リアスしきかいがん リアス式海岸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘地〙costa(女) frastagliata [a rias]
pigliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io pìglio］取る, つかむ. [類語]pigliare は prendere とほぼ同様に用いられるが, pigliare の方が prendere よりやや乱暴な感じを与える. 物…
バーベキュー 英 barbecue
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grigliata(女)，〔英〕barbecue(男)［無変］
gagliardo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （人が）力強い, 強健な, たくましい, 大胆な giovane ～｜屈強な若者 braccio ～｜たくましい腕 alla gagliarda｜勇敢に, 活発に. [同]robus…
invermigliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io invermìglio］⸨文⸩朱に染める, 真っ赤にする. -arsi invermigliarsi [代]⸨文⸩朱に染まる, 真っ赤になる.
アンダーシャツ 英 undershirt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- camiciola(女)，ma̱glia(女)
sorellastra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)異母姉妹, 異父姉妹. →famiglia[関連]
ロンパース 英 rompers
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (幼児服)pagliaccetto(男)，tutina(女)
きれこみ 切れ込み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶切れ込みのある葉｜fo̱glia lobata
ひとりむすめ 一人娘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fi̱glia(女) u̱nica
なまくび 生首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- testa(女) appena tagliata
りんぷん 鱗粉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (蝶などの)sca̱glia(女)
ふし 父子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- padre(男) e fi̱glio(男)［複-gli］ ◎父子家庭 父子家庭 ふしかてい fami̱glia(女) senza madre
cognata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)義姉, 義妹. →famiglia[関連]
しょうじゅつ 詳述
- 小学館 和伊中辞典 2版
- descrizione(女)[spiegazione(女)] dettagliata [particolareggiata] ◇詳述する 詳述する しょうじゅつする fare una descrizione dettagliata, esp…
きずいせん 黄水仙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙giunchi̱glia(女)
おちば 落ち葉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fo̱glie(女)［複］morte [cadute]；(葉が落ちること)defogliazione(女)
いっこ 一戸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- una casa(女)；(世帯)una fami̱glia(女) ¶一戸建ての家｜casa monofamiliare／villa／villetta／casa iṣolata unifamiliare
とむらう 弔う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶死者を弔う｜pregare per [pia̱ngere] i morti ¶遺族を弔う｜espri̱mere le pro̱priecondoglianze alla fami̱glia del…
さめる 覚める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (眠りから)ṣvegliarsi ¶深い眠りから覚める｜ṣvegliarsi da un sonno profondo ¶大きな物音で目が覚めた．｜Sono stato ṣvegliato da un forte rum…
らんぎり 乱切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙tagliata(女) a fettine diagonali
うさぎ 兎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (飼いうさぎ)coni̱glio(男)［(女)-glia；(男)複-gli］；(野うさぎ)lepre(女) ¶うさぎを飼う｜allevare conigli ¶うさぎ狩りに行く｜andare a …
おうぞく 王族
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fami̱glia(女) reale
つけまつげ 付け睫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ci̱glia(女)［複］finte
ようか 養家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fami̱glia(女) adottiva
MEGLiA(メグリア)
- デジタル大辞泉プラス
- 愛知県豊田市にあるトヨタ生活協同組合のショッピングセンター。1976年にトヨタ生協本部店として開店。
muraglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［muraglia の[大]］巨大な城壁；堤防 muraglioni di un porto｜港の防波堤.
たにんずう 多人数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶多人数の家族｜fami̱glia numerosa
pennato2
- 伊和中辞典 2版
- [形]羽のある；羽状の foglia pennata｜羽状の葉.
bottiglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［bottiglia の[大]］大びん.
グリル 英 grill
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (料理店)rosticceria(女)；ta̱vola(女) calda 2 (焼き網)gri̱glia(女) ¶鯛のグリル｜de̱ntice alla gri̱glia
ねすごす 寝過ごす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ṣvegliarsi (troppo) tardi ¶今朝2時間も寝過ごした．｜Stamattina mi sono ṣvegliato con ben due ore di ritardo.／Stamattina ho dormito ben due…
りんぺん 鱗片
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (魚類・爬虫類の)sca̱glia(女)，squama(女)；(蝶などの鱗粉)sca̱glia(女)；(植物の)pa̱lea(女)，filamento(男)，tricoma(男)［…
わらばんし 藁半紙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fo̱glio(男)［複-gli］di carta contenente fibre di pa̱glia；(ざら紙)carta(女) di bassa qualità
bisnònno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］曾祖父. →famiglia[関連]
maravìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩ ＝meraviglia（驚き）
みまわる 見回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (警備などのために)pattugliare(他)，(自)［av］，sorvegliare ql.co.；(検査，視察)ispezionare ql.co. ¶夜警はビルの中を見回りに行った．｜Il gua…
risvegliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io risvéglio］ 1 再び目覚めさせる. 2 喚起する, 奮い立たせる, かき立てる, 呼び起こす ～ la curiosità ［l'appetito］｜好奇心［食欲］を…
だっせん 脱線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (列車などの)deragliamento(男) ◇脱線する 脱線する だっせんする deragliare(自)［av, es］ ¶列車は名古屋付近で脱線した．｜Il treno ha deragl…
ツウィングリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Huldrych Zwingli(男)（1484‐1531；スイスの宗教改革者） ◇ツウィングリ主義 zwingliṣmo, zwingliane̱ṣimo(男)
グリア‐さいぼう〔‐サイバウ〕【グリア細胞】
- デジタル大辞泉
- 《neuroglia》神経膠細胞しんけいこうさいぼうの異称。
せんたい 船隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- flotta(女)，flotti̱glia(女)
いきおいこむ 勢い込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- farsi forza, ingagliardirsi
ネグリジェ 仏 négligé
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔仏〕négligé(男)［無変］；vesta̱glia(女) femminile da ca̱mera, cami̱cia(女)［複-cie］da notte
カドリール 仏 quadrille
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (舞踊，音楽)quadri̱glia(女)
baronale
- 伊和中辞典 2版
- [形]男爵の；封建貴族の famiglia ～｜男爵家.
せいかぞく 聖家族
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la Sacra Fami̱glia(女)
clown
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)〔英〕道化師, ピエロ. [同]pagliaccio
fratellastro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)異母兄弟, 腹違い；異父兄弟. →famiglia[関連]
とうしき 等式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙uguaglianza(女)