さいの（読み）サイノ

デジタル大辞泉

さい‐の

［感］「さいな」に同じ。
「―、お気の毒なこっちゃわいの」〈滑・膝栗毛・八〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さい‐の

1. 〘 感動詞 〙 ＝さいな
   1. [初出の実例]「ほんに愛らしいお子では有ぞ。サイノ此お子産だ母御が見たい」(出典：浄瑠璃・神霊矢口渡（1770）三)

出典　精選版 日本国語大辞典