安打
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ ⸨英語⸩ hit m., batazo m. bueno内野安打⸨野球⸩ ⸨英語⸩ infield hit m.
レシート
- 小学館 和西辞典
- tique m., recibo m., ⸨中南米⸩ tiquete m.レシートを渡す｜dar el tique ⸨a⸩
飾り
- 小学館 和西辞典
- adorno m., ornamento m., （衣類の） guarnición f.飾りをつける｜poner un adorno ⸨en⸩飾りの多い文体｜estilo m. ⌈rimbombante [po…
海峡
- 小学館 和西辞典
- estrecho m., canal m.ジブラルタル海峡｜estrecho m. de Gibraltar
スケッチ
- 小学館 和西辞典
- boceto m., bosquejo m., esbozo m.スケッチするbosquejar, esbozarスケッチブック⌈cuaderno m. [bloc m.] de dibujo
用事
- 小学館 和西辞典
- recado m., encargo m., asunto m.大切な用事｜asunto m. importanteちょっと用事があるので行って来ます｜Me voy a hacer unos recados.用事を言い…
極楽寺の大くす
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市中町字北野東21)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔62〕。樹齢430年,樹高22.0m,幹周3.8m,根周11.0m,枝張り22.0m
向山のもちのき
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市鴨田町字向山40)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔77〕。樹齢不明,樹高11.0m,幹周2.0m,根周3.9m,枝張り10.0m
沈殿
- 小学館 和西辞典
- sedimentación f., ⸨化学⸩ precipitación f.沈殿するposarse, sedimentarse沈殿槽tanque m. de sedimentación沈殿物poso m., s…
マジック
- 小学館 和西辞典
- （手品） magia f., （ペン） rotulador m.マジックを使う｜⌈usar [utilizar] magiaマジックコンピュータ⸨IT⸩ copiador m. de ROM, cartucho …
開票
- 小学館 和西辞典
- escrutinio m., ⌈conteo m. [recuento m.] de votos開票に立ち会う｜presenciar el escrutinio開票する⌈efectuar [hacer] el escrutin…
賃借
- 小学館 和西辞典
- arrendamiento m., alquiler m.賃借するalquilar, arrendar賃借契約contrato m. de arrendamiento賃借人arrendatario[ria] mf.
猛打
- 小学館 和西辞典
- bateo m. fuerte猛打賞⸨野球⸩ premio m. a más de tres hits
甲
- 小学館 和西辞典
- （こうら） caparazón m.手の甲｜dorso m. de la mano足の甲｜empeine m.
喧騒
- 小学館 和西辞典
- tumulto m., alboroto m., bullicio m.大都会の喧騒を逃れる｜alejarse del bullicio de la gran ciudad
白山火山帯 はくさんかざんたい
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 石川県の白山 (2702m) から日本海に沿って山陰地方，九州にいたる火山帯。大山火山帯ともいう。福井県の大日ヶ岳 (1709m) ，兵庫県の神鍋山 (470m) …
ツアー
- 小学館 和西辞典
- （企画旅行） paquete m. turístico, viaje m. organizado, circuito m., （グループ旅行） viaje m. en grupo, ⸨フランス語⸩ tour m.; （巡…
仮面
- 小学館 和西辞典
- máscara f., careta f.仮面を着ける｜ponerse una máscara, enmascararse仮面を取る/仮面を外す｜quitarse la máscara, desenm…
貨物
- 小学館 和西辞典
- carga f., mercancía f., cargamento m.列車で貨物を輸送する｜transportar mercancías ⌈en [por] tren船に貨物を積む｜cargar…
八幡社の招霊木
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市中島町字上町55)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔25〕。樹齢80年,樹高10.0m,幹周2.0m,根周6.0m,枝張り14.0m
明願寺のけやき
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市伊賀町字西郷中114)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔66〕。樹齢不明,樹高17.0m,幹周2.6m,根周3.8m,枝張り18.0m
決算
- 小学館 和西辞典
- balance m., cierre m. de libros決算するhacer balance de cuentas, liquidar決算期cierre m. del período contable決算書estado m. de cuen…
プレス
- 小学館 和西辞典
- （印刷） prensa f., imprenta f.; （報道機関） prensa f., （成型機） prensa f., plancha f.プレスするprensar, plancharプレス加工prensado m.プ…
修士
- 小学館 和西辞典
- （称号） título m. de ⌈máster [maestría], （人） máster com.彼は心理学の修士だ｜Él tiene un m�…
立石諒 (たていし-りょう)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1989－ 平成時代の水泳選手。平成元年6月12日生まれ。種目は平泳ぎ。湘南工大附高時代の平成18年日本高校選手権の100m,200mで1位。21年日本選手権の…
州
- 小学館 和西辞典
- estado m., provincia f., （大陸） continente m.州政府⸨スペイン⸩ gobierno m. de la comunidad autónoma, ⸨メキシコ⸩ gobierno m. del est…
収納
- 小学館 和西辞典
- almacenamiento m.収納するguardar, （税を） recaudar, cobrar収納家具mueble m. de almacenamiento収納庫trastero m., depósito m.
ピン
- 小学館 和西辞典
- alfiler m., （ヘヤピン） horquilla f., （ボーリングの） bolo m.ピンで留める｜prender ALGO con un alfilerピンからキリまでピンからキリまであ…
材料
- 小学館 和西辞典
- material m., materia f., （料理の） ingrediente m.新鮮な材料｜ingrediente m. fresco詩の材料｜ingrediente m. del poema実験の材料｜material m…
気紛れ
- 小学館 和西辞典
- capricho m.一時の気まぐれ｜antojo m., capricho m. pasajero誰でも時々気まぐれを起こす｜Cualquiera se da un capricho de vez en cuando.気まぐ…
配当
- 小学館 和西辞典
- reparto m., repartición f., （株の） dividendo m.配当するrepartir, dividir利益配当reparto m. de beneficios配当金dividendo m.配当率ra…
人物
- 小学館 和西辞典
- persona f., personaje m.重要な人物｜⌈personaje m. [persona f.] importante歴史上の人物｜personaje m. histórico人物を描写する｜…
台帳
- 小学館 和西辞典
- libro m. mayor, libro m. de contabilidad台帳につける｜anotar en el libro de contabilidad土地台帳catastro m.
円福寺の大くす
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市岩津町字壇ノ上85)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔78〕。樹齢不明,樹高16.0m,幹周4.0m,根周14.0m,枝張り30.0m
社口の大榎
- 事典 日本の地域遺産
- (愛知県岡崎市羽栗町字中屋敷72)「ふるさとの名木」指定の地域遺産〔98〕。樹齢450年,樹高15.6m,幹周3.3m,根周10.5m,枝張り15.0m
債務
- 小学館 和西辞典
- deuda f., débito m., pasivo m.債務国país m. deudor債務者deudor[dora] mf.債務超過insolvencia f.債務不履行incumplimiento m. en …
概略
- 小学館 和西辞典
- resumen m., sumario m., sinopsis f.[=pl.], （枠組み） esquema m.概略を記す｜⌈escribir [anotar] un resumen ⸨de⸩事件の概略｜sumario m.…
キャラクター
- 小学館 和西辞典
- （性質） carácter m., （漫画などの） personaje m.キャラクター商品artículo m. de personaje
通り道
- 小学館 和西辞典
- camino m., paso m.猫の通り道｜ruta f. por la que pasan gatos学校への通り道｜camino m. a la escuela
独唱
- 小学館 和西辞典
- solo m.独唱するcantar ⌈un solo [como solista]独唱会recital m.独唱曲solo m.独唱者solista com.
鰊
- 小学館 和西辞典
- arenque m.にしんの薫製｜arenque m. ahumadoにしんの酢漬け｜arenque m. encurtidoにしん漁pesca f. de arenque
飲み屋
- 小学館 和西辞典
- bar m., taberna f., mesón m., tasca f., bodegón m.; ⸨中南米⸩ cantina f.
入江陵介 (いりえ-りょうすけ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1990－ 平成時代の水泳選手。平成2年1月24日生まれ。種目は背泳ぎ。近畿大付属高1年時にインターハイの200mで優勝。平成19年日本選手権の200mで初優…
回数
- 小学館 和西辞典
- número m. de veces, frecuencia f.回数を重ねる｜repetir ALGO muchas veces回数券bono m., （バスの） bonobús m., （地下鉄の） bo…
メイヨー-ルイス式 メイヨールイスシキ Mayo-Lewis' equation
- 化学辞典 第2版
- ラジカル共重合において，共重合体組成と単量体組成を関係づける理論式．1944年にF.R. MayoとF.M. LewisおよびT. AlfreyとG. Goldfingerがそれぞれ独…
毛並み
- 小学館 和西辞典
- pelaje m., （家柄） linaje m.毛並みがいい雄犬｜perro m. de buen pelaje
杏
- 小学館 和西辞典
- albaricoque m.杏の木｜albaricoquero m., albaricoque m.杏ジャムmermelada f. de albaricoque
裏側
- 小学館 和西辞典
- reverso m., dorso m., revés m.裏側にal dorso
地区
- 小学館 和西辞典
- barrio m., distrito m., zona f.商業地区⌈zona f. [parque m.] comercial
コード
- 小学館 和西辞典
- （電気の） cable m., （符号・規定） código m., （和音） acorde m.コードを延長する｜alargar el cableコードを差し込む［抜く］｜⌈…