挽き肉
- 小学館 和西辞典
- carne f. picada, ⸨南米⸩ carne f. molida
丸天井
- 小学館 和西辞典
- bóveda f.
Fö・ten, [fǿːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒Fötus（複数）
fro2 /fróu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔時に'f-，F-〕((米))＝Afro．
デカダン [フ]décadent
- 日中辞典 第3版
- 1〔芸術で〕（十九世纪末期法国的）颓废派(shíjiǔ shìjì mòqī Fǎguó d…
楔
- 小学館 和西辞典
- cuña f.くさびを打ち込む｜acuñar, meter una cuña ⸨en⸩敵陣にくさびを打ち込む abrir una brecha en las líneas enemi…
粉 こな
- 日中辞典 第3版
- 粉fěn，粉末fěnmò；［穀物の］粉面fěnmiàn．米の～粉｜米粉．ひいて～粉にする｜磨mò成粉面．
痛み・傷み いたみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔肉体の〕疼téng，痛tòng．激しい～" memo="多表記痛みを感じる｜感觉痛得厉害．肩やら背中やらあちこちに～" memo="多…
間合い
- 小学館 和西辞典
- （間隔） distancia f., （頃合い） oportunidad f., ocasión f.ふさわしい間合い｜（距離） distancia f. adecuada, （時間） pausa f. opor…
轮（輪） lún [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]（～儿）車輪．车～／車輪．三～摩托mótuō／オート三輪．2 [動]1 順番にやる．代わりばんこにす…
**con・ta・mi・na・ción, [kon.ta.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 汚染（＝polución）．contaminación atmosférica｜大気汚染．contaminación ambiental｜環境汚染．contaminaci&#…
誦する しょうする
- 日中辞典 第3版
- 诵sòng，朗诵lǎngsòng．杜甫の詩を～誦する｜诵杜甫Dù Fǔ的诗．
張りぼて はりぼて
- 日中辞典 第3版
- 纸糊的戏剧用小道具zhǐhú de xìjù yòng xiǎodàojù．
底辺
- 小学館 和西辞典
- ⸨数学⸩ base f.三角形の底辺｜base f. de un triángulo社会の底辺｜el sector más pobre de la sociedad底辺の声｜opinión f. …
灰汁
- 小学館 和西辞典
- solución f. de ceniza, （スープの） espuma f., （渋み） amargor m.あくが強い人｜persona f. con mucho carácterスープのあくをと…
遊び金 あそびがね
- 日中辞典 第3版
- 游资yóuzī；闲置不用的钱xiánzhì bù yòng de qián．
明信片 míngxìnpiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]郵便はがき．はがき．张．寄jì～／はがきを出す．我收到了一张～／はがきを1通受け取…
你好 nǐ hǎo
- 中日辞典 第3版
- こんにちは．[参考]「おはよう」「こんばんは」にも使う．「あなたはすばらしい（よい人です）」というときは“你很好”や“你…
反客为主 fǎn kè wéi zhǔ
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞主客転倒する．你那种想法简直jiǎnzhí是～／君のその考えはまったく主客転倒…
官能
- 小学館 和西辞典
- sensualidad f., （感覚器官の働き） función f. orgánica官能的なsensual, ⸨格式語⸩ voluptuoso[sa]官能的な美しさ｜belleza f. …
局地
- 小学館 和西辞典
- 局地的なlocal局地的な被害｜daño m. local局地的にlocalmente局地的に強い雨が予想される｜Se esperan chubascos localmente fuertes.局地化…
名簿
- 小学館 和西辞典
- lista f., nómina f., （登録簿） registro m.名簿を作る｜hacer una lista de nombres私の名前は名簿に載っている｜Mi nombre figura en la …
模擬 もぎ
- 日中辞典 第3版
- 模仿mófǎng，模拟mónǐ．模擬裁判模拟审判mónǐ shěnpàn；模b…
応援 おうえん
- 日中辞典 第3版
- 1〔助ける〕支援zhīyuán，援助yuánzhù，救援jiùyuán．新製品の販売の～応援に行く｜去支援推销新&…
下取り したどり
- 日中辞典 第3版
- 用旧物折价贴钱换取新物yòng jiùwù zhéjià tiēqián huànqǔ x&#…
広域 こういき
- 日中辞典 第3版
- 广大地区guǎngdà dìqū．広域経済超国界的大范围经济合作体制chāoguójiè de d&…
商品房 shāngpǐnfáng
- 中日辞典 第3版
- [名]分譲住宅．販売用住宅．你住的是～还是福利fúlì房？／あなたのお住まい…
固体
- 小学館 和西辞典
- cuerpo m. sólido, sólido m.固体のsólido[da]固体化solidificación f.固体化する｜solidificar固体燃料combustible m.…
陳述
- 小学館 和西辞典
- declaración f., （弁護人の） alegato m.陳述するdeclarar冒頭陳述declaración f. inicial, （弁護人の） alegato m. inicial陳述書d…
プリント
- 小学館 和西辞典
- impresión f., copia f.プリントするimprimir, estamparプリント生地tela f. estampada, tejido m. estampadoプリント基板circuito m. impres…
申し立て
- 小学館 和西辞典
- declaración f., alegación f.虚偽の申し立てをする｜hacer una declaración falsa異議申し立て異議申し立てをする｜⌈p…
溶解
- 小学館 和西辞典
- disolución f., （融解） fundición f.溶解する（溶かす） disolver, diluir, （溶ける） disolverse, diluirse鉄が溶解する｜Se fund…
名訳
- 小学館 和西辞典
- ⌈traducción f. [versión f.] excelente
機密
- 小学館 和西辞典
- secreto m., confidencia f.機密を漏らす｜⌈divulgar [filtrar] un secreto機密を守る｜⌈guardar [mantener] un secreto機密のconfide…
分裂
- 小学館 和西辞典
- división f., escisión f., disgregación f.分裂するdesintegrarse, desunirse, dividirse, escindirse細胞が分裂する｜Las c&…
力学
- 小学館 和西辞典
- mecánica f., dinámica f.力学のdinámico[ca]古典力学mecánica f. clásicaニュートン力学mecánica f. ne…
想开 xiǎng//kāi
- 中日辞典 第3版
- [動＋方補]くよくよしない．達観する．我早～啦／おれはとっくに悟っているよ．人死不能复生…
輪作 りんさく
- 日中辞典 第3版
- 〈農業〉轮作lúnzuò，轮种lúnzhòng，轮种法lúnzhòngfǎ．畑を～輪…
要求
- 小学館 和西辞典
- exigencias fpl., （権利として） reclamación f., reivindicación f.時代の要求｜exigencias fpl. del tiempoそれは無理な要求だ｜Es…
分け入る わけいる
- 日中辞典 第3版
- （用手）推开进入(yòng shǒu)tuīkāi jìnrù，（用手）拨开进入(yò…
ヘルパー helper
- 日中辞典 第3版
- 护理员hùlǐyuán，帮手bāngshou，助手zhùshǒu，护工hùgōng．～ヘ…
揚陸 ようりく
- 日中辞典 第3版
- 1〔陸揚げ〕（从船向陆上）卸货(cóng chuán xiàng lù shang)xièhuò．2〔上陸〕登陆d&…
離着陸 りちゃくりく
- 日中辞典 第3版
- 起飞和降落qǐfēi hé jiàngluò．この時間帯は～離着陸する飛行機が多い｜这个时间起&#x…
回転体 かいてんたい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 平面内の図形Fをこの平面内の直線lの周りに1回転させたときのFの軌跡を回転体といい、lを回転軸という。とくにFが曲線のとき、回転体を回転面といい…
言い広める いいひろめる
- 日中辞典 第3版
- 宣传xuānchuán，宣扬xuānyáng，传播chuánbō．うわさを～言い広める｜散布流言．サー…
クインテット [イ]quintetto
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉［器楽］五重奏（曲）wǔchóngzòu(qǔ)，五部曲wǔbùqǔ；［ボーカル］五重唱wǔch&#x…
タイアップ tie-up
- 日中辞典 第3版
- 联合liánhé，合作hézuò，协作xiézuò．化粧品会社と～タイアップして宣伝する｜与化妆…
空く すく
- 日中辞典 第3版
- 空kòng；［おなかが］饿è．電車ががらがらにすいている｜电车里空荡荡的．道路がすいている｜路上…
二季 にき
- 日中辞典 第3版
- 两季liǎng jì．二季払い分两期付款fēn liǎng qī fùkuǎn；分年中和年末两次┏&#…
年払い ねんばらい
- 日中辞典 第3版
- 分年付款fēn nián fùkuǎn，按年分期付款àn nián fēnqī fùkuǎn．年払い保険…