のらくら
- 日中辞典 第3版
- 游手好闲yóushǒu-hàoxián成語，无所事事wúsuǒshìshì成語，懒惰lǎndu&…
歯止め はどめ
- 日中辞典 第3版
- 1〈機械〉车闸chēzhá，制动器zhìdòngqì．～歯止めをかける｜关闸；刹shā…
パトリオット patriot
- 日中辞典 第3版
- 1爱国者àiguózhě．2〈軍〉美国地对空反弹道导弹Měiguó dìduìk&#x…
煮えくり返る にえくりかえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔沸騰する〕翻滚fāngǔn，沸腾fèiténg．お湯が～煮えくり返る｜水开得翻滚；水烧得&#x…
蹴返し けかえし
- 日中辞典 第3版
- 〈相撲〉由内向外踢对方的踝骨处，同时用手扭倒对方yóu néi xiàng wài tī…
小間物 こまもの
- 日中辞典 第3版
- （妇女用的）零星杂货língxīng záhuò．小間物屋妇女小件用品杂货店fùn&#x…
再製 さいせい
- 日中辞典 第3版
- ［作り直す］重制chóngzhì，重做chóngzuò；［作り変える］改制gǎizhì；［衣服などを］翻新fānx&#…
眯（瞇） mī [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [動]1 目を細める．→~眯缝feng／．～着眼睛笑／目を細めて笑う．2 ＜方＞まどろむ．我这两&…
尿 niào [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]尿．小便．泡pāo；孩子撒sā了一泡～／子供がしゃあっとおしっこをした．2 [動]小便…
切近 qièjìn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 手近である．身近である．从～处着手zhuóshǒu研究／手近なところから研究に取りかかる．2…
空中
- 小学館 和西辞典
- 空中のaéreo[a]空中にen el aire空中警戒管制システムsistema m. de alerta (temprana) y control aerotransportado空中権derecho m. del esp…
自動
- 小学館 和西辞典
- 自動のautomático[ca]自動的にautomáticamente自動化automatización f.自動化する｜automatizar自動改札機barrera f. autom&#x…
紛い物
- 小学館 和西辞典
- imitación f., falsificación f.まがい物の宝石｜joya f. falsa
屑 くず
- 日中辞典 第3版
- 1〔廃物〕［かけら］碎块suìkuài；［紙片などの］碎片suìpiàn；［粉状の］碎渣儿suìzhār；［切れ…
雇用 こよう
- 日中辞典 第3版
- 雇佣gùyōng，雇用gùyòng；就业jiùyè．～雇用を安定させる｜使就业情况稳定下来…
打ち負ける うちまける
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉打输dǎshū，在打的方面输给对方zài dǎ de fāngmiàn shūg…
吸い飲み すいのみ
- 日中辞典 第3版
- 鸭嘴壶yāzuǐhú，（卧病时饮水、喝药用的）长嘴壶(wòbìng sh&…
竜虎 りゅうこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔竜と虎〕龙虎lóng hǔ．2〔両雄〕（不相上下的）两个英雄(bùxiāng-shàngxià de)liǎ…
離れ座敷 はなれざしき
- 日中辞典 第3版
- 离开主房另建的房间líkāi zhǔfáng lìng jiàn de fángjiān，…
円安
- 小学館 和西辞典
- ⌈depreciación f. [bajada f. ] del yen
征伐
- 小学館 和西辞典
- conquista f., subyugación f.征伐するconquistar, subyugar
引き算
- 小学館 和西辞典
- sustracción f., resta f.引き算するrestar, sustraer
表紙
- 小学館 和西辞典
- portada f., cubierta f., tapa f.表紙を飾る｜salir en la portada
質量
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ masa f., （質と量） calidad f. y cantidad f.質量保存質量保存の法則｜ley f. de conservación de la ⌈masa [materia]
膨張
- 小学館 和西辞典
- dilatación f., expansión f., aumento m.膨張するdilatarse, expansionarse, aumentar膨張率coeficiente m. de dilatación
教育
- 小学館 和西辞典
- （全人的教育） educación f., （学校教育） enseñanza f., （知的教育） instrucción f., （育成） formación f.教育…
荷送り におくり
- 日中辞典 第3版
- 发送货物fāsòng huòwù；［旅行用の］发送行李fāsòng xíngli．荷送り人发…
法難 ほうなん
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉法难fǎnàn，因传布佛法而遭受的迫害yīn chuánbù fófǎ ér zāo…
復する ふくする
- 日中辞典 第3版
- 1〔戻る〕恢复huīfù，复原fùyuán．常態に～復する｜恢复常态．もとの体に～復する｜身体Y…
加盟
- 小学館 和西辞典
- adhesión f., afiliación f.加盟するadherirse ⸨a⸩, afiliarse ⸨a⸩, ingresar ⸨en⸩日本は1951年に国連に加盟した｜Japón #…
分子 ぶんし
- 日中辞典 第3版
- 1〈物理〉〈化学〉分子fēnzǐ．原子と～分子｜原子和分子．酸素の～分子｜氧yǎng分子．物質を～分子に分解する｜把物…
油槽
- 小学館 和西辞典
- depósito m. de petróleo油槽所terminal f. petrolífera油槽船petrolero m., buque m. petrolero
犬黄楊 いぬつげ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉钝齿冬青dùnchǐ dōngqīng．
帯鋸 おびのこ
- 日中辞典 第3版
- （木工的）带锯(mùgōng de)dàijù．
協奏曲 きょうそうきょく
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉协奏曲xiézòuqǔ．バイオリン～協奏曲｜小提琴协奏曲．
kokóróyóshi, こころよし, 快し
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Bom；aceitável. [S/同]Kokóróyói 2(+).
大腿骨
- 小学館 和西辞典
- fémur m.大腿骨を骨折する｜fracturarse el fémur, sufrir una fractura de fémur
突き当たり
- 小学館 和西辞典
- fondo m., final m.突き当たりの部屋｜habitación f. del fondo路地の突き当たりに｜al final del callejón
液化
- 小学館 和西辞典
- licuefacción f.液化するlicuar液化石油ガスgas m. licuado de petróleo液化天然ガスgas m. natural licuado
rimókóń, リモコン
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “rimṓtó kóńtórṓru”).
运动量 yùndòngliàng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜生理学＞運動量．▶“运动负荷fùhè”とも．
実況
- 小学館 和西辞典
- 実況放送transmisión f. en directoサッカーの試合の実況放送をする｜transmitir un partido de fútbol en directo
破損
- 小学館 和西辞典
- daño m., desperfecto m., rotura f.破損の箇所を修理する｜reparar los daños ocasionados破損するromperse, estropearse
洪福 hóngfú
- 中日辞典 第3版
- [名]大きな幸福．▶“鸿福”とも．～齐天qítiān／無上の幸福．至福．
化学方程式 huàxué fāngchéngshì
- 中日辞典 第3版
- 化学方程式．▶“化学反应fǎnyìng式”とも．
絽刺し ろざし
- 日中辞典 第3版
- 罗纱刺绣luóshā cìxiù．
路盤 ろばん
- 日中辞典 第3版
- 路基lùjī．～路盤の緩み｜路基松软sōngruǎn．
国家
- 小学館 和西辞典
- nación f., estado m.国家間のinternacional, entre naciones二国家間の｜bilateral国家のnacional, estatal近代国家estado m. moderno国家元…
喚問
- 小学館 和西辞典
- ⸨法律⸩ citación f.喚問するcitar証人を喚問する｜citar a un[una] testigo証人喚問citación f. de testigos
レセプション
- 小学館 和西辞典
- recepción f.レセプションに出席する｜asistir a una recepciónレセプションを行う｜celebrar una recepción