さやぐ（読み）サヤグ

デジタル大辞泉

さや・ぐ

［動ガ五（四）］《「さや」の動詞化》
１ ざわざわと音を立てる。ざわめく。「木の葉が―・ぐ」
２ 騒ぐ。不穏なようすになる。
「水穂の国はいたく―・ぎてありなり」〈記・上〉
「世ノ中ガ―・グ」〈和英語林集成〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さや・ぐ

〘自ガ四〙

① さやさやと音がする。ざわざわいう音がする。風にそよぐ。ざわめく。

※古事記（712）上・歌謡「栲衾(たくぶすま) 佐夜具(サヤグ)が下に 沫雪の 若やる胸を」

② 騒ぐ。騒がしくなる。また、不穏になる。

※古事記（712）上「豊葦原之千秋長五百秋之水穂国は、いたく佐夜芸(サヤギ)てありなり」

[補注]「万葉集」ではもっぱら木の葉について①の意に用いられ、記紀では②の用法が多く見られる。類義語「さわく」は「古事記」にはなく、「万葉集」に多く見られ、記紀では①②の両義に「さやぐ」が用いられているが、「万葉集」では②は「さわく」が用いられている。

出典　精選版 日本国語大辞典