おんぼろさんぼろ

精選版 日本国語大辞典

おんぼろ‐さんぼろ

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 ) ぼろぼろな衣服。衣服などの裂け破れてぼろぼろなこと。また、そのさま。
   1. [初出の実例]「山をくのきぬをおるものは、おんぼろさんぼろをきてゐてきぬををるが」(出典：黄表紙・全交法師常々草（1794）)

出典　精選版 日本国語大辞典