ecumenismo /ekumeˈnizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（キリスト教の）世界教会運動．
pudor /puˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pudores］[男]恥じらい，羞恥心sem pudor｜恥知らずのatentado ao pudor｜強制わいせつ罪．
entretempo /ẽtriˈtẽpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]合い間．nesse [neste] entretempoその間に．
papo /ˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （動物や鳥類の）のど袋，そのう．❷ [話]胃袋encher o papo｜胃袋を満たす．❸ [話]二重あご．❹ [話]雑談，おしゃ…
tocar /toˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ …に触れる，触る［＋ em］Não toque nisso!｜それに触らないでNão toque em mim.｜私に触らないでProibido tocar｜…
demonstrar /demõsˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 証明する，立証する，明らかにするdemonstrar um teorema｜定理を証明するEu vou demonstrar que minha opinião é corre…
ofuscar /ofusˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …の目をくらませる，Os faróis dos carros ofuscaram a visão do motorista.｜車のヘッドライトはそのドライバーの…
sobretudo /sobriˈtudu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]オーバー，外套．[副]特に，とりわけ，主にGosto de cinema, sobretudo de filmes de ação.｜私は映画が好きで，特にアクション映…
pesquisar /peskiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 捜査するpesquisar o caso｜事件を捜査する．❷ 研究する，調査する，調べるpesquisar o mercado｜市場を調査するpesquisar o pr…
enegrecer /eneɡreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 黒くする，暗くする．❷ （名誉を）汚す．[自]黒くなる，暗くなる．enegrecer-se[再]黒くなる，暗くなる．
rivalidade /xivaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ライバル関係，対抗，対立rivalidade entre os irmãos｜兄弟の間のライバル関係．
empresa /ĩˈpreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 企て，計画，事業espírito de empresa｜進取の気性，冒険心．❷ 会社，企業empresa pública｜公営企業empresa est…
apresentável /aprezẽˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] apresentáveis］[形]人に見せられる，見苦しくない，体裁のいい．
atualizado, da /atualiˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]更新した，最新のedição revista e atualizada｜改訂新版．
arroz /aˈxos/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] arrozes］[男]❶ 米，稲arroz integral｜玄米um grão de arroz｜米粒arroz de sequeiro｜陸稲．❷ ご飯，米を使った料理a…
basear /bazeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …の基礎となる．❷ …を…に基づかせる［＋ em］Ela baseou o romance em uma história verídica.｜彼女はその…
isolar /izoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 隔離する，孤立させるisolar os pacientes｜患者を隔離する．❷ 絶縁する，断熱する．❸ 立ち入り禁止にするPor causa do …
assimilar /asimiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 吸収する，同化する，取り入れるassimilar o alimento｜食べ物を吸収するassimilar novos conhecimentos｜新しい知識を取り入れる．&#x…
requisição /xekiziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] requisições］[女]❶ 徴発，徴用requisição de material｜物資の徴発．❷ 【法律】要求，請求requi…
generalização /ʒeneralizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] generalizações］[女]❶ 一般化．❷ 普及，伝播．
careca /kaˈrεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]はげの人．[女]はげ．[形]⸨男女同形⸩❶ はげの，毛の抜けたficar careca｜はげるcareca como um ovo｜つるつる頭の．❷ （タイヤが…
perturbar /pextuxˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]乱す，混乱させる；動揺させる，狼狽させるperturbar a ordem social｜社会秩序を乱すperturbar o sono｜安眠を妨げるperturbar o trânsi…
inteirar /ĩtejˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 補う，補充する．❷ …を…に知らせる［＋ de］O presidente inteirou os ministros da sua decisão.｜大統領は大臣たちに…
emplacar /ĩplaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 標識をつけるEle emplacou o carro.｜彼は車にナンバープレートをつけた．❷ 成功する，成果を得るDisco após disco,…
revista /xeˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 雑誌revista feminina｜女性誌revista masculina｜男性誌revista de moda｜ファッション雑誌revista em quadrinhos｜漫画雑誌revista m…
eventual /evẽtuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] eventuais］[形]❶ 偶然の，偶発的な，予定外のuma eventual mudança de planos｜偶発的な計画変更．❷ 一時的な，時々の…
perfumado, da /pexfuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]よい香りのするEla está sempre perfumada.｜彼女はいつもいいにおいがする．
galeria /ɡaleˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 回廊，柱廊，屋根付き通路．❷ 画廊，ギャラリー，陳列室；美術品，収集品galeria de arte｜画廊，アートギャラリー．❸ …
incontornável /ĩkõtoxˈnavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incontornáveis］[形]⸨男女同形⸩避けて通ることのできない，無視できない，考慮せざるを得ないrealidade incontornável｜避け…
baderna /baˈdεxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]騒動，騒ぎ，混乱；乱闘Jovens se reuniram e causaram baderna.｜若者が集合し，大騒ぎを起こした．
coroa /koˈroa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 冠A coroa do rei é feita toda de ouro puro.｜王冠は全体が純金でできてているcoroa de espinhos｜いばらの冠，受難coroa de …
difuso, sa /dʒiˈfuzu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 拡散した，四方に広がったluz difusa｜散光，散乱光．❷ 冗漫な，冗長な．❸ ぼんやりしたuma imagem difusa｜ぼんやりし…
irritar /ixiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 怒らせる，いらだたせるSão essas fofocas que me irritam.｜それらの陰口が私をいらだたせる．❷ 炎症を起こさせる，ひ…
enxugar /ẽʃuˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11]⸨[過去分詞] enxugado/enxuto⸩[他]❶ 乾かす，干す．❷ 飲み干すenxugar o copo｜杯を空ける．❸ 拭くenxugar as lágr…
imbricar /ĩbriˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]（同じ物を）うろこ状に重ねるA escola imbrica as pessoas e a sociedade.｜学校は人々と社会を密接につなぐ．imbricar-se[再]重なり合う，…
concertado, da /kõsexˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 温和な，穏やかなtempo concertado｜穏やかな天気tarde concertada｜のどかな午後．❷ 究明されたOs documentos foram concertad…
dirimir /dʒiriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 取り消す，無効にする．❷ 終わらせる，解決するA declaração do presidente dirimiu a controvérsia.｜大…
alegria /aleˈɡria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 喜び，満足As pessoas estão cheias de alegria.｜人々は喜びにあふれているpara minha grande alegria｜とてもうれしいことに…
gabarito /ɡabaˈritu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 建物の高さ制限O gabarito máximo dos edifícios do bairro é de vinte andares.｜地域の建物の高さ制限は20階だ…
benesse /beˈnεsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]（ときに[男]）❶ 恩恵，便益，有利性Ela queria o trabalho pelas benesses que receberia.｜彼女は受けられる恩恵のために仕事を獲得し…
similaridade /similariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]類似点，相似similaridades entre o português e o espanhol｜ポルトガル語とスペイン語の類似点．
consumir /kõsuˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [65][他]❶ 消費するconsumir energia elétrica｜電力を消費する．❷ （時間が）かかるconsumir bastante tempo｜かなりの時間が…
abastecer /abasteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …に…を供給する，支給する［＋ de］abastecer a população de água potável｜住民に飲料水を供給する…
postular /postuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]要請する，請願するO jogador mais experiente postulou a vaga de capitão do time.｜一番ベテランの選手がチームのキャプテンの座を強…
autoestrada /awtoesˈtrada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]高速道路pegar a autoestrada｜高速道路で行くÉ preciso tomar muito cuidado quando dirigir na autoestrada.｜高速道路で運転するとき…
currículo /kuxˈikulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 履歴書．❷ カリキュラム．
derreter /dexeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 溶かすderreter chocolate｜チョコレートを溶かす．❷ 消費する，使い果たすderreter dinheiro｜金を湯水のように使う．[自]溶け…
contrapeso /kõtraˈpezu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 釣り合い重りA balança precisa de contrapesos para funcionar.｜天秤が機能するためには分銅が必要だ．❷ 反対に働く力…
amargurar /amaxɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 苦しめる，苦痛を感じさせるA doença o amargura.｜病気が彼を苦しめる．❷ 苦痛にする，困難にする．amargurar-se[再]苦…
verdade /vexˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 真実，真相dizer a verdade｜真実を言うverdade histórica｜歴史的事実pura verdade｜正真正銘の真実para dizer a verdade｜本…