radiante /xadʒiˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 輝いている,光を放っている.❷ 輝くばかりの,喜びに満ちたradiante de alegria|喜びを満面に表す.❸ 【物…
farda /ˈfaxda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 制服,軍服estar de farda|制服を着ているdesonrar a farda|軍服をけがす.❷ 軍人生活Ele conseguiu livrar-se da farda.|彼…
calvície /kawˈvisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]はげ,頭髪の薄いことcalvície precoce|若はげ.
incompatibilidade /ĩkõpatʃibiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 非両立性,相容れないことincompatibilidade de gênios|性格の不一致.❷ 【政治】兼職の禁止.❸ 【医学】(血液…
autorizado, da /awtoriˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 公認の,認可されたbiografia autorizada|公認版伝記.❷ 権威のあるpalavra autorizada|権威のある言葉opinião autori…
reabrir /xeaˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] reaberto⸩[他]再び開ける,再開させるreabrir as negociações|交渉を再開させる.reabrir-se[再]再び開く,再開する.
regulador, dora /xeɡulaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reguladores, doras][形]規制する,調整するválvula reguladora|調整弁.regulador[男]調整器,調整装置regulador de temperatura|…
antever /ɐ̃teˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [69]⸨[過去分詞] antevisto⸩[他]❶ 前もって見る;見越す,予想するantever o futuro|将来を予想するantever o perigo|危険を予見する.…
subida /suˈbida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 上がること,昇ること,上昇,増加(⇔descida)subida de preços|物価上昇subida de temperatura|温度の上昇subida de posto…
licenciatura /lisẽsiaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]中等教育での教員資格を与える大学学位;[ポ]学士号.
setecentos, tas /setʃiˈsẽtus, tas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩❶ 700の.❷ 700番目の.setecentos[男]700.
mundialmente /mũdʒiˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]世界的に,世界中でmundialmente conhecido|世界的に知られた.
tisnar /tʃizˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 黒くする,汚す.❷ けがすEle tisnou a minha reputação.|彼は私の評判をけがした.❸ (…の表面を)焦が…
sessenta /seˈsẽta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 60のnos anos sessenta|60年代に.❷ 60番目の.[男]60.
declarativo, va /deklaraˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 明確にする,明示する.❷ 【文法】 frase declarativa 平叙文.
tarar /taˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 風袋[包装・こん包]から容器の重量を差し引いて量るEle tarou a caixa de frutas.|彼は果物の箱の重量を除いて量った.❷ 風…
descerrar /deseˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 開ける,開く.❷ 暴露するAntes de morrer, ele descerrou o segredo.|彼は死ぬ前に秘密を明かした.
errado, da /eˈxadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 間違った(⇔certo)Garçom, esta conta está errada.|ボーイさん,この会計は間違っていますVocê está e…
foice /ˈfojsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]鎌,大鎌foice e martelo|鎌とハンマー(農民と労働者の団結を表すシンボル).meter a foice em seara alheia他人のことに口出しする.
segmentar 1 /seɡimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] segmentares][形]⸨男女同形⸩分割された,分節の.
socorro /soˈkoxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 助け,救助pedir socorro|助けを求めるprestar socorro a...|…を救助するprimeiros socorros|応急手当correr em socorro de...|…の…
boneco /boˈnεku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 男の子の人形boneco de pelúcia|ぬいぐるみboneco de neve|雪だるま.❷ マリオネット,操り人形Ele parece um boneco …
definitivamente /definiˌtʃivaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ きっぱりと,決定的にDefinitivamente, deixei de fumar.|私はきっぱりと禁煙した.❷ 最終的にApagou os arquivos definitivam…
convidar /kõviˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…に招待する,招く[+ para]convidar amigos para uma festa|友人をパーティーに招待するEu convidei-o para um jantar.|私は彼を夕食に…
conseguir /kõseˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [60][他]❶ 達成する,成し遂げるO time conseguiu uma grande vitória.|チームは大勝利を収めたconseguir o objetivo|目的を達成す…
pequeno, na 2 /peˈkẽnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 小さい,小型の,狭いpequena casa|小さな家tamanho pequeno|Sサイズpequeno país|小国pequeno quarto|狭い部屋Esta roupa…
cá 1 /ˈka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ ここ,ここに,ここで,こちらに,こちらで(⇔lá)Vem cá.|こっちに来てpara cá|こっちに,こちらにdo lado de…
combinar /kõbiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 組み合わせる,調和させるcombinar cores|色を組み合わせる.❷ 【化学】化合させる.[自]❶ (…と)合う,調和する[+ …
penetrar /peneˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 入り込むA bala penetrou o poste.|銃弾が電柱に入り込んだ.❷ 浸透するAs palavras dele penetraram o coração…
espontâneo, nea /ispõˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 自発的なde livre e espontânea vontade|自らの自由意思で.❷ 自然発生のcombustão espontânea|自然発…
embranquecer /ĩbrɐ̃keˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]白くする,漂白する.[自]白くなる,白髪になる.Minha cabeça embranqueceu totalmente.|私の髪が真白になった.embranquecer-se[…
vivo, va /ˈvivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 生きた,生きている(⇔morto)Ele está vivo.|彼は生きているpeixe vivo|生きた魚seres vivos|生物manter-se vivo|生き続け…
dicionário /dʒisioˈnariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]辞書,辞典procurar uma palavra no dicionário|辞書で言葉を探すconsultar um dicionário|辞書を引くdicionário portug…
cabotagem /kaboˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]沿岸航海.
amortecedor, dora /amoxteseˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amortecedores, doras][形]弱める,和らげる.amortecedor[男]【機械】緩衝装置,ショックアブソーバー,ダンパー,消音器.
esforçar /isfoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 強める,強くするEle esforçou a voz.|彼は声を大きくした.❷ 力づける,励ます.❸ 増やす.❹ 確証…
berrar /beˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に怒鳴る,大声を上げる[+ com];…を呼ぶ,求める[+ por]Não precisa berrar com ela.|彼女に怒鳴らないでO filho berr…
aviário, ria /aviˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]鳥のgripe aviária|鳥インフルエンザ.aviário[男]養鶏場,小鳥店.
madureza /maduˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (果物の)成熟,完熟,食べ頃.❷ 大人であること,成熟,円熟.
decoração /dekoraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] decorações][女]❶ 装飾,飾り付け,室内装飾decoração de interiores|室内装飾decoraçã…
zonzo, za /ˈzõzu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]めまいがする,ふらふらするsentir-se zonzo|めまいがする.
pendor /pẽˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pendores][男]❶ 坂,傾斜.❷ 傾向,好みpendor para as artes|芸術への関心.
hurra /ˈuxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]万歳,フレー,わーいOuviam-se os gritos dos estudantes. “Hurra! Hurra!”|学生たちの「万歳,万歳」という叫び声が聞こえた.…
vivar /viˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を歓声をあげて迎えるA multidão vivava o presidente.|群衆は歓声をあげて大統領を迎えていた.[自]歓声をあげるO grupo aplaudia e v…
lavoura /laˈvora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 耕作,栽培,農業dedicar-se à lavoura|農業に専念する.❷ 耕地,農地.
missão /miˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] missões][女]❶ 使命,任務,義務Eu cumpri minha missão.|私は任務を遂行したEu estou incumbido de uma missã…
furioso, sa /furiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 激怒した,かんかんになったEle estava furioso comigo.|彼は私に対して激怒していたficar furioso|激怒するolhar furioso|怒りのま…
toureiro /toˈrejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]闘牛士.
religião /xeliʒiˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] religiões][女]❶ 宗教religião cristã|キリスト教religião de Estado|国教praticar uma religi…
fecundidade /fekũdʒiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 繁殖力,生殖力.❷ 肥沃,豊穣,多産.❸ (精神の)豊かさ.