車輪后轮hòul&…
ジャイロコンパス gyrocompass
- 日中辞典 第3版
- 陀螺罗盘tuóluó luópán，回转罗盘huízhuǎn luópán．
陥落
- 小学館 和西辞典
- caída f., （降伏） rendición f., capitulación f.コンスタンチノープルの陥落｜⸨歴史⸩ caída f. de Constantinopla陥…
酸性
- 小学館 和西辞典
- acidez f.酸性のácido[da]酸性にするacidificar酸性化acidificación f.酸性雨lluvia f. ácida酸性食品alimento m. ácid…
妄想
- 小学館 和西辞典
- quimera f., ilusión f., （強迫観念） obsesión f., manía f.彼女は誰かに殺されるという妄想に取りつかれていた｜Ella ten&#…
竜脳 りゅうのう
- 日中辞典 第3版
- 1〔香料・薬材〕龙脑lóngnǎo，龙脑香lóngnǎoxiāng．2〈植物〉龙脑树…
骨髄
- 小学館 和西辞典
- médula f. (ósea)骨髄移植trasplante m. de médula ósea骨髄炎osteomielitis f.[=pl.]骨髄バンクbanco m. de mé…
配送
- 小学館 和西辞典
- reparto m., entrega f., distribución f.配送するdistribuir, repartir無料配送envío m. gratuito配送車⌈furgoneta f. [cami&…
ワイヤレス
- 小学館 和西辞典
- ワイヤレスのinalámbrico[ca]ワイヤレス接続conexión f. inalámbrica, （ワイファイ） conexión f. Wi-Fiワイヤレスマ…
主将 しゅしょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔競技の〕队长duìzhǎng．野球部の～主将｜棒球队的队长．2〔軍隊の〕主将zhǔjiàng．
頭部 とうぶ
- 日中辞典 第3版
- 头部tóubù．～頭部に負傷する｜头部负伤．車の～頭部が少しへこんでいる｜车头部凹下去一点．
谱号 pǔhào
- 中日辞典 第3版
- [名]＜音楽＞音部記号．高音～／G音記号．高音部記号．中音～／C音記号．中音部記号．低音～／F音記号．低音部…
**du・ra・ción, [du.ra.θjón；đu.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 期間，継続時間．La duración de esta película es de cien minutos.｜この映画の上映時間は100分です．una duración de…
駐車 ちゅうしゃ
- 日中辞典 第3版
- 停车tíngchē．駅前に～駐車する｜把车停在站前．～駐車料金はいくらですか｜停车费是多少钱？道路脇に…
演劇 えんげき
- 日中辞典 第3版
- 演剧yǎnjù，戏剧xìjù．学生の～演劇活動がさかんだ｜学生的演剧活动很盛行．[注意]“&#x…