ギャンブル 英 gamble
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gioco(男)[複-chi]d'aẓẓardo;(投機的な仕事)impresa(女) rischiosa
Gosainthan
- 改訂新版 世界大百科事典
せいぶつ‐きけんど【生物危険度】
- デジタル大辞泉
- 《biosafety level》⇒ビー‐エス‐エル(BSL)
せっくつ 石窟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caverna(女) rocciosa, grotta(女)
残杀 cánshā
- 中日辞典 第3版
- [動]惨殺する.虐殺する.凶犯xiōngfàn~了无辜wúgū的老百姓…
触杀 chùshā
- 中日辞典 第3版
- [動]接触して殺す.这种药对蟑螂zhāngláng有很高的~效果…
掩杀 yǎnshā
- 中日辞典 第3版
- [動]<書>不意打ちをかける.すきに乗じて襲う.
杀价 shā//jià
- 中日辞典 第3版
- [動]値段をたたく.奸商jiānshāng乘机chéngjī~/悪徳商人が機に乗じて買いたたく.
杀身 shāshēn
- 中日辞典 第3版
- [動]殺害される.殺される.命を失う.→~杀身之祸huò/.
yowámáru, よわまる, 弱まる
- 現代日葡辞典
- (⇒yowái1)Abrandar;ficar fraco;enfraquecer.Kaze ga yowamatta|風が弱まった∥O vento abrandou [amainou].⇒yowáru.
狂気のモザイク
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ロバート・ラドラムの冒険小説(1982)。原題《The Parsifal Mosaic》。
ravennate
- 伊和中辞典 2版
- [形]ラヴェンナの mosaico ~|ラヴェンナのモザイク. [名](男)(女)ラヴェンナの人[市民].
vicioso, sa /visiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 悪習の,悪に染まった,不道徳なvida viciosa|堕落した生活.❷ 欠陥のある,間違った.círculo vicioso悪循環.
kitáí3, きたい, 機体
- 現代日葡辞典
- (O corpo d)a máquina;a fuselagem (do avião). ⇒dṓtai1;shatáí.
猛然
- 小学館 和西辞典
- 猛然たるfurioso[sa], impetuoso[sa], violento[ta]猛然と(激しく・勢いよく) furiosamente, impetuosamente, violentamente猛然と襲いかかる|ata…
contagioso, sa /kõtaʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]伝染性の,感染する,移るdoença contagiosa|伝染病riso contagioso|もらい笑い.
毛羽鶉 (ケバネウズラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Ophrysia superciliosa動物。キジ科の絶滅種
fastidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 めんどうな, 煩わしい, 嫌気(いやけ)を起こさせる;退屈な lavoro ~|いやな仕事. 2 怒りっぽい, 気難しい. 3 ⸨古⸩むかつくような, 嫌な. f…
黒翅赤円葉蜂 (クロバアカマルハバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Nesotomstethus religiosa動物。ハバチ科の昆虫
宝石 ほうせき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- joia;pedra preciosa;gema宝石店|joalharia
にたり
- 小学館 和西辞典
- にたりと笑う|sonreír maliciosamente
copiosamente /kopiˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]大量にchorar copiosamente|大泣きする.
はたらきぶり 働き振り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶働き振りがいい.|Lavora bene [coscienziosamente].
naíjí1, ないじ, 内示
- 現代日葡辞典
- Uma comunicação preliminar [oficiosa;não oficial;particular;confidencial].~ suru|内示する∥Comunicar confidencialm…
わあわあ
- 小学館 和西辞典
- ruidosamente, bulliciosamenteわあわあ騒ぐ|alborotar, (騒ぎを起こす) armar jaleoわあわあ泣きわめく|⸨慣用⸩llorar a moco tendido
**tra・po, [trá.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ぼろ(布),布切れ.2 ふきん(=~ de cocina);ぞうきん.secar los platos con un trapo|ふきんで皿をふく.3 〖海〗 帆.4 〖闘牛〗 カ…
技巧
- 小学館 和西辞典
- arte m(f). ⸨複数形では女性⸩, artificio m., técnica f.技巧をこらす|utilizar técnicas sofisticadas技巧を磨く|cultivar el arte…
kíki-ippatsu, ききいっぱつ, 危機一髪
- 現代日葡辞典
- (⇒kíki1)Por um fio;por um triz;por pouco;por uma unha negra.~ no tokoro de jiko o manugareta|危機一髪のところで事故を免れた∥E…
ほがらか 朗らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇朗らかな 朗らかな ほがらかな allegro, ga̱io[(男)複-i],gioioso ◇朗らかに 朗らかに ほがらかに allegramente, piacevolmente, gioi…
kugíń, くぎん, 苦吟
- 現代日葡辞典
- A composição laboriosa de um poema.
ティー‐エム‐ブイ【TMV】[tobacco mosaic virus]
- デジタル大辞泉
- 《tobacco mosaic virus》タバコモザイクウイルス。
kyṓráń3[oó], きょうらん, 狂瀾
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As ondas furiosas. ⇒dotṓ.
copioso, sa /kopiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]豊富な,たくさんの,ふんだんにあるchuva copiosa|大雨.
fazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 党派本位の, 党派に忠実な, 派閥的な giornale ~|党派性の明確な新聞. 2 反抗的な, 過激な. [名](男)[(女) -a]セクト主義者. faziosamén…
kónsetsu, こんせつ, 懇切
- 現代日葡辞典
- A amabilidade;o ser claro [minucioso/amável/dedicado].Kare wa ~ teinei ni oshieru|彼は懇切丁寧に教える∥Ele ensina minuciosa e car…
kiríkó, きりこ, 切り子[籠]
- 現代日葡辞典
- A faceta 「de vidro/de pedra preciosa」.
nomí-táósu, のみたおす, 飲み倒す
- 現代日葡辞典
- (<nómu1+…) Beber e não pagar.Gorotsuki ni nomi-taosareta|ごろつきに飲み倒された∥O bandido foi-se [saiu] sem me pagar as …
あらいそ 荒磯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costa(女) rocciosa [irta di scogli]
ゼオリン ゼオリン zeorin
- 化学辞典 第2版
- 6,22-hopanediol.C30H52O2(444.73).ホパン骨格をもつ五環性トリテルペンジオール.種々の地衣類ウメノキゴケ目チャシブゴケLecanora(Zeora)sordida…
よわたり 世渡り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶世渡りの道を教える|insegnare a qlcu. come vi̱vere ¶世渡りがうまい|sapere vi̱vere [cava̱rsela]/saperci fare ¶危い世…
そそ 楚楚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶楚々とした感じの女性|una graziosa gio̱vane donna
鳶色挙尾蟻 (トビイロシリアゲアリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Grematogaster laboriosa動物。アリ科の昆虫
魚木 (ギョボク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Crataeva religiosa植物。フウチョウソウ科の半常緑高木,薬用植物
shítoshito, しとしと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Suavemente;silenciosamente;mansamente.Ame ga ~(to) futte iru|雨がしとしと(と)降っている∥A chuva está caindo ~ [Cai ma…
乎美那閉之 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
姫押 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere;(まれな)raro;(貴重な)prezioso ¶得難い人物|persona preziosa [insostitui̱bile]
naídáń, ないだん, 内談
- 現代日葡辞典
- As negociações oficiosas [não oficiais]. [S/同]Mitsúdáń.
杀戒 shājiè
- 中日辞典 第3版
- [名]<宗教>殺生戒(せっしょうかい).
杀伤 shāshāng
- 中日辞典 第3版
- [動]殺したり傷つけたりする.~大批dàpī敌军/おびただしい数の敵軍を殺傷した.~能力/殺傷…