いな醜めし（読み）いなしこめし

精選版 日本国語大辞典

いな‐しこめ・し【いな醜】

1. 〘 形容詞ク活用 〙 ( 「いな」は、嫌悪の感情を表わす語 ) 非常に醜悪である。
   1. [初出の実例]「吾、意(おも)はず不須也凶目汚穢国に到(き)にけり〈略〉不須也凶目汚穢、此をば伊儺之居梅枳々多儺(イナシコメキキタナキ)と云ふ」(出典：日本書紀（720）神代上)

出典　精選版 日本国語大辞典