カ・よい

普及版 字通

10画

[字音] カ
[字訓] よい

[説文解字]

[字形] 形声
声符は加(か)。〔説文〕^五上に「可なり」と訓し、〔詩、小雅、正月〕「(よ)い矣(かな)、富める人」の句を引く。下句に「哀し、此の獨(けいどく)（身寄りのない人）」とあって、と哀と対文。嘉と声義の通ずる字である。

[訓義]
1. よい。
2. 珈と通じ、婦人の髪飾り。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　ヨシ・ヨロコブ　〔字鏡集〕　ヨイカナ・ヨシ・ヨロコブ

[語系]
kai、可khai、嘉keaiは声義近く、〔詩、小雅、正月〕「矣(よいかな)」の〔伝〕に「は可なり」、〔詩、小雅、雨無正(うむせい)〕の〔伝〕に「は嘉なり」とあり、に嘉善の意がある。

出典　平凡社「普及版 字通」